[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Une séparation

Titre original : Jodaeiye Nader az Simin
  • 2011
  • Tous publics
  • 2h 3min
NOTE IMDb
8,3/10
272 k
MA NOTE
POPULARITÉ
1 120
431
Leila Hatami, Shahab Hosseini, Payman Maadi, and Sareh Bayat in Une séparation (2011)
A couple has to make a decision to leave Iran to better the life of their child or to stay and take care of a parent suffering from Alzheimers; however, the couple's marriage may end in divorce.
Lire trailer2:04
2 Videos
80 photos
Drame juridiqueDrame psychologiqueDrame

Lorsque sa femme le quitte, Nader engage une aide-soignante pour s'occuper de son père malade. Il ignore alors que la jeune femme est enceinte et a accepté ce travail sans l'accord de son ma... Tout lireLorsque sa femme le quitte, Nader engage une aide-soignante pour s'occuper de son père malade. Il ignore alors que la jeune femme est enceinte et a accepté ce travail sans l'accord de son mari, un homme psychologiquement instableLorsque sa femme le quitte, Nader engage une aide-soignante pour s'occuper de son père malade. Il ignore alors que la jeune femme est enceinte et a accepté ce travail sans l'accord de son mari, un homme psychologiquement instable

  • Réalisation
    • Asghar Farhadi
  • Scénario
    • Asghar Farhadi
  • Casting principal
    • Payman Maadi
    • Leila Hatami
    • Sareh Bayat
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,3/10
    272 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    1 120
    431
    • Réalisation
      • Asghar Farhadi
    • Scénario
      • Asghar Farhadi
    • Casting principal
      • Payman Maadi
      • Leila Hatami
      • Sareh Bayat
    • 463avis d'utilisateurs
    • 238avis des critiques
    • 95Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Film noté 113 parmi les meilleurs
    • Récompensé par 1 Oscar
      • 89 victoires et 52 nominations au total

    Vidéos2

    U.S. Version
    Trailer 2:04
    U.S. Version
    International Trailer
    Trailer 1:56
    International Trailer
    International Trailer
    Trailer 1:56
    International Trailer

    Photos80

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 74
    Voir l'affiche

    Rôles principaux39

    Modifier
    Payman Maadi
    Payman Maadi
    • Nader
    • (as Peyman Moadi)
    Leila Hatami
    Leila Hatami
    • Simin
    Sareh Bayat
    Sareh Bayat
    • Razieh
    Shahab Hosseini
    Shahab Hosseini
    • Hojjat
    Sarina Farhadi
    Sarina Farhadi
    • Termeh
    Babak Karimi
    Babak Karimi
    • Interrogator (Bazpors)
    Ali-Asghar Shahbazi
    Ali-Asghar Shahbazi
    • Nader's Father (Pedar- Nader)
    Kimia Hosseini
    Kimia Hosseini
    • Somayeh
    Shirin Yazdanbakhsh
    Shirin Yazdanbakhsh
    • Simin's Mother (Madar-e Simin)
    Merila Zare'i
    Merila Zare'i
    • Miss Ghahrayi
    Mohammadhasan Asghari
    • Creditor
    Shirin Azimiyannezhad
    • Woman in the Bus
    Hamid Dadju
    • Creditor
    Mohammad Ebrahimian
    • Judge
    Samad Farhang
    • Interrogator's Office Manager
    Ali Fattahi
    • Soldier
    Nafise Ghodrati
    • School Teacher
    Roya Hosseini
    • Police Officer
    • Réalisation
      • Asghar Farhadi
    • Scénario
      • Asghar Farhadi
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs463

    8,3271.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Résumé

    Reviewers say 'A Separation' delves into family, duty, societal expectations, and complex human relationships, exploring moral dilemmas, class distinctions, and cultural norms. It portrays intense emotions like tension, frustration, love, and betrayal through realistic interactions. The narrative is lauded for its complexity, presenting ambiguous moral questions without clear 'good' or 'bad' characters. The film is frequently praised for evoking deep emotional responses and provoking thought on universal human experiences.
    Généré par IA à partir de textes des commentaires utilisateurs

    Avis à la une

    9stensson

    Maybe the movie of the year

    And it comes from Iran. The first thing you read on the screen is "In the name of God". Well, anyway it's the best story, the best cutting, the best actors you've seen for long. And few films are that stomach-turning, although there's hardly any physical violence.

    A wife wants to go abroad. Her husband can't because he wants to take of his senile father. The wife moves and the husband hires a woman to look after his father.

    And then the screw turns, although most of the story takes place in everyday Iranian life. The center of it all is perhaps the daughter, who is nearly teared apart. But it takes time until you realize that. Anyway, I can almost guarantee you sit the film through, until the final post-texts has passed.

    So amazingly clever.
    10tait_tait

    A Perfection

    If mainstream cinema leaves you soulless, see this film.

    If you have a modicum of intelligence, see this film.

    If you like great acting and directing, see this film.

    If you like great writing and editing, see this film.

    If you have an interest in law, see this film.

    If you are a parent, see this film.

    A Separation is not harrowing or depressing. Fear not as I did before. If you don't like subtitles, you will forget they are there. Do not read any more detailed reviews. Go without preconception. A Separation deserves all the plaudits it is getting and deserves a much wider audience. Minimalistic and economic, a Separation is one of the finest, most chiselled pieces of cinema of this millennium.
    Red_Identity

    Entirely captivating

    Today I had the pleasure of watching A Separation, a foreign film that has been critically-acclaimed for some time now. What we have here is definitely one of the year's best films. Intriguing, captivating, and ambiguous.

    I had no idea that this was going to turn out to be some sort of court drama. I just want to first talk about the direction. Farhadi masterfully constructs these characters, and we enter into a state in their lives where we serve as some sort of observant. Even before the actual plot of the film comes along, his tight screenplay and direction leave us trying to astutely observe what is happening around every corner of the frame. We barely know these characters, and yet, tension is arising from the simplest of every-day matters. Why? Why indeed, as it becomes apparent, the film gets more serious in its plot. It is here that the real reason as to why we are observing moments of these characters' lives comes into focus. Questions arise, as to who did what, and who saw what, and who heard this or that. The film takes a neutral ground in all of this, and yet we ourselves can't help but try to memorize even the smallest of details that could perhaps help us out in figuring out the actual truth. The film never judges its characters, which is why we also have to be sort of neutral in all of this, even when we don't want to, even when we think we know what really happened. This is a mystery in the most unusual and most natural way. We are hooked into the film's plot line, and as much as the film won't let us go, we don't want to let go. We want to hang on and catch up with it, and not miss one single beat of what is happening. Such precise and balanced filmmaking.

    I do want to take note of the fantastic performances. The entire cast is wonderful, especially the three main leads. Not one single moment is wasted in their portrayals. Overall, this is a near-perfect film, one of the most intriguing and engaging films of the year, and the ending serves entirely to what had come before, and is fully satisfying.
    10jsrees

    thoughtful, brilliant film

    This is the first Iranian film I've seen, and I'm recommending it to every-one I know. It is so well-crafted; the twists of the plot throw up new moral dilemmas for all the protagonists, which are explored sensitively and without judgement - so refreshingly unlike mainstream American films. I felt sympathy for all the characters, even the threatening Hodjat, full of misplaced rage which often erupts volcanically. And as a footnote, the film felt like an intimate view into a society that our news media portray as monochromatic and extremely foreign. (I am writing this a few days after the UK embassy in Tehran was ransacked)
    10hideous_stranger

    You be the judge...

    I'm an Iranian, but I've never been interested in Iranian cinema. I only watch Iranian films when they win awards or receive international recognition. I'm a fan of Kiarostami and Majidi, but I can't really say that I like all of their films. I watched Farhady's previous film (About Elly) about a year ago, and the first thing which struck me was how culturally detached the movie was in its depiction of an event. At the time, I believed this to have been the cause of this director's success. Watching Nader and Simin, however, proved that I was terribly mistaken.

    Asghar Farhady's obsession with the concept of judgment is once again the driving force behind his latest feature. The life-like depiction of the Iranian courtroom (which is in no way impartial) places the audience in the Judge's seat from the very beginning. The extremely believable acting and insanely complex script compel the viewer to make up his/her mind just like when reading a court case. As for the screenplay, I'm almost certain the events in this film actually happened in real life, because in no way could one fabricate such a chaotically complex series of events, so beautifully woven into a coherent whole.

    Despite being very Iranian in its narrative style and its depiction of Iranian culture (the sanctity of Family, faith, commitment towards parents and married life), I believe that this film could easily appeal to the Western audiences just like a film by Inaritu or Haneke (although I'm pretty sure it won't be nominated for an Oscar for political reasons).

    After seeing About Elly, I thought Farhady's success was just a one-time fling, but coming out of the theater, having watched Nader and Simin, I was proud to have another Iranian director added to my international list of favorites.

    Vous aimerez aussi

    À propos d'Elly
    7,9
    À propos d'Elly
    Le client
    7,7
    Le client
    Un héros
    7,5
    Un héros
    Leila et ses frères
    7,9
    Leila et ses frères
    La Vie des autres
    8,4
    La Vie des autres
    La fête du feu
    7,6
    La fête du feu
    Capharnaüm
    8,4
    Capharnaüm
    Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
    8,3
    Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
    Life and a Day
    8,2
    Life and a Day
    Un prophète
    7,8
    Un prophète
    A Separation
    8,7
    A Separation
    Toni Erdmann
    7,3
    Toni Erdmann

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film has no musical score, except during the end credits.
    • Gaffes
      Although Razieh had gone to the doctor to see if her baby was still alive a few hours before she was beaten by Nader, the judge never asked her about the result of the medical check. Also, after medical examination, it should be clear for Razieh to know about the situation of her baby unless she couldn't reach the doctor at the time.
    • Citations

      Simin: Does he even realize you are his son?

      Nader: I know he is my father!

    • Connexions
      Featured in Ebert Presents: At the Movies: Épisode #2.12 (2011)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ27

    • How long is A Separation?Alimenté par Alexa
    • Do they have lawyers in Iran?
    • Is 'A Separation' based on a book?
    • Who took the money?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 juin 2011 (France)
    • Pays d’origine
      • Iran
      • France
      • Australie
    • Sites officiels
      • Golem Distribución (Spain)
      • Memento Films (France)
    • Langue
      • Persan
    • Aussi connu sous le nom de
      • Una separación
    • Lieux de tournage
      • Téhéran, Iran
    • Sociétés de production
      • Asghar Farhadi Productions
      • Dreamlab Films
      • MPA APSA Academy Film Fund
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 500 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 7 099 055 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 59 481 $US
      • 1 janv. 2012
    • Montant brut mondial
      • 22 926 076 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 3min(123 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.