Conversation animée avec Noam Chomsky

A series of interviews featuring linguist, philosopher and activist Noam Chomsky done in hand-drawn animation.

Because of Gondry's accent, and at times because of Chomsky's age, the discussion is a bit difficult to understand, and you have to focus. Interestingly, there is a communication breakdown between Gondry and Chomsky, as well, because of translation and pronunciation issues.

The film is part biographical, part about language acquisition. There is no discussion of politics, which is probably good, because it makes this a much more timeless presentation.

There is mention of "irreducible complexity", which seemed odd, and then Gondry mentions astrology? He seems to be a bit out of his league at times. At least he was able to get Chomsky to talk about his wife Carol, which has been a sensitive topic.

As is usual, this new interview with Noam Chomsky brings out his analysis of current and recent goings-on in the world, focusing on how U.S. might and knowledge has been misused to advance U.S. interests, not always successfully. You'll either agree or disagree, but his extensive reading and his bent for radical inquiry produce some striking eye-openers.

The interview also covers Chomsky's views on linguistics and evolutionary biology in terms that will make sense to most lay people.

But what's really new in this particular film is that we learn from Chomsky about his upbringing, his family, and his life since the death of his wife in 2008. Coming from the horse's mouth, this is quite an important addition to our understanding of a remarkable life.

Accompanying the interview are lighthearted stick-figure cartoons illustrating the points at hand. Probably the filmmaker's idea was, laudably enough, to move away from the talking heads format, but the result is pretty goofy and distracting. The interviewer's thick French accent makes his questions hard to follow, but the DVD comes with English subtitles. Plus, over the course of the interview your ears may get habituated enough to the Frenchman's distortions to make out what he's trying to say.

It's a warm, incisive, broad-ranging interview, with lots of new material for even the most dedicated Chomsky devotee.

While Mr. Gondry's accent took a little getting used to, the effort was well worth it. I applaud Mr. Gondry's creativity in presenting Chomsky's ideas about science and philosophy and the doggedness he exhibited in certain instances in delving into the meaning of Chomsky's notions about how we learn and think. The use of animation transformed what for some may have been a droll lecture into a lively and interesting narrative about philosophy, religion, and of course linguistics. I also applaud Gondry's decision not to focus on Chomsky's radical and divisive political views, which would have only detracted from his views about philosophy, science, linguistics and religion. I recommend the film to anyone who is interested in learning about the type of mind-set necessary to think clearly and originally and to make sense of how the world works.

This is a fantastic, intelligent wedding of word and image. It's like a genuine synthesthetic experience, like the animator wanted us to have a cogent, dependable hallucination of Chomsky's brilliant, eloquent statements. From time to time I would sort of "forget" whether I was hearing Chomsky or seeing what he was saying; they sometimes switched places... or (perhaps more accurately) truly merged in my mind, like finally having the image of one of those 3D "art" images pop out at you when your eyes finally settle into the correct parallax and focus mix. I found that when I was relaxed and letting the flow of ideation wash over me, my experience was "of a piece"; almost psychedelically.

What can I say? It's just a lovely way to mainline a genius' thinking; the filmmaker succeeds in his quest to enhance and tease out the intuitive aspects to technical/scientific thinking; and that's downright inspirational!

Check it out.

--------Addendum

Just want to add one more point. As much as I find Chomsky's politics to be vital and morally attuned, it STILL strikes me as a great artistic decision on the part of Gondry to 1) minimize the politics, 2) put them off 'til (largely) the end, and 3) subsume them to the task of conveying warmth (not urgency). You get a measured, requisite dose of Chomsky's politics, *without* the overwhelming sense one often gets with Chomsky that, up against so much troglodytic inertia, the task truly daunts. Bravo.

I mean not to sound sycophantic but any document that has noam chomsky talking for 80 minutes is a valuable one. Gondry is an awkward guy which is fun to listen. They get along well. Noam is, as always, insightful and inspiring.