[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Anquanto la Lhéngua fur Cantada

  • 2012
  • 50min
NOTE IMDb
7,0/10
31
MA NOTE
Anquanto la Lhéngua fur Cantada (2012)
Documentaire

Ajouter une intrigue dans votre langue

  • Réalisation
    • João Botelho
  • Scénario
    • João Botelho
  • Casting principal
    • Catarina Wallenstein
    • Gabriel Gomes
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    31
    MA NOTE
    • Réalisation
      • João Botelho
    • Scénario
      • João Botelho
    • Casting principal
      • Catarina Wallenstein
      • Gabriel Gomes
    • 1avis d’utilisateur
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Photos

    Rôles principaux2

    Modifier
    Catarina Wallenstein
    Catarina Wallenstein
    • Self
    Gabriel Gomes
    • Self
    • Réalisation
      • João Botelho
    • Scénario
      • João Botelho
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs1

    7,031
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7mario_c

    Along this language can be sung

    Beautiful documentary! What initially called my attention to this musical documentary film was the Mirandês language. It's an ancient language that is spoken in a small region of Portugal, Miranda do Douro, and it was officially considered as a language (and not a dialect) only in 1999. Since then Portugal has officially two languages and not just one, in spite of Mirandês is only spoken by a few number of people in a restricted area (and all of them also speak Portuguese, of course).

    That said I must refer I had a pleasant surprise watching this documentary: first, because it portrays very well the Portuguese cultural heritage - more precisely about Miranda do Douro – with folk music performances, nice shots of landscaping and villages of that region, the people with their traditions, and even the animals, typical of that region, like the Vaca Mirandesa (a specific genre of cow). The "second part" of the surprise came from the main singer of this documentary, Catarina Wallenstein, and mostly because she's not a professional singer but an actress. She has a sweet and melodic voice that I hadn't had the pleasure to meet so far!:) And she also had to learn Mirandês to do this role… Good job Catarina! And, of course: good job João Botelho!

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 5 mars 2012 (Portugal)
    • Pays d’origine
      • Portugal
    • Langue
      • Mirandais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Enquanto Esta Língua For Cantada
    • Lieux de tournage
      • Miranda do Douro, Portugal
    • Société de production
      • Ar de Filmes
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 50min
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.