[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Big Fish & Begonia

Titre original : Da yu hai tang
  • 2016
  • 13
  • 1h 40min
NOTE IMDb
7,0/10
7,3 k
MA NOTE
Big Fish & Begonia (2016)
Trailer 1
Lire trailer2:12
1 Video
91 photos
Animation dessinée à la mainAnimeAnimationAventureDrameFamilleFantaisieRomance

Une jeune fille de 16 ans voyage dans le monde humain sous la forme d'un dauphin et établit un lien avec un garçon humain.Une jeune fille de 16 ans voyage dans le monde humain sous la forme d'un dauphin et établit un lien avec un garçon humain.Une jeune fille de 16 ans voyage dans le monde humain sous la forme d'un dauphin et établit un lien avec un garçon humain.

  • Réalisation
    • Xuan Liang
    • Chun Zhang
  • Scénario
    • Daniel Chuba
    • Xuan Liang
  • Casting principal
    • Guanlin Ji
    • Shangqing Su
    • Timmy Xu
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    7,3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Xuan Liang
      • Chun Zhang
    • Scénario
      • Daniel Chuba
      • Xuan Liang
    • Casting principal
      • Guanlin Ji
      • Shangqing Su
      • Timmy Xu
    • 42avis d'utilisateurs
    • 51avis des critiques
    • 72Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 10 nominations au total

    Vidéos1

    Big Fish & Begonia
    Trailer 2:12
    Big Fish & Begonia

    Photos91

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 87
    Voir l'affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    Guanlin Ji
    • Chun
    • (voix)
    Shangqing Su
    • Qiu
    • (voix)
    Timmy Xu
    Timmy Xu
    • Kun
    • (voix)
    Shulan Pan
    • Chun, old age
    • (voix)
    Yuanyuan Zhang
    • Feng
    • (voix)
    • (as Yuanyuan Xang)
    Jiu'er
    • Kun's Sister
    • (voix)
    Lifang Xue
    • Chun's Father (Shu)
    • (voix)
    Jie Zhang
    • Chisong Zi
    • (voix)
    Xiaoyu Liu
    • Leizu
    • (voix)
    Zhongyang Baomu
    • Goumang
    • (voix)
    Yu Cheng
    • Tingmu
    • (voix)
    JB Blanc
    JB Blanc
    • Lingpo
    • (English version)
    • (voix)
    • (as John White)
    Johnny Yong Bosch
    Johnny Yong Bosch
    • Qiu
    • (English version)
    • (voix)
    Shoya Chiba
    • Tiu
    • (voix)
    Greg Chun
    Greg Chun
    • Houtu
    • (English version)
    • (voix)
    • …
    Cam Clarke
    Cam Clarke
    • Zhurong
    • (English version)
    • (voix)
    Todd Haberkorn
    Todd Haberkorn
    • Kun
    • (English version)
    • (voix)
    • …
    Kyle Hebert
    Kyle Hebert
    • Neighbour
    • (English version)
    • (voix)
    • Réalisation
      • Xuan Liang
      • Chun Zhang
    • Scénario
      • Daniel Chuba
      • Xuan Liang
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs42

    7,07.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8BabelAlexandria

    The Chinese/South Korean Ghibli?

    We really enjoyed this movie for its striking animation, fantastic and beautiful worlds, and likable characters. Although the original language and mythological themes are Chinese, the animation was done by Studio Mir, based in South Korea, which also worked on the Legend of Korra. Almost all of the Chinese animated epics deal with how the characters (often gods, spirits, or demigods) relate to heaven; in Big Fish & Begonia, the alternative universe is under the earth, or, more precisely, under the sea. We also noticed a lot of allusions to Studio Ghibli, above all Spirited Away, especially in some of the characters (for example the steward of souls was like a male version of the witch who runs the bathhouse). Plus the strong female lead character whose story is nevertheless closely tied to a romantic interest.
    6LeoDeLeo

    Unfortunately a Narrative Mess 😞

    Visually pleasing and technically well executed enough, this Chinese animation started off with loads of promises but very soon fall into a narrative mess with no meaningful nor discernible plot flow, with characters introduced from nowhere then uncerimoniously dropped for no reason.

    Character motivation is at best flimsy and perplexing to the point the viewer no longer has any motivation to stay engaged.

    Very unfortunate this animation was decimated by the egoistic desire to show off the visual technicalities with scan attention paid to a meaningful plot with characters who can engage viewers ... instead what we have is a pointless rainbow of visuals and memes which go nowhere.

    And to then get the usual bunch of paid 10* hustler-reviewers to put in their cheap adoration ... just salt into wound :(

    What a missed opportunity! 😭😭😰😡😠🙁
    6pointman-7

    Too much like Studio Ghibli, with convoluted story!

    View this movie on Shout! released Blu-ray disc. I very much would love to like this movie, but creativity is one big problem here. Animations were well done but just too much like Studio Ghibli animations - including movements and features of the characters (just look at Kun sister).

    There is also a problem with the story. Even though the producers/director claimed that it was "inspired" by Chinese mythology, there is nothing much recognisable for me here, even though I am Chinese. It doesn't help when help that Chun, the main character said that she don't believe in God, yet they themselves have some kind of magical powers.This magical-powered beings were just being referred as "The Other". What was that? Why with all the power they have, they couldn't stop the flood?

    I also viewed the Bonus Features, and understood that it creator had been through a lot just to make the film, but that is no excuse for the convoluted script (could this be the reason why he had problem in finding investor). Is it because China is a communist country where they were warn not to lick the script with any religion? I wonder.

    Yes, it got beautiful imagery, animations, and great score from Kiyoshi Yoshida. Yet, this movie is more of a copy of Studio Ghibli (especially Spirited Away! Just look at all the cute creatures). It kind of sad to see China animation ended up like that. They did much better work before. I am not surprise that it received divided reviews in China.
    6max4movie

    Great technical achievement with some uneasy narrative problems

    Full Review on my blog max4movies: The art direction and quality of Da Yu Hai Tang (international title: "Big Fish & Begonia") really help to present a fantastic view on some classic Chinese folktales. The overall narrative possibilities are amazing and could provide for so much more plot, however some key moments fall short because of mediocre pacing and/or editing, and sub-par character writing.
    4mig-csh

    missed the mark where it matters.

    The graphics, animations and scores were very stunning- in this aspect 10/10 however the story and character developement were lacking. chun and kun's relation were clearly lacking chemistry no matter how hard the director tried. as a result, they gave us a really annoying & selfish main character. at the end of the show, i felt sad and disappointed at the same time

    Vous aimerez aussi

    Jiang Ziya
    6,6
    Jiang Ziya
    Monkey King: Hero Is Back
    6,7
    Monkey King: Hero Is Back
    Le Royaume des abysses
    6,7
    Le Royaume des abysses
    Bao lian deng
    6,9
    Bao lian deng
    Kûkai
    6,2
    Kûkai
    Le roi des singes
    8,1
    Le roi des singes
    Le prince Nezha triomphe du roi dragon
    7,7
    Le prince Nezha triomphe du roi dragon
    Omae umasoudana
    7,4
    Omae umasoudana
    Xiong chu mo: Duo Bao Xiong Bing
    4,8
    Xiong chu mo: Duo Bao Xiong Bing
    Lettre à Momo
    7,2
    Lettre à Momo
    Dragon Nest: Le Réveil du dragon
    6,2
    Dragon Nest: Le Réveil du dragon
    Hu lu xiong di
    8,1
    Hu lu xiong di

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Upon its 2016 release, it became China's second-highest-grossing locally produced animated feature of all time.
    • Citations

      Lingpo: What brings you to the Island of Souls?

      Chun: There's a soul I'm looking for: the soul of a human boy

      Lingpo: What time was it he died?

      Chun: It was two days before the wheat harvest.

      Lingpo: You need to be sure of the date. Otherwise you're searching for a needle in a haystack. So many die every day.

      Chun: I'm sure. It was my birthday.

      Lingpo: I know what you're trying to do, girl, and it goes against the laws of nature!

      Chun: I don't care. I've got to save him!

      Lingpo: The punishment is harsh for those who defy nature, no matter who you are, so you *should* care.

      Chun: But I owe him, for saving my life.

      Lingpo: How very touching. I've been stuck here for 800 years, and I'm still not done paying penance for my sin!

      Chun: But you didn't...!

      Lingpo: Don't interrupt! Let me tell you what real tragedy is. Meeting someone you care about so much you forget yourself and make a mistake. So then you go back and try to fix it and make things right again, and then you learn that fixing it's impossible.

      [chuckles]

      Lingpo: We can never undo the wrongs we've done. This I know.

      Chun: You're saying you won't help me?

      Lingpo: I'm saying I pity you. Besides, resurrecting someone from the dead doesn't come cheap.

      Chun: What would it cost?

      Lingpo: No less than a lovely girl's loveliest features: your eyes.

      Chun: [winces]

      Lingpo: [laughing] Now she's scared.

      [chuckles]

      Lingpo: Don't want to give up your pretty eyes, eh? All right, I'll take half your life instead.

      Chun: If that'll save him, take it.

    • Bandes originales
      It's Cold Without Your Love
      Composed by Kiyoshi Yoshida

      Lyrics by Xuan Liang

      Performed by Lala Hsu

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Big Fish & Begonia?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 juillet 2016 (Chine)
    • Pays d’origine
      • Chine
    • Sites officiels
      • Funimation Films (United States)
      • Official site
    • Langue
      • Mandarin
    • Aussi connu sous le nom de
      • Bigfish & Begonia
    • Lieux de tournage
      • Pékin, Chine
    • Sociétés de production
      • B&T
      • Horgos Coloroom Pictures
      • Huoerguosi ENLIGHT MEDIA
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 30 000 000 CNY (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 85 557 721 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 40min(100 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.