[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Kaitlin Olson in Le Monde de Dory (2016)

Distribution et équipe technique

Le Monde de Dory

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Andrew Stanton
    Andrew Stanton
  • Angus MacLane
    Angus MacLane
    co-director

Scénaristes

Modifier
  • Andrew Stanton
    Andrew Stanton
    original story by
  • Andrew Stanton
    Andrew Stanton
    screenplay by and
  • Victoria Strouse
    Victoria Strouse
    screenplay by

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
  • Ellen DeGeneres in American Idol: The Search for a Superstar (2002)
    Ellen DeGeneres
    Ellen DeGeneres
    Dory
    (voice)
  • Albert Brooks
    Albert Brooks
    Albert Brooks
    Marlin
    (voice)
  • Ed O'Neill
    Ed O'Neill
    Ed O'Neill
    Hank
    (voice)
  • Kaitlin Olson
    Kaitlin Olson
    Kaitlin Olson
    Destiny
    (voice)
  • Hayden Rolence at an event for Le Monde de Dory (2016)
    Hayden Rolence
    Hayden Rolence
    Nemo
    (voice)
  • Ty Burrell
    Ty Burrell
    Ty Burrell
    Bailey
    (voice)
  • Diane Keaton
    Diane Keaton
    Diane Keaton
    Jenny
    (voice)
  • Eugene Levy at an event for For Your Consideration (2006)
    Eugene Levy
    Eugene Levy
    Charlie
    (voice)
  • Sloane Murray
    Sloane Murray
    Young Dory
    (voice)
  • Idris Elba at an event for Les Misérables (2012)
    Idris Elba
    Idris Elba
    Fluke
    (voice)
  • Dominic West
    Dominic West
    Dominic West
    Rudder
    (voix)
  • Bob Peterson in Monstres & Cie (2001)
    Bob Peterson
    Bob Peterson
    Mr. Ray
    /Additional Voices
    (voix)
  • Kate McKinnon at an event for Saturday Night Live (1975)
    Kate McKinnon
    Kate McKinnon
    Wife Fish
    (voix)
  • Bill Hader at an event for Paul (2011)
    Bill Hader
    Bill Hader
    Husband Fish (Stan)
    (voix)
  • Sigourney Weaver
    Sigourney Weaver
    Sigourney Weaver
    Sigourney Weaver
    (voix)
  • Alexander Gould
    Alexander Gould
    Alexander Gould
    Passenger Carl
    /Additional Voices
    (voix)
  • Torbin Xan Bullock
    Torbin Xan Bullock
    Gerald
    /Additional Voices
    (voix)
  • Andrew Stanton
    Andrew Stanton
    Andrew Stanton
    Crush
    /Additional Voices
    (voix)
  • Katherine Ringgold
    Katherine Ringgold
    Chickenfish
    (voix)
  • Lucia Geddes
    Lucia Geddes
    Tween Dory
    (voix)
  • Bennett Dammann
    Bennett Dammann
    Squirt
    (voix)
  • John Ratzenberger
    John Ratzenberger
    John Ratzenberger
    Husband Crab (Bill)
    (voix)
  • Angus MacLane at an event for Les Muppets, le retour (2011)
    Angus MacLane
    Angus MacLane
    Sunfish 'Charlie Back and Forth'
    /Additional Voices
    (voix)
  • Willem Dafoe
    Willem Dafoe
    Willem Dafoe
    Gill
    (voix)
  • Brad Garrett
    Brad Garrett
    Brad Garrett
    Bloat
    (voix)
  • Allison Janney at an event for The 66th Primetime Emmy Awards (2014)
    Allison Janney
    Allison Janney
    Peach
    (voix)
  • Austin Pendleton
    Austin Pendleton
    Austin Pendleton
    Gurgle
    (voix)
  • Stephen Root
    Stephen Root
    Stephen Root
    Bubbles
    (voix)
  • Vicki Lewis
    Vicki Lewis
    Vicki Lewis
    Deb(& Flo)
    (voix)
  • Jerome Ranft
    Jerome Ranft
    Jacques
    (voix)
  • David Arnott
    David Arnott
    Additional Voices
    (voix)
  • Veronika Bonell
    Veronika Bonell
    Veronika Bonell
    Additional Voices
    (voix)
  • Doug Burch
    Doug Burch
    Doug Burch
    Additional Voices
    (voix)
  • Catherine Cavadini
    Cathy Cavadini
    Cathy Cavadini
    Additional Voices
    (voix) (as Catherine Cavadini)
  • Will Collyer
    Will Collyer
    Will Collyer
    Additional Voices
    (voix)
  • Liza Seneca
    Liza Seneca
    Liza Seneca
    Additional Voices
    (voix) (as Liza de Weerd)
  • Judi M. Durand
    Judi M. Durand
    Additional Voices
    (voix) (as Judi Durand)
  • 2022
    Deb Fink
    Deb Fink
    Additional Voices
    (voix)
  • Aaron Fors
    Aaron Fors
    Aaron Fors
    Additional Voices
    (voix)
  • Willow Geer
    Willow Geer
    Additional Voices
    (voix)
  • Carter Hastings
    Carter Hastings
    Additional Voices
    (voix)
  • TeenWolf Series Finale
    Aaron Hendry
    Aaron Hendry
    Additional Voices
    (voix)
  • Andy Hirsch
    Andy Hirsch
    Additional Voices
    (voix)
  • Barbara Harris
    Barbara Harris
    Additional Voices
    (voix) (as Barbara Iley)
  • Dara Iruka
    Dara Iruka
    Additional Voices
    (voix)
  • Molly Jackson
    Molly Jackson
    Molly Jackson
    Additional Voices
    (voix)
  • Daniella Jones
    Daniella Jones
    Additional Voices
    (voix)
  • Carlyle King
    Carlyle King
    Carlyle King
    Additional Voices
    (voix)
  • Riley Lio
    Riley Lio
    Riley Lio
    Additional Voices
    (voix)
  • Jeremy Maxwell
    Jeremy Maxwell
    Jeremy Maxwell
    Additional Voices
    (voix)
  • Daniel Edward Mora
    Daniel Edward Mora
    Daniel Edward Mora
    Additional Voices
    (voix)
  • Dylan Naber
    Dylan Naber
    Dylan Naber
    Additional Voices
    (voix)
  • Jason Pace
    Jason Pace
    Jason Pace
    Additional Voices
    (voix)
  • Carrie Paff
    Carrie Paff
    Carrie Paff
    Additional Voices
    (voix)
  • Paige Nan Pollack
    Paige Nan Pollack
    Additional Voices
    (voix)
  • Alex Puccinelli
    Alex Puccinelli
    Additional Voices
    (voix)
  • David Randolph
    David Randolph
    Additional Voices
    (voix)
  • Terrell Ransom Jr.
    Terrell Ransom Jr.
    Terrell Ransom Jr.
    Additional Voices
    (voix)
  • Emma Shannon
    Emma Shannon
    Emma Shannon
    Additional Voices
    (voix)
  • Comic Con
    Gunnar Sizemore
    Gunnar Sizemore
    Additional Voices
    (voix)
  • Regina Taufen
    Regina Taufen
    Regina Taufen
    Additional Voices
    (voix)
  • Nancy Truman, founder of fonuts bakery in Los Angeles
    Nancy Truman
    Nancy Truman
    Additional Voices
    (voix)
  • Andreana Weiner
    Andreana Weiner
    Additional Voices
    (voix)
  • Ashlyn Faith Williams
    Ashlyn Faith Williams
    Ashlyn Faith Williams
    Additional Voices
    (voix)
  • Dashell Zamm
    Dashell Zamm
    Additional Voices
    (voix) (as Dash Zamm)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Gabriel C. Brown
    Gabriel C. Brown
    Gabriel C. Brown
    Becky
    (voix) (non crédité)

Production

Modifier
  • Lindsey Collins
    Lindsey Collins
    producer (produced by) (p.g.a.)
  • John Lasseter
    John Lasseter
    executive producer
  • Bob Roath
    Bob Roath
    associate producer

Bande originale

Modifier
  • Thomas Newman
    Thomas Newman
    composer (music by)

Montage

Modifier
  • Axel Geddes
    Axel Geddes
    film editor

Responsables de casting

Modifier
  • Natalie Lyon
    Natalie Lyon
  • Kevin Reher
    Kevin Reher

Architecte à la décoration

Modifier
  • Steve Pilcher
    Steve Pilcher

Direction artistique

Modifier
  • Bert Berry
    Bert Berry
    art director (additional shading art direction)
  • Craig Foster
    Craig Foster
  • Don Shank
    Don Shank

Responsables de production

Modifier
  • Kimberly Adams
    Kimberly Adams
    Pre Production Manager
  • Paul Cichocki
    Paul Cichocki
    post-production supervisor
  • Cynthia Lusk
    Cynthia Lusk
    international production manager
  • Becky Neiman
    Becky Neiman
    production manager
  • Jason Pomerantz
    Jason Pomerantz
    director of production: IMAX Version
  • Cynthia Slavens
    Cynthia Slavens
    post production director
  • Andra Smith
    Andra Smith
    post-production engineering manager
  • Robert Tachoires
    Robert Tachoires
    post production manager
  • Erick Ziegler
    Erick Ziegler
    post production supervisor: ancillary

Équipe artistique

Modifier
  • Paul Abadilla
    Paul Abadilla
    set designer
  • Bert Berry
    Bert Berry
    additional shading art director
  • Adam Campbell
    Adam Campbell
    storyboard artist
  • Jason Deamer
    Jason Deamer
    character art director
  • Greg Dykstra
    Greg Dykstra
    sculptor
  • Tim Evatt
    Tim Evatt
    set designer
  • Craig Foster
    Craig Foster
    graphics art director
  • Dana Frankoff
    Dana Frankoff
    art coordinator
  • Trevor Jimenez
    Trevor Jimenez
    story artist
  • Matt Jones
    Matt Jones
    storyboard artist

Équipe son

Modifier
  • Jonathan Borland
    Jonathan Borland
    sound effects editor (as Jon Borland)
  • Jeannette Browning
    Jeannette Browning
    dialogue recordist (as Jeannette Browning Hernandez)
  • Vince Caro
    Vince Caro
    original dialogue mixer / recording engineer: senior, editorial
  • Scott Curtis
    Scott Curtis
    foley mixer
  • Coya Elliott
    Coya Elliott
    first assistant sound editor
  • Ken Fischer
    Ken Fischer
    sound effects editor
  • Christopher Flick
    Christopher Flick
    foley editor
  • Leilani Jones
    Leilani Jones
    audio description narrator
  • Doc Kane
    Doc Kane
    original dialogue mixer
  • Samuel Lehmer
    Samuel Lehmer
    production sound effects editor

Effets visuels

Modifier
  • Frank Aalbers
    Frank Aalbers
    simulation artist
  • Laura Beth Albright
    Laura Beth Albright
    character shading artist
  • Amy L. Allen
    Amy L. Allen
    set dressing artist
  • Robert Anderson
    Robert Anderson
    layout artist
  • Steve Avoujageli
    Steve Avoujageli
    effects artist
  • Amit Baadkar
    Amit Baadkar
    effects technical director
  • Tim Babb
    Tim Babb
    lightspeed technical director
  • Nick Bartone
    Nick Bartone
    shot lighting artist
  • Alec Bartsch
    Alec Bartsch
    sets shading and paint artist
  • Byron Bashforth
    Byron Bashforth
    new technology integration engineer

Image et éclairage

Modifier
  • Jeremy Lasky
    Jeremy Lasky
    director of photography: camera
  • Ian Megibben
    Ian Megibben
    director of photography: lighting

Animation

Modifier
  • Eric Anderson
    Eric Anderson
    animator
  • Robert Anderson
    Robert Anderson
    layout artist
  • Kevin Andrus
    Kevin Andrus
    animator
  • Mimia Arbelaez
    Mimia Arbelaez
    lighting artist
  • Brendan Beesley
    Brendan Beesley
    animator
  • David Juan Bianchi
    David Juan Bianchi
    layout artist
  • Michael Bidinger
    Michael Bidinger
    crowds and additional animator
  • Sequoia Blankenship
    Sequoia Blankenship
    animator
  • Maxwell Brace IV
    Maxwell Brace IV
    story supervisor
  • Shad Bradbury
    Shad Bradbury
    animator

Équipe chargée de la distribution

Modifier
  • Barbara Harris
    Barbara Harris
    adr voice casting (uncredited)

Équipe de montage

Modifier
  • Erik Anderson
    Erik Anderson
    theatrical mastering specialist
  • Lindsay Armstrong
    Lindsay Armstrong
    assistant editor
  • Rachael Bigelow
    Rachael Bigelow
    post-production assistant
  • Steve Bloom
    Steve Bloom
    additional editor
  • Susan Brunig
    Susan Brunig
    color grading operator
  • Torbin Xan Bullock
    Torbin Xan Bullock
    second film editor
  • Bryan Dennis
    Bryan Dennis
    projectionist
  • Mark Dinicola
    Mark Dinicola
    colorist
  • Anthony David Duran
    Anthony David Duran
    post-production coordinator
  • Lisa Fotheringham
    Lisa Fotheringham
    editorial manager

Équipe musicale

Modifier
  • John Beasley
    John Beasley
    instrumental soloist
  • Bill Bernstein
    Bill Bernstein
    music editor
  • Ashley Chafin
    Ashley Chafin
    Manager, Music Production
  • Rick Cox
    Rick Cox
    instrumental soloist
  • George Doering
    George Doering
    instrumental soloist
  • Danny Greco
    Danny Greco
    instrumental soloist (as Dan Greco)
  • Samuel Lehmer
    Samuel Lehmer
    production music editor
  • Greg Loskorn
    Greg Loskorn
    scoring engineer
  • Tom MacDougall
    Tom MacDougall
    music supervisor
  • Larry Mah
    Larry Mah
    digital audio

Scripte

Modifier
  • Shannon Wood
    Shannon Wood
    script supervisor

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Mark Adams
    Mark Adams
    international technical team
  • Megan Alderson
    Megan Alderson
    development: Pixar studio team
  • Andrea Aleman
    Andrea Aleman
    craft services: luxo café, Pixar studio team
  • Collin Allen
    Collin Allen
    university and archives: pixar studio team
  • Tlaloc Alvarez
    Tlaloc Alvarez
    mac and windows: engineering and support, Pixar studio team
  • Erik Anderson
    Erik Anderson
    theatrical mastering specialist
  • Melissa Anderson
    Melissa Anderson
    craft services: luxo café, Pixar studio team
  • Mark Andrews
    Mark Andrews
    senior creative team: Pixar
  • Lindsay Andrus
    Lindsay Andrus
    promotional animation: Pixar studio team
  • Anthony A. Apodaca
    Anthony A. Apodaca
    theme parks: Pixar studio team

Remerciements

Modifier
  • Matthew Aldrich
    Matthew Aldrich
    special thanks
  • Darla K. Anderson
    Darla K. Anderson
    special thanks
  • Ahmaad Aspen
    Ahmaad Aspen
    grateful acknowledgment
  • Paul Baribault
    Paul Baribault
    special thanks
  • David M. Brodzinsky
    David M. Brodzinsky
    special thanks
  • Jennifer Cacciopo
    Jennifer Cacciopo
    special thanks
  • Paul Clarkson
    Paul Clarkson
    special thanks
  • Gabriela Cowperthwaite
    Gabriela Cowperthwaite
    special thanks
  • Chris DeAngelo
    Chris DeAngelo
    special thanks
  • Ralph Eggleston
    Ralph Eggleston
    special thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.