[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Legenda No. 17 (2013)

Distribution et équipe technique

Legenda No. 17

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Nikolay Lebedev
    Nikolay Lebedev

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Nikolay Kulikov
    Nikolay Kulikov
    writer
  • Nikolay Lebedev
    Nikolay Lebedev
    writer
  • Mikhail Mestetskiy
    Mikhail Mestetskiy
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Danila Kozlovsky in Viking, la naissance d'une nation (2016)
    Danila Kozlovsky
    Danila Kozlovsky
    Kharlamov
    (as Danila Kozlovskiy)
  • Oleg Menshikov
    Oleg Menshikov
    Oleg Menshikov
    Tarasov
  • Svetlana Ivanova in Test na beremennost (2015)
    Svetlana Ivanova
    Svetlana Ivanova
    Irina
  • Vladimir Menshov in Ekaterina (2014)
    Vladimir Menshov
    Vladimir Menshov
    Balashov
  • Aleksandr Lobanov
    Aleksandr Lobanov
    Guskov
  • Sergey Genkin
    Sergey Genkin
    Kulagin
  • Roman Madyanov at an event for Leviathan (2014)
    Roman Madyanov
    Roman Madyanov
    Alfer
  • Aleksandr Yakovlev as The Cross-Eyed Kozak
    Aleksandr Yakovlev
    Aleksandr Yakovlev
    Bobrov
  • Alejandra Grepi
    Alejandra Grepi
    Alejandra Grepi
    Begoniya
    (as Alekhandra Grepi)
  • Boris Shcherbakov at an event for Tikhiy Don (2006)
    Boris Shcherbakov
    Boris Shcherbakov
    Boris
  • Darya Ekamasova in Anora (2024)
    Darya Ekamasova
    Darya Ekamasova
    Tatyana
  • Javier Alcina
    Javier Alcina
    Javier Alcina
    Dyadya Khose
    (as Khavyer Alsina)
  • Daniel Olbrychski
    Daniel Olbrychski
    Daniel Olbrychski
    Yanush Petelitski
    (as Daniel Olbrykhski)
  • Valentin Smirnitskiy in D'Artagnan et les Trois Mousquetaires (1979)
    Valentin Smirnitskiy
    Valentin Smirnitskiy
    Predsedatel Sportkomiteta
  • Nina Usatova in Dochki-materi (2007)
    Nina Usatova
    Nina Usatova
    Doktorsha
  • Yuriy Berkun
    Yuriy Berkun
    Vrach sbornoy SSSR
  • Artyom Fedotov
    Artyom Fedotov
    Artyom Fedotov
    Petrov
    (as Artem Fedotov)
  • Timur Efremenkov at an event for Demon revolyutsii (2017)
    Timur Efremenkov
    Timur Efremenkov
    Mikhaylov
  • Sergey Kempo
    Sergey Kempo
    Zimin
  • Aleksandr Ragulin
    Aleksandr Ragulin
    Ragulin
  • Aleksandr Pakhomov
    Aleksandr Pakhomov
    Vratar
  • Sergey Bogorodov
    Sergey Bogorodov
    Khokkeist iz 'Spartaka'
  • Denis Serdyukov
    Denis Serdyukov
    Khokkeist iz 'Dinamo'
  • Mel Borz
    Mel Borz
    Podberezskiy
  • Vladimir Belyakovskiy
    Vladimir Belyakovskiy
    Smirnov
  • Aleksandr Kharlamov
    Aleksandr Kharlamov
    Vlad
  • Ruslan Yagudin
    Ruslan Yagudin
    Sanya
  • Todd Jensen
    Todd Jensen
    Todd Jensen
    Trener kanadskoy sbornoy
    (as Todd Dzhensen)
  • Igor Kazeko
    Igor Kazeko
    Pomoshchnik kanadskogo trenera
  • Götz Otto
    Götz Otto
    Götz Otto
    Kapitan kanadskoy sbornoy
    (as Getts Otto)
  • Andrei Runtso
    Andrei Runtso
    Andrei Runtso
    Kanadskiy napadayushchiy
    (as Andrey Runtso)
  • Vadim Shcherbinin
    Vadim Shcherbinin
    Kanadskiy vratar
  • Clay Virtue
    Clay Virtue
    Kanadskiy igrok
    (as Kley Vertyu)
  • Mike Carpenter
    Mike Carpenter
    Kanadskiy igrok
    (as Maykl Karpenter)
  • Sean Skene
    Sean Skene
    Sean Skene
    Kanadskiy igrok
    (as Shon Skin)
  • Brad Turner
    Brad Turner
    Brad Turner
    Kanadskiy igrok
    (as a different name)
  • Aleksandr Deryabin
    Aleksandr Deryabin
    Dyadya Petya
  • Elena Anisimova in Tsyganskiy baron (1988)
    Elena Anisimova
    Elena Anisimova
    Zhena dyadi Peti
  • Nina Grebeshkova in Ne mozhet byt! (1975)
    Nina Grebeshkova
    Nina Grebeshkova
    Baba Sasha
  • Arseniy Romanov
    Arseniy Romanov
    Valera v detstve
  • Anastasiya Lebedeva
    Anastasiya Lebedeva
    Tatyana v detstve
  • Montse Domènech
    Montse Domènech
    Khuanita
    (as Montserrat Dumenak)
  • Ksanti Lopes
    Ksanti Lopes
    Drug Khose
  • Tatyana Shchankina
    Tatyana Shchankina
    Chinovnitsa Sportkomiteta
  • Pavel Nikitin
    Pavel Nikitin
    Telekommentator
  • Boris Makarov
    Boris Makarov
    Brezhnev
  • Mikhail Anisimov
    Mikhail Anisimov
    Premer-ministr Kanady
  • Michael Garner
    Michael Garner
    Kanadskiy zhurnalist
    (as Maykl Garner)
  • Evgeniy Shaposhnikov
    Evgeniy Shaposhnikov
    Evgeniy Shaposhnikov
    Kommentator
  • Maksim Dubovskiy
    Maksim Dubovskiy
    Kommentator
  • Andrey Popkov
    Andrey Popkov
    Kommentator
  • Sergio Braude
    Sergio Braude
    Kanadskiy reporter
    (as Sergey Braude)
  • Svetlana Dali
    Svetlana Dali
    Svetlana Dali
    Kanadskaya televedushchaya
  • Aleksey Makeev
    Aleksey Makeev
    Zhurnalist
  • Nikolay Lebedev
    Nikolay Lebedev
    Nikolay Lebedev
    Vedushchiy press-konferentsii
  • Tatyana Kharlamova
    Tatyana Kharlamova
    Vakhtersha v Luzhnikakh
  • Igor Petrov
    Igor Petrov
    Sudya Sergey
  • Anna Arshava
    Anna Arshava
    Devitsa v Chebarkule
  • Yuliya Sokolova
    Yuliya Sokolova
    Devitsa v Chebarkule
  • Aleksandr Chislov in Sto dney do prikaza (1991)
    Aleksandr Chislov
    Aleksandr Chislov
    Alkash
  • Aleksey Ivanov
    Aleksey Ivanov
    Alkash
  • Sergey Vasilyev
    Sergey Vasilyev
    Militsioner
  • Aleksey Veretin
    Aleksey Veretin
    Militsioner
  • Lyalya Razmakhova
    Lyalya Razmakhova
    Pevitsa v Chebarkule
  • Kristina Stikhina
    Kristina Stikhina
    pevitsa v Chebarkule
    (as Lyalya Razmakhova)
  • Oksana Bogoslovskaya
    Oksana Bogoslovskaya
    Pevitsa v 'Metropole'
  • Vera Ivanova
    Vera Ivanova
    Ofitsiantka v kafe
  • Ekaterina Vinogradova at an event for Ya znayu tvoi sekrety (2015)
    Ekaterina Vinogradova
    Ekaterina Vinogradova
    Telefonistka
  • Vyacheslav Chepurchenko
    Vyacheslav Chepurchenko
    Vyacheslav Chepurchenko
    Medbrat
  • Mikhail Mestetskiy
    Mikhail Mestetskiy
    Sanitar
  • Nikolay Kulikov
    Nikolay Kulikov
    Bolnoy
  • Aleksandr Brenkov
    Aleksandr Brenkov
    Operator zalivochnoy mashiny
  • Sergey Prokopich in Obratnaya storona Luny (2012)
    Sergey Prokopich
    Sergey Prokopich
    Pomoshchnik Tarasova
  • Andrey Shchavel
    Andrey Shchavel
    Invalid
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Dmitriy Blokhin
    Dmitriy Blokhin
  • Andrey Da!
    Andrey Da!
    Andrey Da!
    Pentaflex Cameraman
    (non crédité)
  • Nikita Emshanov
    Nikita Emshanov
    Aleksey, khokkeist chebarkulskoy 'Zvezdy'
    (non crédité)
  • Ildar Kuyanchiyev
    Ildar Kuyanchiyev
    Ildar Kuyanchiyev
    Khokkeist iz Dinamo
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Mel Borz
    Mel Borz
    producer
  • Svetlana Dali
    Svetlana Dali
    producer (as Svetlana Migounova)
  • Djamol Gulyamov
    Djamol Gulyamov
    line producer
  • Aleksandr Kharlamov
    Aleksandr Kharlamov
    producer
  • Ilkhom Khasanov
    Ilkhom Khasanov
    producer
  • Faridjon Kosimov
    Faridjon Kosimov
    line producer
  • Nikita Mikhalkov
    Nikita Mikhalkov
    producer
  • Amirjon Samatov
    Amirjon Samatov
    line producer
  • Leonid Vereshchagin
    Leonid Vereshchagin
    producer
  • Peter Welter Soler
    Peter Welter Soler
    line producer: Spain
  • Anton Zlatopolskiy
    Anton Zlatopolskiy
    producer

Bande originale

Modifier
  • Eduard Artemyev
    Eduard Artemyev

Direction de la photographie

Modifier
  • Irek Hartowicz
    Irek Hartowicz

Montage

Modifier
  • Maxim Smirnov
    Maxim Smirnov
  • Petr Zelenov
    Petr Zelenov

Responsables de casting

Modifier
  • Uwe Bünker
    Uwe Bünker
    casting director (casting germany)
  • Natalya Krimenskaya
    Natalya Krimenskaya

Décors

Modifier
  • Viktor Petrov
    Viktor Petrov
  • Vlad Travinski
    Vlad Travinski
    production designer (as Vladislav Travinskiy)

Costumes

Modifier
  • Sergei Struchyov
    Sergei Struchyov
  • Maria Yuresko
    Maria Yuresko

Maquillage

Modifier
  • Iñaki Maestre
    Iñaki Maestre
    makeup artist
  • Eva Sesma
    Eva Sesma
    assistant makeup artist
  • Elena Vakhovskaya
    Elena Vakhovskaya
    makeup artist

Direction de production

Modifier
  • Nerea Orce
    Nerea Orce
    production manager: Spain

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Anna Aleshkovskaya
    Anna Aleshkovskaya
    second assistant director
  • Nacho Fernández de Tejada
    Nacho Fernández de Tejada
    second assistant director: Spain
  • Peter Mechkoff
    Peter Mechkoff
    first assistant director
  • Ainara Pagola
    Ainara Pagola
    third assistant director
  • Polyakova Zhanna
    Polyakova Zhanna
    second assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • David Jiménez Díaz
    David Jiménez Díaz
    props buyer
  • Chris Swann
    Chris Swann
    assistant art director: Spain

Équipe son

Modifier
  • Ruslan Khuseyn
    Ruslan Khuseyn
    sound effects editor
  • Kirill Meshkov
    Kirill Meshkov
    production sound mixer
  • Aleksey Samodelko
    Aleksey Samodelko
    re-recording mixer / supervising sound editor
  • Sergey Serpukhovitin
    Sergey Serpukhovitin
    sound effects editor
  • Roman Shevtsov
    Roman Shevtsov
    foley editor / foley mixer / foley recordist
  • Konstantin Zalesskiy
    Konstantin Zalesskiy
    re-recording mixer
  • Natalia Zueva
    Natalia Zueva
    foley artist (as Natalya Zueva)

Effets spéciaux

Modifier
  • Hans Seck
    Hans Seck
    special effects supervisor: Spain

Effets visuels

Modifier
  • David Allakhverdyan
    David Allakhverdyan
    digital artist: Trigraph
  • Alexander Arkhipov
    Alexander Arkhipov
    digital compositor: TRIGRAPH
  • Slava Boltenkov
    Slava Boltenkov
    digital compositor: TRIGRAPH
  • Andrey Chechetkin
    Andrey Chechetkin
    lead compositor
  • Arkadiy Dubinin
    Arkadiy Dubinin
    visual effects supervisor: Trigraph
  • Andrey Fioletov
    Andrey Fioletov
    digital compositor: TRIGRAPH
  • Julia Frolova
    Julia Frolova
    visual effects coordinator
  • Daria Goryacheva
    Daria Goryacheva
    digital artist: Trigraph
  • Dmitry Grigoryev
    Dmitry Grigoryev
    digital compositor: TRIGRAPH (as Dmitriy Grigorev)
  • Artyom Gulmamedov
    Artyom Gulmamedov
    digital effects: Trigraph

Cascades

Modifier
  • Alexander Drojjine
    Alexander Drojjine
    stunt performer (as Aleksandr Drozhzhin)
  • Oleg Gostik
    Oleg Gostik
    stunt performer
  • Taras Kashinskiy
    Taras Kashinskiy
    stunt coordinator
  • Andrei Runtso
    Andrei Runtso
    stunt performer
  • Aleksandr Samokhvalov
    Aleksandr Samokhvalov
    assistant stunt coordinator
  • Sean Skene
    Sean Skene
    stunt performer
  • Jodi Stecyk
    Jodi Stecyk
    stunt coordinator

Image et éclairage

Modifier
  • Grigoriy Abalov
    Grigoriy Abalov
    video assist
  • Ilya Boyko
    Ilya Boyko
    camera operator
  • Elena Ivanova
    Elena Ivanova
    director of photography: second unit
  • Slava Klukin
    Slava Klukin
    gaffer
  • Richie Moore
    Richie Moore
    camera operator
  • Carlos Parra
    Carlos Parra
    key grip: Spain
  • Jacobo Sacristán
    Jacobo Sacristán
    electrician
  • Jorge Sacristán
    Jorge Sacristán
    gaffer: Spain (as Jorge Sacristan)

Équipe de casting

Modifier
  • Nataliya Fedorenko
    Nataliya Fedorenko
    casting assistant
  • Sue Jones
    Sue Jones
    UK casting

Costumes

Modifier
  • Adriana Sardá
    Adriana Sardá
    trainee
  • Ruth Sempere
    Ruth Sempere
    wardrobe supervisor: Spain

Équipe de montage

Modifier
  • Gennadiy Snopkov
    Gennadiy Snopkov
    on-line editor
  • Yuriy Stepashkin
    Yuriy Stepashkin
    digital editorial services

Régie de plateau d'extérieur

Modifier
  • Juanito Fernández
    Juanito Fernández
    location manager: Spain (as Juan Fernández)

Équipe musicale

Modifier
  • Gennady Papin
    Gennady Papin
    music recording mixer
  • Kristina Stikhina
    Kristina Stikhina
    vocals (as Lyalya Razmakhova)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Elizaveta Levanskaya
    Elizaveta Levanskaya
    production staff
  • Brad Turner
    Brad Turner
    hockey coordinator

Remerciements

Modifier
  • Valery Kharlamov
    Valery Kharlamov
    dedicatee
  • Anatoli Tarasov
    Anatoli Tarasov
    dedicatee

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Legenda No. 17 (2013)
Lacune principale
By what name was Legenda No. 17 (2013) officially released in Canada in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.