[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro
Jestes Bogiem (2012)

Distribution et équipe technique

Jestes Bogiem

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Leszek Dawid
    Leszek Dawid

Scénariste

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Maciej Pisuk
    Maciej Pisuk
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Marcin Kowalczyk in Hardkor Disko (2014)
    Marcin Kowalczyk
    Marcin Kowalczyk
    Magik
  • Dawid Ogrodnik
    Dawid Ogrodnik
    Dawid Ogrodnik
    Rahim
  • Tomasz Schuchardt in Chemia (2015)
    Tomasz Schuchardt
    Tomasz Schuchardt
    Fokus
  • Arkadiusz Jakubik
    Arkadiusz Jakubik
    Arkadiusz Jakubik
    Gustaw Zarzycki
  • Marcin Dorocinski
    Marcin Dorocinski
    Marcin Dorocinski
    Manager
  • Przemyslaw Bluszcz
    Przemyslaw Bluszcz
    Przemyslaw Bluszcz
    Magik's father
  • Halina Bednarz
    Halina Bednarz
    Halina Bednarz
    Magik's mother
  • Magdalena Kacprzak
    Magdalena Kacprzak
    Magda
  • Elzbieta Karkoszka in Drewniany rózaniec (1965)
    Elzbieta Karkoszka
    Elzbieta Karkoszka
    Fokus's grandma
  • Miroslaw Neinert
    Miroslaw Neinert
    Justyna's father
  • Production still from It Looks Pretty from a Distance
    Piotr Nowak
    Piotr Nowak
    Kozak
  • Katarzyna Wajda
    Katarzyna Wajda
    Katarzyna Wajda
    Justyna Luszcz
  • Malgorzata Zajaczkowska
    Malgorzata Zajaczkowska
    Malgorzata Zajaczkowska
    Grazyna
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Bartlomiej Blaszczynski
    Bartlomiej Blaszczynski
    Bartlomiej Blaszczynski
  • Nadia Ciekanska
    Nadia Ciekanska
  • Jerzy Glybin
    Jerzy Glybin
  • Sylwester Jakimow
    Sylwester Jakimow
    Sylwester Jakimow
  • Andrzej Kowalczyk
    Andrzej Kowalczyk
    Teacher
  • Pawel Kowalczyk
    Pawel Kowalczyk
  • Joanna Krochmalska
    Joanna Krochmalska
    (as J. Krochmalska)
  • Wieslaw Kupczak
    Wieslaw Kupczak
  • Aleksandra Kusio
    Aleksandra Kusio
  • Milena Lisiecka
    Milena Lisiecka
  • Ernest Lorek
    Ernest Lorek
    Marcin Zieba 'Sot'
  • Szymon Marzynski
    Szymon Marzynski
  • Dawid Matyjasiak
    Dawid Matyjasiak
    DJ HWP
  • Sebastian Michalski
    Sebastian Michalski
    Self
    (as DJ Bambus)
  • Adam Nawojczyk
    Adam Nawojczyk
    Adam Nawojczyk
  • Marian Peczek
    Marian Peczek
  • Barbara Prokopowicz
    Barbara Prokopowicz
  • Grzegorz Przybyl
    Grzegorz Przybyl
  • Seweryn Ptak
    Seweryn Ptak
  • Monika Radziwon
    Monika Radziwon
    Monika Radziwon
  • Pawel Sito
    Pawel Sito
  • Wojciech Skibinski
    Wojciech Skibinski
    Wojciech Skibinski
    Club's owner
  • Roman Slefarski
    Roman Slefarski
  • Blanka Spendel
    Blanka Spendel
  • Pawel Swierkot
    Pawel Swierkot
  • Dorota Wierzbicka-Matarrelli
    Dorota Wierzbicka-Matarrelli
    (as Dorota Wierzbicka-Matarelli)
  • Maciej Witas
    Maciej Witas
  • Katarzyna Maria Zielinska
    Katarzyna Maria Zielinska
    Katarzyna Maria Zielinska
    Journalist
    (as Katarzyna Zielinska)

Production

Modifier
  • Wojciech Kabarowski
    Wojciech Kabarowski
    executive producer
  • Jerzy Kapuscinski
    Jerzy Kapuscinski
    producer
  • Tomasz Karczewski
    Tomasz Karczewski
    co-producer
  • Patrycja Mlynarczyk
    Patrycja Mlynarczyk
    associate producer
  • Marcin Piasecki
    Marcin Piasecki
    co-producer
  • Jedrzej Sablinski
    Jedrzej Sablinski
    co-producer
  • Mariola Wojtysiak
    Mariola Wojtysiak
    co-producer
  • Mariusz Wróbel
    Mariusz Wróbel
    co-producer

Direction de la photographie

Modifier
  • Radek Ladczuk
    Radek Ladczuk
    cinematographer (as Radoslaw Ladczuk)

Montage

Modifier
  • Jaroslaw Kaminski
    Jaroslaw Kaminski

Responsables de casting

Modifier
  • Malgorzata Adamska
    Malgorzata Adamska
  • Marta Kownacka
    Marta Kownacka

Conception de costumes

Modifier
  • Agata Culak
    Agata Culak

Équipe maquillage

Modifier
  • Daria Siejak
    Daria Siejak
    assistant makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Józef Jarosz
    Józef Jarosz
    production manager
  • Leszek Jarosz
    Leszek Jarosz
    set manager
  • Adam Lukaszek
    Adam Lukaszek
    production manager
  • Halina Malecka
    Halina Malecka
    administrator
  • Anna Siemieniuk
    Anna Siemieniuk
    administrator

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Bruno Borchólski
    Bruno Borchólski
    second unit director
  • Grzegorz Debowski
    Grzegorz Debowski
    assistant director
  • Maja Skryskiewicz
    Maja Skryskiewicz
    second unit director
  • Filip Szmidt
    Filip Szmidt
    assistant director (as Filip Schmidt)
  • Pawel Ziemilski
    Pawel Ziemilski
    assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Anna Anosowicz
    Anna Anosowicz
    second production designer
  • Andrzej Razniewski
    Andrzej Razniewski
    props

Équipe son

Modifier
  • Leszek Freund
    Leszek Freund
    post-production sound / re-recording mixer / sound mixer / sound
  • Mateusz Kosman
    Mateusz Kosman
    sound mixer
  • Michal Kosterkiewicz
    Michal Kosterkiewicz
    post-production sound
  • Jacek Pajak
    Jacek Pajak
    sync effects

Effets spéciaux

Modifier
  • Jan Bialek
    Jan Bialek
    special effects
  • Miron Blocki
    Miron Blocki
    special effects
  • Lukasz Cuprzynski
    Lukasz Cuprzynski
    special effects
  • Sylwester Lipinski
    Sylwester Lipinski
    special effects
  • Agnieszka Ratynska
    Agnieszka Ratynska
    special effects
  • Jacek Skrobisz
    Jacek Skrobisz
    special effects supervisor
  • Michal Wojtasik
    Michal Wojtasik
    special effects

Effets visuels

Modifier
  • Ireneusz Dabrowski
    Ireneusz Dabrowski
    digital film output
  • Maciej Mika
    Maciej Mika
    digital film output

Image et éclairage

Modifier
  • Karol Ambroszczyk
    Karol Ambroszczyk
    crane operator
  • Anna Bogacz
    Anna Bogacz
    assistant camera
  • Alicja Chrzanowska
    Alicja Chrzanowska
    camera equipment
  • Grzegorz Falba
    Grzegorz Falba
    crane operator
  • Andrzej Glacel
    Andrzej Glacel
    steadicam operator
  • Lukasz Gutt
    Lukasz Gutt
    camera operator
  • Andrzej Hijewski
    Andrzej Hijewski
    assistant camera
  • Chris Hurved
    Chris Hurved
    crane operator
  • Daniel Jasinski
    Daniel Jasinski
    crane operator
  • Przemyslaw Kaminski
    Przemyslaw Kaminski
    camera operator

Costumes

Modifier
  • Malgorzata Culak
    Malgorzata Culak
    assistant costume designer
  • Anna Janowska
    Anna Janowska
    wardrobe
  • Kalina Lach
    Kalina Lach
    assistant costume designer
  • Barbara Zyskowska
    Barbara Zyskowska
    wardrobe

Équipe de montage

Modifier
  • Julia Boguslawska
    Julia Boguslawska
    post-production coordinator (as Julia Skorupska)
  • Aleksandra Gowin
    Aleksandra Gowin
    assistant editor
  • Ireneusz Grzyb
    Ireneusz Grzyb
    assistant editor
  • Ewa Karpiel
    Ewa Karpiel
    post-production coordinator
  • Kamil Rutkowski
    Kamil Rutkowski
    digital intermediate supervisor
  • Jedrzej Sablinski
    Jedrzej Sablinski
    digital intermediate producer

Équipe musicale

Modifier
  • Wojciech Alszer
    Wojciech Alszer
    music (as Fokus)
  • Mariola Lyczewska
    Mariola Lyczewska
    music consultant
  • Sebastian Michalski
    Sebastian Michalski
    perfomer (as DJ Bambus)
  • Malgorzata Przedpelska-Bieniek
    Malgorzata Przedpelska-Bieniek
    music consultant
  • Sebastian Salbert
    Sebastian Salbert
    music producer (as Rahim) / music (as Rahim)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Maciej Mika
    Maciej Mika
    scanning
  • Ryszard Reisner
    Ryszard Reisner
    translation
  • Malgorzata Roguska
    Malgorzata Roguska
    laboratory manager
  • Piotr Sasim
    Piotr Sasim
    telecine
  • Pavel Stverák
    Pavel Stverák
    dolby consultant
  • Pawel Syrzycki
    Pawel Syrzycki
    scanning
  • Mateusz Wajda
    Mateusz Wajda
    making of
  • Michal Wojtasik
    Michal Wojtasik
    Subtitles
  • Maria Pulaska
    Maria Pulaska
    Public Relations (uncredited)
  • Konrad Sosnowski
    Konrad Sosnowski
    translation (uncredited)

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.