[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La légende de Manolo

Titre original : The Book of Life
  • 2014
  • Tous publics
  • 1h 35min
NOTE IMDb
7,2/10
82 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 158
285
La légende de Manolo (2014)
Manolo, a young man who is torn between fulfilling the expectations of his family and following his heart, embarks on an adventure that spans three fantastical worlds where he must face his greatest fears.
Lire trailer2:32
53 Videos
99+ photos
Computer AnimationFarceJukebox MusicalQuestAdventureAnimationComedyFamilyFantasyMusical

Manolo, un jeune homme déchiré entre satisfaire les attentes de sa famille et suivre son cœur, se lance dans une aventure qui s'étend sur trois mondes fantastiques où il doit faire face à se... Tout lireManolo, un jeune homme déchiré entre satisfaire les attentes de sa famille et suivre son cœur, se lance dans une aventure qui s'étend sur trois mondes fantastiques où il doit faire face à ses plus grandes peurs.Manolo, un jeune homme déchiré entre satisfaire les attentes de sa famille et suivre son cœur, se lance dans une aventure qui s'étend sur trois mondes fantastiques où il doit faire face à ses plus grandes peurs.

  • Réalisation
    • Jorge R. Gutiérrez
  • Scénario
    • Jorge R. Gutiérrez
    • Doug Langdale
  • Casting principal
    • Diego Luna
    • Zoe Saldaña
    • Channing Tatum
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    82 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 158
    285
    • Réalisation
      • Jorge R. Gutiérrez
    • Scénario
      • Jorge R. Gutiérrez
      • Doug Langdale
    • Casting principal
      • Diego Luna
      • Zoe Saldaña
      • Channing Tatum
    • 182avis d'utilisateurs
    • 145avis des critiques
    • 67Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 29 nominations au total

    Vidéos53

    Trailer #2
    Trailer 2:32
    Trailer #2
    Trailer #1
    Trailer 2:32
    Trailer #1
    Trailer #1
    Trailer 2:32
    Trailer #1
    Clip
    Clip 0:45
    Clip
    Clip
    Clip 0:45
    Clip
    Clip
    Clip 0:53
    Clip
    Clip
    Clip 0:58
    Clip

    Photos237

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 231
    Voir l'affiche

    Rôles principaux57

    Modifier
    Diego Luna
    Diego Luna
    • Manolo
    • (voix)
    Zoe Saldaña
    Zoe Saldaña
    • Maria
    • (voix)
    • (as Zoe Saldana)
    Channing Tatum
    Channing Tatum
    • Joaquin
    • (voix)
    Ron Perlman
    Ron Perlman
    • Xibalba
    • (voix)
    Christina Applegate
    Christina Applegate
    • Mary Beth
    • (voix)
    Ice Cube
    Ice Cube
    • Candle Maker
    • (voix)
    Kate del Castillo
    Kate del Castillo
    • La Muerte
    • (voix)
    Hector Elizondo
    Hector Elizondo
    • Carlos Sanchez
    • (voix)
    Danny Trejo
    Danny Trejo
    • Skeleton Luis
    • (voix)
    Carlos Alazraqui
    Carlos Alazraqui
    • General Posada
    • (voix)
    • …
    Ana de la Reguera
    Ana de la Reguera
    • Skeleton Carmen
    • (voix)
    Emil-Bastien Bouffard
    • Young Manolo
    • (voix)
    Elijah Rodriguez
    Elijah Rodriguez
    • Young Joaquin
    • (voix)
    • (as Elias Garza)
    Genesis Ochoa
    Genesis Ochoa
    • Young Maria
    • (voix)
    Plácido Domingo
    Plácido Domingo
    • Skeleton Jorge
    • (voix)
    Jorge R. Gutiérrez
    Jorge R. Gutiérrez
    • Skeleton Carmelo
    • (voix)
    • (as Jorge R. Gutierrez)
    Eugenio Derbez
    Eugenio Derbez
    • Chato
    • (voix)
    Gabriel Iglesias
    Gabriel Iglesias
    • Pepe Rodriguez
    • (voix)
    • Réalisation
      • Jorge R. Gutiérrez
    • Scénario
      • Jorge R. Gutiérrez
      • Doug Langdale
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs182

    7,281.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10abisio

    Perfect for kids but even better for adults

    First lets; clarify; I am not Mexican nor any in my family and friend group; however it has been a long long time since we catch kids movie able to captivate 5,6,7 or 8 year old girls and boy and the parents that took them. Just the quality, colors and artistry of the images; makes the movie worth; but the subject matter is even more impressive. How many times you were able to really laugh on a subject matter like death and make children (and adults) happy with an adventure that is pure entertainment but also gives a quite poetic look at life and dead. In brief; take your children to see it as an excuse; you probably will enjoy it even more. Forget PIXAR formula products; this is just a masterpiece
    micalclark

    Falls sadly short

    I really wanted to love this. The design and texturing of every character, scene and prop is absolutely gorgeous. In that aspect they really recreated Day of the Dead culture beautifully. The gags are sometimes funny, sometimes silly ... I can accept that in a movie made primarily of kids. The story is OK for the most part.

    Where it really fell short for me was the soundtrack. There would suddenly be a pop song that totally takes you out of this entire cultural world they put so much effort into creating, to the degree that it's laughable. Not even a Mexican pop song, but some blatant American or English pop that either came across cheesy or completely ridiculous. Whoever chose to put Elvis or Radiohead in this film totally ruined it for me. There is certainly more appropriate Mexican music to support the mood of the film. Why recreate the look of an entire cultural event only to throw in something musically that so completely doesn't fit in the context of the mood, story or film? I don't get it
    9brchthethird

    Aggressively charming and visually creative

    THE BOOK OF LIFE is produced by Guillermo del Toro, directed by Jorge Gutierrez, and features an outstanding voice cast to tell its story of true love (along with a generous helping of Mexican culture). The basic plot is about two boys, Joaquin (Diego Luna) and Manolo (Channing Tatum), who vie for the affections of a girl, Maria (Zoe Saldana). As people they're fairly opposite, with Manolo being a musician at heart (his family's profession is bullfighter) and Joaquin being a soldier who does great deeds of derring-do. Unbeknownst to them, however, Lady Muerte and Xibalba (Ron Perlman) have entered into a wager about which of them can win the heart of Maria and it sets Manolo on a journey that will take him to both realms of the dead. First, I should say that the character design, animation and overall look of the film was extremely creative and visually unique, befitting a Guillermo del Toro production. The colors popped and everything in the world of the film was brought to vibrant life. The voice cast was equally impressive, although there were a couple of people who took me out of it for a little bit before getting sucked back into the story. The biggest offender was probably Ice Cube, who voices the Candlemaker, although they did stick in a couple of good jokes and references for him. I also got taken a little bit out of the story by realizing that Danny Trejo and Cheech Marin also voiced characters in the film, but again, they still did great work here. Another high point was the music. The score was pretty good, but what really stood out was the use of modern pop songs in what is (mostly) a period piece set at an indeterminate time in the past. Of course, I didn't mind that one bit at all. I also thought that the first half to two-thirds of the story were excellent. It succeeded telling an emotionally moving story with plenty of interesting characters, but at a certain point it resorted to the standard climax and resolution that wrapped up everything with a nice little bow. And despite much of the humor working, at times I felt it was a little too silly for its own good. Still, at the end I was completely won over. Had I seen this last year, I'm fairly certain it would have made my top ten. As it stands, this was an incredibly charming and visually rich film that should appeal to kids and adults alike, and also serves as a valuable cultural lesson.
    83xHCCH

    Proud Showcase of Mexican Culture

    Musical Manolo, scrappy Joaquin and smart Maria are three close childhood pals. Maria gets sent to Europe to study. Joaquin gets seriously into training as a military officer. Manolo is discouraged by his father from his musical aspirations, forcing him instead to take up bullfighting, which is the traditional Sanchez family occupation. When Maria returns to town after several years, Joaquin and Manolo vie for her heart.

    Meanwhile, the two lords of the underworld, La Muerta (mistress of the Land of the Remembered) and Xibalba (master of the Land of the Forgotten) take a bet as to who Maria will end up with. On the Day of the Dead, the deities interfere with the outcome, leading to an adventure which will bring the characters from the land of the living to the land of the dead and back.

    The most striking feature of this film is the animation style. The human characters are made to look like wooden puppets. This artworks were so ingeniously crafted such that each character is distinct from each other. The three main human characters all look very good and noble. The supporting characters are rather on the ugly, distorted side in their rendition, and these may need getting used to.

    The background artwork is no less spectacular. The highlight of the whole film are those scenes in the Land of the Remembered, showing it as a happy bustling and festive place. The colors were so vibrant and rich. The multi-layered designs were so intricate and meticulous in their endemically Mexican-inspired details.

    Another wonderful feature of this film is the musical score, written by Argentine composer Gustavo Santaolalla. This musician has been awarded the Oscar two times before for films "Babel" and "Brokeback Mountain." The soundtrack also employs the most unexpected pop songs, sung Mexican style of course. Hearing a familiar song being sung makes me smile and even sing along. The sensitive singing voice of Diego Luna (as Manolo) makes songs as diverse as Radiohead's "Creep" to Elvis' "Can't Help Falling in Love" sound so good.

    I believe this film had a lot of educational value in it for the young audience it targets. There are a lot of Latino values being tackled here about friendship and family, the status of women, the respect for the dead, etc., which are likewise universal as well, more often than not. It also introduces us, both kids and adults alike, to the vibrant Mexican culture, especially about their Day of the Dead.

    The pace of the film was slow at first, but once you get into its groove, you will surely enjoy the eventful ride. My two sons with me, as well as the much younger kids in the theater with us, all seemed to enjoy the film very much as you hear a lot of gleeful laughter at the some of the shallower jokes. This was despite the rather macabre subject matter and several grotesque-looking (albeit in a comical way) characters. It also had humorous moments that only adults would chuckle at.

    Aside from Diego Luna, the line-up of voice actors surprisingly included Zoe Saldana as Maria and Channing Tatum as Joaquin. I would not have guessed. Other familiar names such as Ron Perlman and Christina Applegate are also on board. The most unexpected name I saw on the list though was that of Ice Cube as the sunshiny fluffy underworld character named Candlemaker. Some well-known Latino actors like Hector Elizondo, Danny Trejo and Placido Domingo voice the more mature characters, like Manolo's dad and ancestors.

    Overall, "The Book of Life" is a very unique animated feature film. The basic story is based on Mexican folklore and traditions, so the animation style had the colors, designs and style of Mexico. The different look and unfamiliar references may turn off some less adventurous viewers, but really it should not. This is one very educational and very entertaining film for all ages. Writer and Director Jorge R. Gutierrez was able to successfully expand on his experience on Nickelodeon's frenetic award-winning animated series "El Tigre:The Adventures of Manny Rivera" (which he also created) and here proudly showcased his beloved Mexican roots on a much bigger platform. 8/10.
    9rgkarim

    Fantastic Halloween Fun! Superb Animation

    It's October and it is usually the time for Halloween themed movies. Unfortunately for us, Halloween has been reduced to cheap horrors, or repetitive thrillers that are a bit of a bore. This year has been slightly different, but this reviewer would like the studios to go back in the past and pull some more seasonal themes to entertain us. Well, someone got my vibe, because my last review is on a film that captures the festive fun that Halloween is for the young and young at heart. So sit back my friends and catch my latest review on the animated feature The Book of Life.

    I'll start this review with talking about the story. The Book of Life has a fantastic tale that centers on the typical complication of a love triangle between characters Manolo (Diego Luna), Maria (Zoe Saldana), and Joaquin (Channing Tatum). Now we know the typical elements involved in this type of plot, but this film deviates from the typical and gives a little more pep around the story. From the start you get the backstory on each character, and the individual struggles they each face. Then they take these qualities and exploit them by bringing in the two masters of the underworld, who make a wager as to who will win the girl. The result of this wager, makes for an interesting romantic tale that is fun, emotional, and more realistic than half the dramas we get these days. However, the movie does not stop there, instead it ties in an adventure and blends it into all the aspects, making for a fun film. Once more, the whole tale revolves around the Mexican celebration of the day of the dead, bringing a unique take on the classic Halloween tale and providing a little education as well.

    The story isn't the only thing influenced by the Mexican culture though, the artistic style of the movie is also heavily influenced. The Book of Life is sort of a modern day Nightmare Before Christmas where CGI takes the place of stop motion animation. Many of the elements are similar, with the skeletons and landscapes sharp and angular to mirror the darkness of the afterlife. However, unlike Tim Burton, this director chose to liven things up a little by veering from the dark colors and adding wide splashes of colorful. This is not only to catch your eyes, but also to mirror the celebration that Day of the Dead is about and that life doesn't end as long as you are remembered. In the Underworld especially the color comes out, and the festivities are brought to full fold in the magical realm of the dead. Deep in the land of the Forgotten, the oblivion of elimination is presented by a frozen cavern where hope is nonexistent. Regardless, the worlds are diverse and fun, filled with ancient Central American influences that were a welcomed change. Even the characters have pizazz to them, each main character standing out in their own unique way. I in particular liked the Queen of the underworld, impressed with the blend of partying, happy, and death all wrapped into one package. The ruler of the Forgotten Land, was also of unique design, sharp, dark edges in shades of purple, neon green, and crimson to portray the darkness of his soul.

    What else makes this movie fun? The next aspect is the comedy, which for the most part is well timed and well delivered. There isn't much unique writing or witty humor in this movie, but more in how it is delivered. Countless puns are shouted in ridiculous voices, often followed by a character face planting into an object. What's even better is that the comedy is also diverse and spread out instead of following the typical style of beating a joke to death, the exception being Joaquin's obsession with mustaches. In addition to the comedy, the music also brings some thing to the film. Most of the numbers are covers of famous songs, some done horribly to be funny and others that are very relevant to the plot. A couple of the original numbers made my emotions go on a ride, as happiness, sadness, and even love all came together in the instruments and voice. Now most won't find it as powerful as Frozen, but for this reviewer it was nice having the music around the movie, not the opposite way around. Aside from the singing, the voice acting is incredible, each of the cast capturing the essence of the stereotypical Mexican character. Now there are too many to write about so let me pick my three favorites. First is Christina Applegate, the girl has got sass, spunk, and compassion all at work in her tour guide character. The girls sells the story as she uses the wooden puppets, which are represented in the character design, to craft the tale, keeping the kids in line, and yet showing empathy. Then there was Zoe Saldana who has the feisty Mexican girl zest that shows everyone girls don't need men to save them. Her voice is suave and full of passion, and exactly the buffer needed amidst the rowdy, rough voices of the cast. Finally the Queen of the Dead was my favorite character, and Kate del Castillo does a nice job bringing the character to life with flare, kindness, and the ability to hold her own.

    What can you take away from my sporadic rambling? The Book of Life is one of the better animated films I've seen in a while. It's Halloween fun, with colorful worlds and characters that balance out the predictable and limited tale. I strongly recommend seeing this movie in theaters, possibly in 3-D. I haven't had this much fun at the movies in quite some time, and I believe most will enjoy the adventure at hand. My scores for this film are:

    Animation/Adventure/Comedy: 9.5 Movie Overall: 9.0

    Vous aimerez aussi

    Epic: La bataille du royaume secret
    6,6
    Epic: La bataille du royaume secret
    L'étrange pouvoir de Norman
    7,0
    L'étrange pouvoir de Norman
    M. Peabody et Sherman: Les voyages dans le temps
    6,7
    M. Peabody et Sherman: Les voyages dans le temps
    Les Cinq Légendes
    7,2
    Les Cinq Légendes
    Les Boxtrolls
    6,8
    Les Boxtrolls
    Le Lorax
    6,4
    Le Lorax
    Kubo et l'Armure magique
    7,7
    Kubo et l'Armure magique
    Le petit prince
    7,6
    Le petit prince
    The Adventures of Chuy
    5,5
    The Adventures of Chuy
    Cigognes et compagnie
    6,8
    Cigognes et compagnie
    Les Croods
    7,1
    Les Croods
    Bienvenue chez les Robinson
    6,8
    Bienvenue chez les Robinson

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Diego Luna does the dialogue for both English and the Spanish dubbing versions of the film.
    • Gaffes
      Just before Manolo begins his first bullfight, his father, Carlos arms him with two swords on his back. However, when Manolo enters the ring and fights the bull, his swords disappear and his father later provides him another sword and prompting him to kill the bull.
    • Citations

      Goth Kid: What's with Mexicans and death!

    • Connexions
      Featured in AniMat's Reviews: The Book of Life (2014)
    • Bandes originales
      Peer Gynt Suite No.1 Op.46 Morning Mood
      Written by Edvard Grieg

      Courtesy of APM Music

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is The Book of Life?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 octobre 2014 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Mexique
    • Sites officiels
      • Official Facebook
      • Official Site
    • Langues
      • Anglais
      • Espagnol
    • Aussi connu sous le nom de
      • El libro de la vida
    • Sociétés de production
      • Twentieth Century Fox
      • Reel FX Creative Studios
      • Chatrone
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 50 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 50 151 543 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 17 005 218 $US
      • 19 oct. 2014
    • Montant brut mondial
      • 99 783 556 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 35 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    La légende de Manolo (2014)
    Lacune principale
    What was the official certification given to La légende de Manolo (2014) in India?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.