NOTE IMDb
7,0/10
12 k
MA NOTE
Un garçon sourd rejoint un internat pour enfants similaires. Confronté aux singeries violentes et criminelles de certains autres garçons et filles, il lutte pour se conformer et rejoindre la... Tout lireUn garçon sourd rejoint un internat pour enfants similaires. Confronté aux singeries violentes et criminelles de certains autres garçons et filles, il lutte pour se conformer et rejoindre la « tribu ».Un garçon sourd rejoint un internat pour enfants similaires. Confronté aux singeries violentes et criminelles de certains autres garçons et filles, il lutte pour se conformer et rejoindre la « tribu ».
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 30 victoires et 25 nominations au total
Hryhoriy Fesenko
- Sergei
- (as Grigoriy Fesenko)
Oleksandr Dsiadevych
- Gera
- (as Alexander Dsiadevich)
Oleksandr Osadchyi
- King
- (as Alexander Osadchiy)
Oleksandr Sydelnykov
- Shnyr
- (as Alexander Sidelnikov)
Oleksandr Panivan
- Woodwork Teacher
- (as Alexander Panivan)
Kyrylo Koshek
- Sponsor
- (as Kyril Koshyk)
Avis à la une
The Tribe hit my radar a while back when I heard about the novelty of a film being silent in the world of the hearing impaired in a foreign country w/no subtitles in existence. What is essentially a silent film made in the digital age, eschews themes we've seen in other cinematic rites of passage w/silent thieves on the make all the time going from one score to the next. One wonders if the bleakness depicted translates to other schools of impairment around the world where the easy way out of dealing w/adversity is to turn to a life of crime. The choice of an non-subtitled version really puts the onus on our viewing collective who don't have the patience for this interesting endeavor.
Sergei arrives at an Ukrainian boarding school for the deaf. He's a shy new kid who gets picked on. He is recruited into the ruling gang. They pimp out two of the older girls. Sergei is tasked with being the suitcase pimp and falls for Anya. King rules the organization and decides to sell the girls. Sergei revolts causing chaos and bloodshed.
There is sound but rarely any dialog. The sign language does not get translated into subtitles. One must guess at the plot but it's not impossible. The challenge of interpreting the story has some appeal. The question becomes what this is trying to achieve and what it actually achieves. It doesn't really put the audience into the shoes of the deaf. They actually know what's being said in the movie although it could give a sense of the deaf trying to understand the hearing world. There are some brutal graphic scenes. This is a shocking movie but I must admit that I fastforwarded some of the movie. It's too hard to watch such a quiet movie. One can't compare this to silent movies since those always have music. This is an interesting original experimental movie but I'm not sure what it achieves.
There is sound but rarely any dialog. The sign language does not get translated into subtitles. One must guess at the plot but it's not impossible. The challenge of interpreting the story has some appeal. The question becomes what this is trying to achieve and what it actually achieves. It doesn't really put the audience into the shoes of the deaf. They actually know what's being said in the movie although it could give a sense of the deaf trying to understand the hearing world. There are some brutal graphic scenes. This is a shocking movie but I must admit that I fastforwarded some of the movie. It's too hard to watch such a quiet movie. One can't compare this to silent movies since those always have music. This is an interesting original experimental movie but I'm not sure what it achieves.
I was so looking forward to this! The trailer looked amazing and the hype and general consensus was that The Tribe was incredible. My word. I was so bored! So many components were poorly executed. The acting in general is quite bad, with a few minor exceptions, but I really think the directing makes it seem even worse than it is. The fight scenes are done with, what seems like no effort at all. I couldn't figure out the first fight. Were they trying some moves out for a school play. Some choreography the kids came up with in between classes. That's how it came off to me. The punches certainly don't actually make any contact. The sex scenes are so unrealistic. I mean they're not even close to each other, unless he's very well endowed (which he's not). The plot seems to have many holes in it as well. Where did all the adults go? Are all the truck drivers deaf and mute as well? Too many to list here.
I understand it's quite an achievement to make a film with no dialogue whatsoever, and I think it had potential. The cinematography is pretty well done and the general overtone of the film has merit. The Tribe is a film I had high hopes for and was definitely looking forward to, but I just can't see what others are seeing. http://www.filmnotion.com/
I understand it's quite an achievement to make a film with no dialogue whatsoever, and I think it had potential. The cinematography is pretty well done and the general overtone of the film has merit. The Tribe is a film I had high hopes for and was definitely looking forward to, but I just can't see what others are seeing. http://www.filmnotion.com/
The Tribe is one of the most unsettling films of the year. It is set at a boarding school for the deaf in Kiev, where anarchy prevails. There are no words, subtitles, or even a score. The hearing viewer is left to interpret the violent chaos without auditory clues, presenting a unique challenge in understanding the narrative and the motivations of the characters. We are left to confusedly construe scenarios by their actions, and as such, are provided some insight into the helpless isolation of the deaf.
As a film, The Tribe may be interpreted in various ways: as a political allegory for the Ukraine, as a discourse on communication through violence, as an allegory to the impotence experienced by minority groups, or as an exploration of enactivism in film. Regardless, there are scenes that are shockingly disturbing, and the direction is unflinching. My only conclusion is that I'm sorry deaf people, but I don't trust you anymore.
As a film, The Tribe may be interpreted in various ways: as a political allegory for the Ukraine, as a discourse on communication through violence, as an allegory to the impotence experienced by minority groups, or as an exploration of enactivism in film. Regardless, there are scenes that are shockingly disturbing, and the direction is unflinching. My only conclusion is that I'm sorry deaf people, but I don't trust you anymore.
The setting for "The Tribe" is a high school for the deaf, in or very near Kyiv, Ukraine. Filmmaker Myroslav Slaboshpytskyi has pulled off quite an accomplishment - he's fashioned an excellent film where all the actors use only sign language; that means no subtitles & no overdubs.
Well, if I can learn Chaucerian Middle English in 1 week in order to study the works of the great poet Geoffrey Chaucer, then I can certainly recalibrate my mind to concentrate more intensely on body language & visual cues, so I can follow the story-line of "The Tribe."
A new student arrives at this boarding school, Sergei, played by Hryhorin Ferenko. The problem? The school must be underfunded, because there are few teachers & almost no supervision. A student gang has formed, led by a tall, slender, brown-haired tough-guy & a tall, blonde tough-guy.
Sergei must endure mistreatment as the gang puts him through a strange, intermittent, and seemingly random Living Hell - sometimes, they ignore him, & at other times, they abuse him. What at times begins as shadow-boxing ends with the gang beating the crap out of him, & there about 35 youths in the gang. On 1 night in particular, Sergei suffers a vicious, concerted attack which seems to come out of nowhere, with no provocation!
There is 1 teacher/authority figure, a bald, stout man who appears to facilitate all the rule-breaking, skulduggery, and risky behavior, which occurs nightly.
Here's just a quick thumbnail of the nightly routine: The "teacher" drives the youths out to a nearby, overnight truck-stop, & 1 of the male students bangs the doors of the trucks, looking for willing johns - then the prettier of the female students climb into the truck-cabs to prostitute themselves.
Does Sergei want to gradually work his way into acceptance into the gang? Does he harbor a grudge & thoughts of revenge against the gang-leaders? I'm not providing spoilers, so you'll have to watch "The Tribe" yourself to find out. The ending unfolds like a somber dirge - you'll have to watch it for yourself!
2 cautionary notes are in order for American viewers: 1) If nudity upsets you, skip "The Tribe" & watch a screwball comedy instead; 2) "The Tribe" contains 2 explicit sex scenes, so if frank depiction of sex makes you wring your hands, watch a different movie!
Well-acted, ably directed, & a very good movie (not a cheer-me-upper).
8 out of 10 stars.
Well, if I can learn Chaucerian Middle English in 1 week in order to study the works of the great poet Geoffrey Chaucer, then I can certainly recalibrate my mind to concentrate more intensely on body language & visual cues, so I can follow the story-line of "The Tribe."
A new student arrives at this boarding school, Sergei, played by Hryhorin Ferenko. The problem? The school must be underfunded, because there are few teachers & almost no supervision. A student gang has formed, led by a tall, slender, brown-haired tough-guy & a tall, blonde tough-guy.
Sergei must endure mistreatment as the gang puts him through a strange, intermittent, and seemingly random Living Hell - sometimes, they ignore him, & at other times, they abuse him. What at times begins as shadow-boxing ends with the gang beating the crap out of him, & there about 35 youths in the gang. On 1 night in particular, Sergei suffers a vicious, concerted attack which seems to come out of nowhere, with no provocation!
There is 1 teacher/authority figure, a bald, stout man who appears to facilitate all the rule-breaking, skulduggery, and risky behavior, which occurs nightly.
Here's just a quick thumbnail of the nightly routine: The "teacher" drives the youths out to a nearby, overnight truck-stop, & 1 of the male students bangs the doors of the trucks, looking for willing johns - then the prettier of the female students climb into the truck-cabs to prostitute themselves.
Does Sergei want to gradually work his way into acceptance into the gang? Does he harbor a grudge & thoughts of revenge against the gang-leaders? I'm not providing spoilers, so you'll have to watch "The Tribe" yourself to find out. The ending unfolds like a somber dirge - you'll have to watch it for yourself!
2 cautionary notes are in order for American viewers: 1) If nudity upsets you, skip "The Tribe" & watch a screwball comedy instead; 2) "The Tribe" contains 2 explicit sex scenes, so if frank depiction of sex makes you wring your hands, watch a different movie!
Well-acted, ably directed, & a very good movie (not a cheer-me-upper).
8 out of 10 stars.
Le saviez-vous
- AnecdotesDirector Miroslav Slaboshpitsky does not understand sign language and had to have interpreters on set to communicate and make sure that the actors were sticking to the script.
- GaffesWhen trolling the truckers for the girls the second time, a boom mic is visible in the reflection of the truck.
- ConnexionsFeatured in See Hear: Film Casting & Portrayal (2015)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Tribe?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Qabila
- Lieux de tournage
- School #186, Kyiv, Ukraine(School)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 150 564 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 11 094 $US
- 21 juin 2015
- Montant brut mondial
- 215 034 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant