The 3rd Birthday (2010)

Distribution et équipe technique

The 3rd Birthday

Passer àModifier

Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Hajime Tabata
Hajime Tabata

Scénaristes

Motomu Toriyama
Motomu Toriyama
scenario director
Moku Tochibori
Moku Tochibori
screenplay &
Kazuhiko Yajima
Kazuhiko Yajima
screenplay &
Sara Okabe
Sara Okabe
screenplay &
Toshimitsu Takeuchi
Toshimitsu Takeuchi
screenplay
Yoshinori Kitase
Yoshinori Kitase
writer
Hideaki Sena
Hideaki Sena
loosely based on the novel by (uncredited)

Casting

(dans l'ordre des crédits)

Yvonne Strahovski
Yvonne Strahovski
Aya Brea
(English version) (voice)
Molly C. Quinn
Molly C. Quinn
Eve Brea
(voice) (as Molly Quinn)
Jensen Ackles
Jensen Ackles
Kyle Madigan
(voice)
James M. Connor
James M. Connor
Hyde Bohr
(voice)
Joe Thomas
Joe Thomas
Kunihiko Maeda
(voice) (as Joe J. Thomas)
Joe Smith
Joe Smith
Hunter 'Boss' Owen
(voice)
Chris Jai Alex
Chris Jai Alex
Thelonious Cray
(voice)
Melinda Hill
Melinda Hill
Gabrielle Monsigny
(voice)
Patrick Cavanaugh
Patrick Cavanaugh
Blank
(voice)
Natalie Lander
Natalie Lander
Emily Jefferson
(voice)
Brad Benedict
Brad Benedict
(voix)
Andy Chanley
Andy Chanley
(voix)
Mark Deakins
Mark Deakins
(voix)
Doug Erholtz
Doug Erholtz
(voix)
Grant George
Grant George
(voix)
Heather Halley
Heather Halley
(voix)
Shane Johnson
Shane Johnson
(voix)
Karissa Lee Staples
Karissa Lee Staples
(voix) (as Karissa Staples)
Adrienne Wilkinson
Adrienne Wilkinson
News Anchor
(voix)
Travis Willingham
Travis Willingham
(voix)

Le reste du casting est classé par ordre alphabétique

Hisao Egawa
Hisao Egawa
Thelonious Cray
(Japanese version) (voix)
Kenji Hata
Kenji Hata
Hiroaki Hirata
Hiroaki Hirata
Kunihiko Maeda
(voix)
Tony Hosokawa
Tony Hosokawa
Yûko Kaida
Yûko Kaida
Gabrielle Monsigny
(Japanese version) (voix)
Kaori Kawabuchi
Kaori Kawabuchi
Aya Brea
Ryohei Kimura
Ryohei Kimura
Blank
(Japanese version) (voix)
Teruaki Ogawa
Teruaki Ogawa
Rei Okamoto
Rei Okamoto
Eve Brea
(voix)
Maaya Sakamoto
Maaya Sakamoto
Aya Brea
(voix)
Jay Silver
Jay Silver
Iker Frank
Narumi Takahira
Narumi Takahira
Emily Jefferson
(voix)
Takashi Taniguchi
Takashi Taniguchi
Hyde Bohr
(Japanese version) (voix)
Keiichi Wada
Keiichi Wada
Kôichi Yamadera
Kôichi Yamadera
Kyle Madigan
(Japanese version) (voix)
Wataru Yokojima
Wataru Yokojima
Hunter 'Boss' Owen
(Japanese version) (voix)

Production

Shinji Hashimoto
Shinji Hashimoto
executive producer / general producer
Yoshinori Kitase
Yoshinori Kitase
producer
Tetsuya Nomura
Tetsuya Nomura
creative producer
Kakuko Obinata
Kakuko Obinata
publicity producer
Masaki Sakai
Masaki Sakai
producer: Digital Media Lab
Manabu Yoshida
Manabu Yoshida
producer: Digital Media Lab

Musique

Tsuyoshi Sekito
Tsuyoshi Sekito
Yôko Shimomura
Yôko Shimomura
composer (as Yoko Shimomura)
Mitsuto Suzuki
Mitsuto Suzuki

Montage

Keiichi Kojima
Keiichi Kojima
editor

Direction artistique

Isamu Kamikokuryou
Isamu Kamikokuryou
art director (as Isamu Kamikokuryo)

Responsables de production

Keiji Honda
Keiji Honda
production executive
Keisuke Ishikawa
Keisuke Ishikawa
project manager: Visual Works
Tatsuya Nonaka
Tatsuya Nonaka
project manager
Yôichi Wada
Yôichi Wada
production executive (as Yoichi Wada)

Réalisation ou assistance à la deuxième équipe

Soichi Kaburagi
Soichi Kaburagi
director: D3D

Équipe artistique

Koichi Akiyama
Koichi Akiyama
lead menu artist
Takafumi Asai
Takafumi Asai
character artist
Wataru Bantani
Wataru Bantani
character texture artist
Toshihide Funato
Toshihide Funato
character artist
Nobuhiro Goto
Nobuhiro Goto
character modeling artist
Tomohiro Goto
Tomohiro Goto
character modeling artist
Akio Hamashima
Akio Hamashima
character artist
Tomohiro Hasegawa
Tomohiro Hasegawa
character texture supervisor
Ryotaro Hashimoto
Ryotaro Hashimoto
character texture artist
Shinji Hidaka
Shinji Hidaka
bg concept artist

Équipe son

Masami Abe
Masami Abe
chief sound designer
Kostas Gkikas
Kostas Gkikas
dialog editor: Skylark Sound Studios, English voices / recording engineer: Skylark Sound Studios, English voices
Kazuhiro Hosoe
Kazuhiro Hosoe
sound designer
Nao Kasahara
Nao Kasahara
audio programmer
Nadia Kedineoglu
Nadia Kedineoglu
production manager: Skylark Sound Studios, English voices
Rita Kedineoglu
Rita Kedineoglu
dialog editor: Skylark Sound Studios, English voices / recording engineer: Skylark Sound Studios, English voices
Kenichi Mikoshiba
Kenichi Mikoshiba
sound designer
Akihiro Minami
Akihiro Minami
audio programmer
Yusuke Saito
Yusuke Saito
sound designer
Asako Suga
Asako Suga
supervising dialogue editor

Effets visuels

Yuki Akama
Yuki Akama
lighting lead artist: Movies
Kosuke Asano
Kosuke Asano
motion capture artist: Movies
Kazuhisa Chida
Kazuhisa Chida
setup & simulation lead artist: Movies
Momoko Daigo
Momoko Daigo
lighting artist: Movies
Yuki Danura
Yuki Danura
setup & simulation artist: Movies
Hiroshi Fujiwara
Hiroshi Fujiwara
lighting artist: Movies
Mitsuharu Fukai
Mitsuharu Fukai
setup & simulation lead artist: Movies
Yuki Hono
Yuki Hono
2d artist: Studio Bokan
Tadachika Iima
Tadachika Iima
vfx supervisor
Satoru Imanishi
Satoru Imanishi
3d artist: Studio Bokan

Animation

Yukie Chiba
Yukie Chiba
animation designer: Avant
Manabu Daishima
Manabu Daishima
background graphic artist
Satoko Funakubo
Satoko Funakubo
facial animation artist
Kengo Furuya
Kengo Furuya
character animator: Mozoo
Gô Hattori
Gô Hattori
character animator: Mozoo
Ayako Hayashi
Ayako Hayashi
layout lead artist: Movies
Yoshiko Higohashi
Yoshiko Higohashi
background graphic artist
Hiroyuki Honda
Hiroyuki Honda
layout artist: Movies
Tomomi Imazu
Tomomi Imazu
bg designer: Scarab Studio
Manabu Inokuchi
Manabu Inokuchi
lead animation artist

Équipe de casting

Nadia Kedineoglu
Nadia Kedineoglu
casting assistant: Skylark Sound Studios, English voices
Rita Kedineoglu
Rita Kedineoglu
casting director: Skylark Sound Studios, English voices

Équipe de montage

Katsunori Asano
Katsunori Asano
assistant editor: Title & Ending Movie Edit
Shunji Matsutani
Shunji Matsutani
title design & composite: Title & Ending Movie Edit

Équipe musicale

Shiho Ochi
Shiho Ochi
theme song performer (as Superfly)
Tsuyoshi Sekito
Tsuyoshi Sekito
arrangement
Superfly
Superfly
theme song performer
Kôichi Tabo
Kôichi Tabo
theme song performer (as Superfly)

Autres membres de l'équipe

Bob Buchholz
Bob Buchholz
voice director: Skylark Sound Studios (English version) (as Robert Buchholz)
Yusuke Ebata
Yusuke Ebata
programmer: HexaDrive
Miki Fukawatase
Miki Fukawatase
motion capture coordinator: Movies
Kazuki Hamamoto
Kazuki Hamamoto
project manager: Sound
Gô Hattori
Gô Hattori
tool programmer: Mozoo
Nora Stevens Heath
Nora Stevens Heath
translator: localization
Aziz Hinoshita
Aziz Hinoshita
manager: localization
Shingo Hosokawa
Shingo Hosokawa
localization coordinator: localization
Kazuhisa Ichigaya
Kazuhisa Ichigaya
general manager: localization
Kazuyuki Ikumori
Kazuyuki Ikumori
general manager: Visual Works / movie director

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus