Liste des épisodes

In the 80s, a young man moves to Mexico City. There he meets El Nueve, a gay bar that will change his perspective.

Blas casually dates, leaving Guillermo heartbroken. Meanwhile, Aída gets a promising opportunity, forcing her to make difficult choices.

Guillermo decides to document the AIDS crisis, uncovering the story of corruption and illegal blood trafficking by his brother's boss.

Sara discovers her son is dead. Sandoval orders Rogelio to plant drugs at the bar.

Arti suspects Guillermo's involvement in the raid. Rogelio accuses Blas of corrupting his brother, leading to familial tensions and moral dilemmas.

Sandoval destroys evidence of his assault. Nova confesses everything to Carlo and Arti.

A doctor informs Gloria and Blas that they can only prolong their son's life for a limited time.

Guillermo reconciles with Rogelio. He soon visits Blas, revealing his knowledge of Blas's HIV status.