Ajouter une intrigue dans votre langueThis project is the film version of the Passion play that was performed throughout Port Talbot in Easter 2011.This project is the film version of the Passion play that was performed throughout Port Talbot in Easter 2011.This project is the film version of the Passion play that was performed throughout Port Talbot in Easter 2011.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 victoires au total
John-Paul MacLeod
- Legion
- (as John-Paul Macleod)
Avis à la une
10clarehay
Spectacular! This astounding film has a raw energy that shows scenes witnessed by thousands and their cameras and other scenes that happened but no one saw, when Sheen and Wildworks put on the 3 day groundbreaking event over Easter 2011. They collected stories from the whole town and deftly wove them into a deeply moving telling of the passion play about Port Talbot and its people through the eyes of a 'teacher' rather than Christ. The narrative weaves film and theatre together, capturing the best of both, with that touch of McKean magic. I love the fact that this film explores all aspects of humanity, hope, fear, humour, pain, love, anger, responsibility, oppression, the power of the crowd and the individual.
The Passion (summary of incidents related in the so-called «gospels» of the Bible, describing the ordeal experienced by Jesus of Nazareth, preferably from his baptism in the Jordan river, until his resurrection) has inspired so many works in painting, literature, sculpture, theater, film, etcetera, that one more will make no harm, even if the public knows in advance what to expect. And the good news is that the new attempt is very good: I refer to «The Gospel of Us: The Passion of Port Talbot», a British film released in 2012 by Dave McKean, based on the play staged in 2011 by actor Michael Sheen in Wales.
The film is mostly the record of the only performance made that year during Easter all around Port Talbot. The most famous similar experience (with its respective film version) may be the one made in the Oberammergau, a German community that has been representing a «Passion» of medieval origin since 1633, first to ward off the plague and now to attract tourism. In Panamá, there was an equal experiment, when the Spanish priest José Ramón Condomines, repeated the strategy in the municipality of San Francisco de la Montaña, and I am almost sure that there must be similar projects in several places.
I arrived to Port Talbot in a curious way: I watched the film version of David Haig's play, «My Son Jack» (2007), about the death of Jack Kipling (Daniel Radcliffe), son of writer Rudyard Kipling (Haig), during I World War, somehow triggered by the incendiary warmonger and imperialist spirit of his father. To my surprise, the role of Jack's best friend, was played by Welsh actor John-Paul Macleod, who thirteen years ago was cast as little Taliesin Jones in Martin Duffy's beautiful film, «The Testament of Taliesin Jones». I inquired what had been the evolution of Macleod and came across «The Gospel of Us», in which he plays one of the (8) apostles (no, this adaptation thankfully took creative liberties and avoided any sanctimonious loyalty).
Actor Michael Sheen (seldom seen in leading roles, but often appearing in films, as «The Queen», «Blood Diamond», «Underworld», «Kingdom of Heaven», «The Four Feathers») returned to Port Talbot and, although the city is not characterized by its arts, he was able to recruit choirs, bands, singers, musicians, theater groups, carpenters and authorities. Then he summoned the people and collected their stories and experiences, and he wrote the text, adapting the main events of the Passion, to which he incorporated local dramas, as the disappearance of a sector of the city, following industrialization and progress.
The final script was co-directed with Bill Mitchell. In the plot, the city is in danger of disappearing, due to the developmental projects of a powerful company that has decided that the city is unnecessary for its plan to extract minerals from the land. In this context, a man who had been missing for 40 days and nights reappears. He is called The Master, he sides with the protest and becomes a victim of the clash of two factions, reaching the dramatic resolution that includes torture, crucifixion and resurrection.
In between scenes of the play performed live, Sheen inserted ingenious images and sequences, as the return of the dead loved-ones, the meeting of the Master with a daughter and ex-wife that he cannot remember, the conversion of Barabbas into a terrorist, the last Supper in a community center with musical acts, and the temptation of the Devil, evoked with simplicity and a 'demon' that is scarier for its resonance in our everyday lives and realities...
Nothing like this was ever evoked by Pasolini or by Wyler, Scorsese, Jodorowsky, Morayta, Buñuel, Griffith, Ince, Zecca, Niblo, and much less by Gibson, Rice or Lloyd Webber. While the film has a strong documentary tone, McKean is not a mere illustrator, but an outstanding visual artist. For reference, see his other films, as his beautiful first feature «MirrorMask» (2005), his shorts «N(eon)» (2002) and «Tan-Y-Groes» (2012, included on the DVD, from images he took in Port Talbot), or Alfonso Cuarón's «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban», for which he was the conceptual artist.
All the digital possibilities to manipulate images are used by McKean to recreate a universe of high visual richness, with commendable restraint, without going to excesses. McKean made every effort to control the running time of the movie (fine deleted scenes are included in the DVD), but the third act (trial, torture , ordeal...) is a bit overlong, with gratuitous cellos, choirs and fake blood... although most probably the faithful followers of the Passion will think the opposite. In any case this is quality risky cinema, mixing fiction, documentary, animation and experimentation, and offering a product that I recommend for all its attractive, different and original beauty.
The film is mostly the record of the only performance made that year during Easter all around Port Talbot. The most famous similar experience (with its respective film version) may be the one made in the Oberammergau, a German community that has been representing a «Passion» of medieval origin since 1633, first to ward off the plague and now to attract tourism. In Panamá, there was an equal experiment, when the Spanish priest José Ramón Condomines, repeated the strategy in the municipality of San Francisco de la Montaña, and I am almost sure that there must be similar projects in several places.
I arrived to Port Talbot in a curious way: I watched the film version of David Haig's play, «My Son Jack» (2007), about the death of Jack Kipling (Daniel Radcliffe), son of writer Rudyard Kipling (Haig), during I World War, somehow triggered by the incendiary warmonger and imperialist spirit of his father. To my surprise, the role of Jack's best friend, was played by Welsh actor John-Paul Macleod, who thirteen years ago was cast as little Taliesin Jones in Martin Duffy's beautiful film, «The Testament of Taliesin Jones». I inquired what had been the evolution of Macleod and came across «The Gospel of Us», in which he plays one of the (8) apostles (no, this adaptation thankfully took creative liberties and avoided any sanctimonious loyalty).
Actor Michael Sheen (seldom seen in leading roles, but often appearing in films, as «The Queen», «Blood Diamond», «Underworld», «Kingdom of Heaven», «The Four Feathers») returned to Port Talbot and, although the city is not characterized by its arts, he was able to recruit choirs, bands, singers, musicians, theater groups, carpenters and authorities. Then he summoned the people and collected their stories and experiences, and he wrote the text, adapting the main events of the Passion, to which he incorporated local dramas, as the disappearance of a sector of the city, following industrialization and progress.
The final script was co-directed with Bill Mitchell. In the plot, the city is in danger of disappearing, due to the developmental projects of a powerful company that has decided that the city is unnecessary for its plan to extract minerals from the land. In this context, a man who had been missing for 40 days and nights reappears. He is called The Master, he sides with the protest and becomes a victim of the clash of two factions, reaching the dramatic resolution that includes torture, crucifixion and resurrection.
In between scenes of the play performed live, Sheen inserted ingenious images and sequences, as the return of the dead loved-ones, the meeting of the Master with a daughter and ex-wife that he cannot remember, the conversion of Barabbas into a terrorist, the last Supper in a community center with musical acts, and the temptation of the Devil, evoked with simplicity and a 'demon' that is scarier for its resonance in our everyday lives and realities...
Nothing like this was ever evoked by Pasolini or by Wyler, Scorsese, Jodorowsky, Morayta, Buñuel, Griffith, Ince, Zecca, Niblo, and much less by Gibson, Rice or Lloyd Webber. While the film has a strong documentary tone, McKean is not a mere illustrator, but an outstanding visual artist. For reference, see his other films, as his beautiful first feature «MirrorMask» (2005), his shorts «N(eon)» (2002) and «Tan-Y-Groes» (2012, included on the DVD, from images he took in Port Talbot), or Alfonso Cuarón's «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban», for which he was the conceptual artist.
All the digital possibilities to manipulate images are used by McKean to recreate a universe of high visual richness, with commendable restraint, without going to excesses. McKean made every effort to control the running time of the movie (fine deleted scenes are included in the DVD), but the third act (trial, torture , ordeal...) is a bit overlong, with gratuitous cellos, choirs and fake blood... although most probably the faithful followers of the Passion will think the opposite. In any case this is quality risky cinema, mixing fiction, documentary, animation and experimentation, and offering a product that I recommend for all its attractive, different and original beauty.
A combination of documentary & additional footage woven into a personal take on the storyline of the Passion. Visually striking ,it harnesses the energy of a unique live performance layered with Dave McKean's illustrative stylisation. Great performances from Michael Sheen , Matthew Aubrey,John-Paul McLeod,David Rhys Talbot, & many more local actors , plus the visually arresting backdrop of Port Talbot itself. Cameo appearances by the Manic Street Preachers , Iwan Rhion & Paul Potts in the 'last supper' at the Social Club.The audience for the live performance ,ultimately numbering tens of thousands,make an extraordinary finale in the crucifixion scene . Dave McKean has made a beautiful film of a unique event.
This film is an amazing feast for the senses and in a very visceral sense beautiful. Other reviewers have outlined the basic premise for the film, I just wanted to add my voice to the 'for gods sake what are you waiting for go & watch it' group. So often, because I love the world of cinema I feed & escape into a world of celluloid which is 'edited sanitised' and direcst my emotions polemically during its one hour third minute journey; and more often than not that's fine, its escapism right?... But I really would not be over enthusing ( although I know its sounds like I am)if I say this film and it's premise allowed my heart and mind to engage upon a journey all of my own. A mixture of the backdrop of the town, the music, the amplification of some aspects whilst downplaying others, the faces in the crowd and the socio-political core of the story engaged me in a way I have not been for a long time.For a change I didn't feel like I was escaping, I felt a real sense of connectiveness being plugged in.... In this I feel it really helped that it sang to my core ethical belief of ' collective creativity. But whilst the whole 3 day passion event was a credit to everyone involved in its incipient creation. The film does stand alone as a beautiful & thought provoking piece in and of itself.
Le saviez-vous
- AnecdotesIn Spain was only released in 5 theaters in subtitled version (castellano/catalán).
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Gospel of Us?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- The Gospel of Us: The Passion of Port Talbot
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 180 000 £GB (estimé)
- Montant brut mondial
- 31 721 $US
- Durée1 heure 55 minutes
- Couleur
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was The Gospel of Us (2012) officially released in Canada in English?
Répondre