[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Alceste à bicyclette

  • 2013
  • Tous publics
  • 1h 44min
NOTE IMDb
6,6/10
3,2 k
MA NOTE
Fabrice Luchini and Lambert Wilson in Alceste à bicyclette (2013)
Trailer for Cycling with Moliere
Lire trailer1:53
2 Videos
11 photos
ComedyDrama

Deux acteurs. Une pièce de théâtre. Les différences entre les deux hommes égocentriques peuvent-elles être mises de côté au nom de l'amitié et du théâtre?Deux acteurs. Une pièce de théâtre. Les différences entre les deux hommes égocentriques peuvent-elles être mises de côté au nom de l'amitié et du théâtre?Deux acteurs. Une pièce de théâtre. Les différences entre les deux hommes égocentriques peuvent-elles être mises de côté au nom de l'amitié et du théâtre?

  • Réalisation
    • Philippe Le Guay
  • Scénario
    • Fabrice Luchini
    • Philippe Le Guay
    • Emmanuel Carrère
  • Casting principal
    • Fabrice Luchini
    • Lambert Wilson
    • Maya Sansa
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    3,2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Philippe Le Guay
    • Scénario
      • Fabrice Luchini
      • Philippe Le Guay
      • Emmanuel Carrère
    • Casting principal
      • Fabrice Luchini
      • Lambert Wilson
      • Maya Sansa
    • 24avis d'utilisateurs
    • 66avis des critiques
    • 61Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 4 nominations au total

    Vidéos2

    Cycling with Moliere
    Trailer 1:53
    Cycling with Moliere
    Bicycling with Moliere
    Trailer 1:51
    Bicycling with Moliere
    Bicycling with Moliere
    Trailer 1:51
    Bicycling with Moliere

    Photos10

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 5
    Voir l'affiche

    Rôles principaux21

    Modifier
    Fabrice Luchini
    Fabrice Luchini
    • Serge Tanneur
    Lambert Wilson
    Lambert Wilson
    • Gauthier Valence
    Maya Sansa
    Maya Sansa
    • Francesca
    Camille Japy
    Camille Japy
    • Christine
    Ged Marlon
    • Christophe Meynard - l'agent immobilier
    Stéphan Wojtowicz
    Stéphan Wojtowicz
    • Le chauffeur de taxi
    Annie Mercier
    • Tamara - l'agent artistique
    Christine Murillo
    • Madame Françon
    Josiane Stoléru
    • Raphaëlle La Puisaye
    Laurie Bordesoules
    Laurie Bordesoules
    • Zoé
    Édith Le Merdy
    Édith Le Merdy
    • Madame Bichet - l'hôtelière
    Patrick Bonnel
    • Roussel
    Philippe du Janerand
    Philippe du Janerand
    • Le directeur du théâtre
    Jean-Charles Delaume
    • Philinte sur scène
    Jean-Marc Rousseau
    • Le plombier
    Joël Pyrene
    • Le chirurgien dans la série télé
    • (as Joël Pyrène)
    Catherine Rouzeau
    • L'infirmière dans la série télé
    Freddy Nail
    • Le camionneur
    • Réalisation
      • Philippe Le Guay
    • Scénario
      • Fabrice Luchini
      • Philippe Le Guay
      • Emmanuel Carrère
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs24

    6,63.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6jakob13

    Misanthrope in spite of himself

    Philippe Le Guay has cut his film to fit the talent of Fabrice Luchini in his 2014 Bicycling with Moliere. Luchini is hardly a household name in the US, but he is a welcome, much appreciated and feted actor in Europe from the Atlantic to the Urals. His distinctive voice is not unknown in Africa, Latin America and Asia. To give the American English speakers an idea of his talent, Luchini measures, as a classical and cinema actor, up to John Gielgud. Serge Tanneur (Luchini), after a long career in theatre, withdraws to splendid solitude in an island off the French coast. Gauthier Valence (Lambert Wilson) comes to the island to woo his friend Serge back to the stage in Moliére's Le Misanthrope, a play that Tanneur has often played during his 30-year career.

    Valence suggests that Tanneur play as against type the role of Philint, and he takes the plum role of Alceste, the Misanthrope.

    Serge at first rebuffs his friends, but Valance, a star in a successful soap opera, offers a tempting off of alternating roles, a novel idea that would guarantee the play's box-office success.

    And so the stage is set as the two friends personify the modern Alceste (Luchini) and Philint (Wilson) in their personal relationship.

    And so, Serge puts Valance through his paces whilst bicycling through the high- and byways of the island.

    Like Philint, Valence cares for Alceste, his acerbic friend Tanneur. As the film rolls on, it is obvious to everyone but Valence, he is not up to the central role of Le Misanthrope. Still Serge walks him through his paces, correcting his pronunciation to fit the Alexandrine metre the play is written, as well as its complexities of the play. And yet, Valence muddles the script.

    In a closing scene, we see Luchini wearing the 16-century dress of Alceste peddling towards a cocktail party to confront Philinth whom he feels has betrayed him.

    And he parts company with Valance by refusing to play no role but that of Alceste., thereby underscoring he is a modern Alceste who not only in a vein of irony and bitter-comic relief pointing out flaws in the human character, but also shuts out any reconciliation, not a resolution to the weaknesses of man.

    As the camera zooms in on Luchini sitting alone of a beach, he recites with a touch of pathos,

    "My hate is general, I detest all men; Some because they are wicked and do evil, Others because they tolerate the wicked, Refusing them the active vigorous scorn Which vice should stimulate in virtuous minds."
    8dimitris-maglaras

    A Gem: Tribute to Molière's Misanthrope, Great Acting Performances, Comedy Of Manners Morphing Into Psychological Drama.

    A once great actor, Serge Tanneur (Fabrice Luchini), has retired from the limelight, in the process becoming a misanthrope not unlike Molière's famous character. For the past three years he has lived in solitude on the Île de Ré, spending his time cycling through the windswept landscape. He rejects society so much that he refuses to connect his septic tank to the main sewage pipe network. As a result, his house stinks. (Later, after the movie has been watched, this is revealed to have been a harbinger of the tragedy to come, but at this point of the movie it is comedic.) Fellow actor Gauthier Valence (Lambert Wilson), whose career is flying high, is planning a production of Molière's play Le Misanthrope and wants to offer Serge, first the second role, then, after Serge's insistence that he would only play the title role, the title role in rotation.

    Instead of committing, Serge suggests they rehearse together for the week, and Gauthier changes his plans and withdraws from his appointments and obligations for the better part of the week. Almost secluded, the two rehearse the play rotating the title role among them. It is never clear whether Serge will accept, or whether he has really become a misanthrope who relishes at exposing other peoples' real or just made up weaknesses. The scenes where they rehearse together are magnificent ---high quality theater-in-a-movie---, the scenery is superb. The viewer is captivated, and begins to relax enjoying the star actors' theatrical performances. The film is replete with satire to the emptiness of modernity, for example when the young beautiful girl who is currently a rising porn actress (with her family's and boyfriend's approval) is revealed to have real Molière actress potential. For the greater part, it looks and feels like a cultivated bitter-sweet comedy of manners, not unlike Molière's original. But gradually then suddenly, the comedy of manners morphs into a full-blown psychological drama, as Serge is revealed to be less of Molière's charming character and more of a modern-day psychotic intent on destructing the conventions and indeed the basic human empathy that together hold the social fabric. Gauthier is also revealed to have faults, as do all of us (quote Molière), but, unlike Serge and like Molière's character, he gradually acknowledges them (if he had not already done from the beginning), and this makes him human and in the end likable. It helps that the actor's real person naturally emits a subtle melancholic charm.

    Alceste à bicyclette pays tribute to France's greatest playwright. It pays tribute to the beauty of 17th century French language (the fact that at this writing there are no French subtitles available is a tribute to the inability of France's cultural bureaucracy to direct a trifle of funds where they might have the greatest effect). And it is a great movie in its own right. It may be acknowledged to have been a piece célèbre of a new cinematic genre, namely a comedy of manners gradually morphing into a psychological drama. Superb scenario. Magnificent performances by Fabrice Luchini and Lambert Wilson: this is a movie based not on special effects but on theatrical acting (content and notion being conveyed by diction) and cinematic acting (content and notion being conveyed by subtle facial expressions). One gets a feeling why the Comédie Française has maintained such a hold on European high culture for so long a time. Blessed be France's cinematic industry for churning out gems like that year after year.
    7kosmasp

    Moliere is it?

    A nice story about two friends, acting and relationships. It's a mature theme, with some clichés thrown in of course (like these young kids, no respect for art and stuff like that). But it's about a story that may relate more to some than others. The friendship displayed is always on thin ice, especially when it comes to the theme of love, where people are easily divided.

    But it's also about guilt, about humans and behavior as it is about vanity and wanting to have things (greed) that others might get. It's about a lot of things and it juggles them well. It's tough to feel for one more than the other. But it's nicely told, if you are into that thing.
    8dromasca

    playing Moliere

    Gauthier Valence is a successful actor. He plays in a prime time soap opera which earns him enough glory to be recognized in the streets and markets and enough money to allow him to put on stage the most ambitious production any French actor dreams about – Moliere's Le Misanthtrope. Of course he sees himself in the lead role of Alceste, but for the second role of the play, Philinte, he wants to get the participation of his friend, Serge Tanneur, who retired a few years before in a remote corner of France, on the shores of the Atlantic. When traveling to obtain his friend's (and maybe rival) participation in the production he will find not only that Serge believes that he is the one fit for the lead role, but also that in order to enroll him he will need to engage in a game of rehearsals, first for one day, then for the rest of the week. Did Serge really give up acting, or is he playing a game of power with his old friend and rival, who apparently has so different conceptions about life and acting? Who is the playwright, who is the director, who is the actor in this play?

    The series of rehearsals that the two actors play occupy much and the best part of the film. I am just sorry that I did not know how important a role the text of Moliere plays in this film, I would have read it before, as the feelings of the two characters are often expressed by the two actors using the replicas of the play and through the way they act alternatively the roles of Alceste and Philinte. It is amazing how fascinating are the scenes where we see the two men working together and confronting each other. Their role swapping is at the same time a fight for control and a way of marking the differences in their approaches towards acting and towards life, it defines the relation with the other characters (yes, there are several women in the story and one of them plays a relatively small but key role – cherchez la femme), and the complex relations of respect, rivalry and friendship between the two of them.

    'Alceste a bicyclette' (English title – Cycling with Moliere) directed by Philippe Le Guay is the second excellent French film that I see in the time of a few weeks (the other one was the Allen-esque 'Dans la maison'), and the lead actor (as Serge Taneur) is again Fabrice Luchini who is also a co-author of the script. His partner is Lambert Wilson whose figure is maybe recognizable from a number of Hollywood productions, but who really gets here a great role in the tradition of the French theater and cinema. There is some good camera work by Jean-Claude Larrieu using the fabulous beaches at the Atlantic and the endless roads with the heroes riding bicycles, but most of the action takes place between the walls of the decrepit and overpriced house where the two actors rehearse Moliere. It may be the dream of any French actor to play Moliere or a play turning around Moliere's texts. It is the dream of any lover of French cinema and theater to see such a film. But better come prepared. Read Le Misanthrope first!
    10FilmCriticLalitRao

    Alceste à Bicyclette / Bicycling with Molière : A film which shows that "Monsieur Molière" would always be important for all actors and directors.

    French director Philippe Le Guay's Alceste à Bicyclette / Bicycling with Molière is based on actor Fabrice Luchini's original idea. The film is all about actors, their homes, moods, relationships and worlds. The scenario is written in such a manner that this film is also able to discuss the concepts of "good actor" versus "bad actor". They make viewers discover that all actors are absolutely conscious of their image. There is one major thing which all viewers can easily identify in the film. It is related to some actors and their essential need of personal space especially due to their being popular on television. Apart from actors and acting, Bicycling with Molière throws light on how the presence of a woman impacts male bonding. In many ways, it can be construed as this film's minor yet useful subplot. It gains considerable weight due to the benign presence of Italian actress Maya Sensa. Any discussion about this film would not make much sense unless the importance of actor Fabrice Luchini in French cinema is discussed. He has become an important personality of French cultural life. Apart from films, he is seen on TV talk shows reading excerpts from literary as well as philosophical works. He is the best reason to watch this film as good/poor actor Fabrice Luchini takes his revenge on bad/rich actor Lambert Wilson. Before concluding it can be said that actors riding bicycles is a good sign of people in show business coming out of their comfort zones. This statement is as close in reality as stating that in the field of acting there are no friends as nobody would like to miss the opportunity of playing an important role.

    Vous aimerez aussi

    Les femmes du 6e étage
    7,1
    Les femmes du 6e étage
    Molière
    7,1
    Molière
    Le mystère Henri Pick
    6,7
    Le mystère Henri Pick
    Mon pire cauchemar
    6,0
    Mon pire cauchemar
    Gemma Bovery
    6,4
    Gemma Bovery
    Un homme heureux
    5,4
    Un homme heureux
    Grâce à Dieu
    7,2
    Grâce à Dieu
    Edmond
    7,3
    Edmond
    Le meilleur reste à venir
    6,7
    Le meilleur reste à venir
    Papa ou maman
    6,0
    Papa ou maman
    Beaumarchais l'insolent
    6,7
    Beaumarchais l'insolent
    Prête-moi ta main
    6,7
    Prête-moi ta main

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      French visa # 131952 delivered on 12-12-2012.
    • Bandes originales
      Il Mondo
      Lyrics by Gianni Meccia, Jimmy Fontana and Italo Greco

      Music by Carlos Pes

      RCA Italiana (1965)

      Performed by Jimmy Fontana

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 16 janvier 2013 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Langues
      • Français
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • Bicycling with Molière
    • Lieux de tournage
      • Ars-en-Ré, Ile de Ré, Charente-Maritime, France
    • Sociétés de production
      • Les Films des Tournelles
      • Pathé
      • Appaloosa Développement
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 59 874 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 3 896 $US
      • 27 avr. 2014
    • Montant brut mondial
      • 11 123 929 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 44 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Fabrice Luchini and Lambert Wilson in Alceste à bicyclette (2013)
    Lacune principale
    By what name was Alceste à bicyclette (2013) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.