[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Au pays du sang et du miel (2011)

Distribution et équipe technique

Au pays du sang et du miel

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Angelina Jolie
    Angelina Jolie

Scénariste

Modifier
  • Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    written by

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Zana Marjanovic
    Zana Marjanovic
    Zana Marjanovic
    Ajla
  • Goran Kostic
    Goran Kostic
    Goran Kostic
    Danijel
  • Rade Serbedzija at an event for Au pays du sang et du miel (2011)
    Rade Serbedzija
    Rade Serbedzija
    Nebojsa
  • Vanessa Glodjo
    Vanessa Glodjo
    Lejla
  • Nikola Djuricko
    Nikola Djuricko
    Darko
  • Branko Djuric in No Man's Land (2001)
    Branko Djuric
    Branko Djuric
    Aleksandar
  • Fedja Stukan
    Fedja Stukan
    Petar
  • Alma Terzic
    Alma Terzic
    Alma Terzic
    Hana
  • Jelena Jovanova
    Jelena Jovanova
    Jelena Jovanova
    Esma
  • Ermin Bravo at an event for Au pays du sang et du miel (2011)
    Ermin Bravo
    Ermin Bravo
    Mehmet
  • Boris Ler in La Voix d'Aida (2020)
    Boris Ler
    Boris Ler
    Tarik
  • Goran Jevtic at an event for Au pays du sang et du miel (2011)
    Goran Jevtic
    Goran Jevtic
    Mitar
  • Ermin Sijamija
    Ermin Sijamija
    Vuc
  • Milos Timotijevic
    Milos Timotijevic
    Milos Timotijevic
    Durja
  • Jasna Beri
    Jasna Beri
    Jasna Beri
    Mejrema
    (as Jasna Ornela Bery)
  • Aleksandar Djurica
    Aleksandar Djurica
    Marko
  • Dzana Pinjo Haracic at an event for Au pays du sang et du miel (2011)
    Dzana Pinjo Haracic
    Dzana Pinjo Haracic
    Nadja
    (as Dzana Pinjo)
  • Petar Vidovic
    Petar Vidovic
    Boris
  • Faruk Pruti
    Faruk Pruti
    Faruk Pruti
    Miralem
  • Dolya Gavanski
    Dolya Gavanski
    Maida
  • Tamas Hajdu
    Tamas Hajdu
    Nikola
  • Gábor Piroch
    Gábor Piroch
    Gábor Piroch
    Man Who Throws Bombs
  • Irena Mulamuhic
    Irena Mulamuhic
    Bosnian Woman Shot in Head
  • Margaréta Szabó
    Margaréta Szabó
    Margaréta Szabó
    Hooker
  • Árpád Csernik
    Árpád Csernik
    Bosnian Prisoner
  • Nusmir Muharemovic
    Nusmir Muharemovic
    Sniper
  • Edis Zilic
    Edis Zilic
    Sniper
  • Rida Cador
    Rida Cador
    UN Soldier
  • Efe Sancaktar
    Efe Sancaktar
    Boy in Apartment
  • Emre Sancaktar
    Emre Sancaktar
    Boy in Apartment
  • Mile Rupcic
    Mile Rupcic
    Mile Rupcic
    Senior Serb Officer
  • The Last Kingdom
    Levente Törköly
    Levente Törköly
    Senior Serb Officer
  • Ras Rastoder
    Ras Rastoder
    Senior Serb Officer
    (as Ras 'Chita' Rastoder)
  • Vladimir Grbic
    Vladimir Grbic
    Police Officer in Club
  • Dénes Bálind
    Dénes Bálind
    School Guard
    (as Denes Balind)
  • Janos Kaczor
    Janos Kaczor
    School Guard
  • Zsolt Zágoni
    Zsolt Zágoni
    Zsolt Zágoni
    School Guard
  • Mustafa Santic
    Mustafa Santic
    Accordian Player
  • Leon Lucev in Teret (2018)
    Leon Lucev
    Leon Lucev
    Soldier
  • Dado Jehan
    Dado Jehan
    Band Leader in Club
  • Yehan Jehan
    Yehan Jehan
    Band Member in Club
  • Tomislav Tom Benzon
    Tomislav Tom Benzon
    Band Member in Club
    (as Tomislav Benzon)
  • Samir Foco
    Samir Foco
    Band Member in Club
  • Mirza Halilovic
    Mirza Halilovic
    Band Member in Club
  • Ivana Papiska
    Ivana Papiska
    Band Member in Club
  • David Clayton
    David Clayton
    British Radio Voice
    (voix)

Production

Modifier
  • David M. Bernstein
    David M. Bernstein
    associate producer
  • Simon Crane
    Simon Crane
    associate producer
  • Holly Goline
    Holly Goline
    executive producer (as Holly Goline-Sadowski)
  • Tim Headington
    Tim Headington
    producer
  • Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    producer
  • Graham King
    Graham King
    producer
  • Tim Moore
    Tim Moore
    producer
  • Michael Vieira
    Michael Vieira
    executive producer

Bande originale

Modifier
  • Gabriel Yared
    Gabriel Yared

Direction de la photographie

Modifier
  • Dean Semler
    Dean Semler
    director of photography

Montage

Modifier
  • Patricia Rommel
    Patricia Rommel

Direction de la distribution

Modifier
  • Gail Stevens
    Gail Stevens

Architecte à la décoration

Modifier
  • Jon Hutman
    Jon Hutman

Direction artistique

Modifier
  • Zsuzsanna Borvendég
    Zsuzsanna Borvendég
  • Arwel Evans
    Arwel Evans

Décoration de plateau

Modifier
  • Anna Lynch-Robinson
    Anna Lynch-Robinson

Conception de costumes

Modifier
  • Gabriele Binder
    Gabriele Binder

Maquillage

Modifier
  • Márta Antal
    Márta Antal
    makeup artist: crowd
  • Rita Balla
    Rita Balla
    makeup artist
  • Szandra Bíró
    Szandra Bíró
    makeup artist
  • Zsuzsanna Dezs
    Zsuzsanna Dezs
    Crowd hair and makeup artist daily (as Dézs Zsuzsanna)
  • Annamária Dunai
    Annamária Dunai
    hair stylist
  • Egonné Endrényi
    Egonné Endrényi
    daily makeup artist (as Judit Endrényiné)
  • Krisztina Fehér
    Krisztina Fehér
    hair stylist
  • Toni G
    Toni G
    makeup designer
  • Nóra Kapás
    Nóra Kapás
    makeup artist
  • Orsolya Murányi
    Orsolya Murányi
    daily make up artist

Responsables de production

Modifier
  • Ádám Ali A.
    Ádám Ali A.
    assistant production manager
  • Ferenc Béres
    Ferenc Béres
    assistant unit manager
  • Tamás Maros
    Tamás Maros
    unit manager
  • Edit Nagy
    Edit Nagy
    production manager
  • Lisa Rodgers
    Lisa Rodgers
    post-production supervisor
  • Deanna Stadler
    Deanna Stadler
    production supervisor
  • György Sánta
    György Sánta
    executive in charge of production

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Simon Crane
    Simon Crane
    second unit director
  • Gábor Gajdos
    Gábor Gajdos
    first assistant director: second unit
  • Tamás Lukács
    Tamás Lukács
    second assistant director (as Tamas Lukacs)
  • Linda Marian
    Linda Marian
    third assistant director (as Linda Marián)
  • Bogi Móricz
    Bogi Móricz
    second assistant director
  • Mirza Pasic
    Mirza Pasic
    third assistant director: Bosnia and Herzegovina

Équipe artistique

Modifier
  • Judit Csák
    Judit Csák
    assistant art director
  • Erdei Dániel
    Erdei Dániel
    set dresser
  • James Hendy
    James Hendy
    prop buyer
  • Alex Hillkurtz
    Alex Hillkurtz
    storyboard artist
  • Vedran Hrustanovic
    Vedran Hrustanovic
    production design supervisor
  • József Kiss
    József Kiss
    supervising construction manager
  • Moni Kovacs
    Moni Kovacs
    set decoration coordinator
  • Balázs M. Kovács
    Balázs M. Kovács
    props
  • Alexandra Miklos
    Alexandra Miklos
    graphic artist
  • Tamás Orosz
    Tamás Orosz
    set dresser

Équipe son

Modifier
  • Sándor Balla
    Sándor Balla
    daily utility sound technician
  • Bob Beemer
    Bob Beemer
    re-recording mixer
  • Jenna Dalla Riva
    Jenna Dalla Riva
    foley recordist
  • András Eichstaedt
    András Eichstaedt
    boom operator: second unit
  • Hector C. Gika
    Hector C. Gika
    sound effects editor
  • Glynna Grimala
    Glynna Grimala
    dialogue editor
  • Jack Heeren
    Jack Heeren
    foley mixer
  • Michael Hertlein
    Michael Hertlein
    dialogue editor
  • Goro Koyama
    Goro Koyama
    foley artist
  • Nick Kray
    Nick Kray
    adr mixer

Effets spéciaux

Modifier
  • Csaba Füredi
    Csaba Füredi
    special effects technician
  • Ferenc Gombás
    Ferenc Gombás
    pyrotechnician
  • Szilvassy Istvan
    Szilvassy Istvan
    special effects technician
  • Gábor Kiszelly
    Gábor Kiszelly
    special effects supervisor (as Gabor Kiszelly)
  • Gyula Krasnyánszky
    Gyula Krasnyánszky
    pyrotechnic effects supervisor
  • Norbert Orosz
    Norbert Orosz
    pyrotechnician
  • Tibor Skornyak
    Tibor Skornyak
    special effects crew
  • Ferenc Török
    Ferenc Török
    pyrotechnician
  • Attila Varsányi
    Attila Varsányi
    pyrotechnician
  • Attila Vásári
    Attila Vásári
    pyrotechnician

Effets visuels

Modifier
  • Dániel Bartha
    Dániel Bartha
    on-set visual effects coordinator
  • Gregory Chalenko
    Gregory Chalenko
    digital compositor: Tikibot
  • Patrick Clancey
    Patrick Clancey
    digital opticals
  • Arkadiy Demchenko
    Arkadiy Demchenko
    visual effects artist: Tikibot
  • Robert Grasmere
    Robert Grasmere
    visual effects supervisor
  • Kevin Jackson
    Kevin Jackson
    visual effects supervisor: Tikibot
  • Yuriy Korshunov
    Yuriy Korshunov
    digital compositor
  • Rob Delicata
    Rob Delicata
    motion control (uncredited)

Cascades

Modifier
  • Menyhért René Balog-Dutombé
    Menyhért René Balog-Dutombé
    stunt performer / stunts
  • Andrea Barat
    Andrea Barat
    stunt performer
  • Sandor Bertalan
    Sandor Bertalan
    stunts
  • Gergely Bíró
    Gergely Bíró
    stunts
  • Krisztián Czirják
    Krisztián Czirják
    stunts
  • Kinga Gavalda
    Kinga Gavalda
    stunt performer
  • Máté Gyöngyösi
    Máté Gyöngyösi
    stunt performer
  • Tamás Hagyó
    Tamás Hagyó
    stunt performer (as Tamas Hagyo)
  • Zoltán Hódi
    Zoltán Hódi
    stunt performer (as Zoltan Hodi)
  • József Kovalik Sr.
    József Kovalik Sr.
    stunts (as József Kovalik)

Image et éclairage

Modifier
  • Botond Aszalós
    Botond Aszalós
    camera operator: "b" camera
  • Csaba Bankhardt
    Csaba Bankhardt
    key grip: second unit
  • Attila Bogyai
    Attila Bogyai
    electrician: second unit
  • Zoltán Bók
    Zoltán Bók
    rigging electrician
  • Zsolt Büti
    Zsolt Büti
    gaffer
  • Krisztián Demeter
    Krisztián Demeter
    grip
  • Zoltán Dzsupin
    Zoltán Dzsupin
    central loader
  • Péter Faludi
    Péter Faludi
    video assist operator
  • Dániel Farkas
    Dániel Farkas
    video assist: second unit
  • Dávid Gerencsér
    Dávid Gerencsér
    second assistant camera: second unit

Équipe d'animation

Modifier
  • Daamun Mohseni
    Daamun Mohseni
    animator: titles, Picture Mill

Équipe de casting

Modifier
  • Timka Grin
    Timka Grin
    casting (as Timka Grahic)
  • Tamás Kertész
    Tamás Kertész
    extras casting
  • Balázs Kovács
    Balázs Kovács
    extras casting
  • Nikola Ljuca
    Nikola Ljuca
    casting associate
  • Zsolt Ferenc Maier
    Zsolt Ferenc Maier
    assistant to casting director
  • Alexandra Plank
    Alexandra Plank
    extras coordinator
  • Toby Spigel
    Toby Spigel
    casting assistant
  • Veronika Varjasi
    Veronika Varjasi
    casting: Hungary

Costumes

Modifier
  • Brigitta Barko
    Brigitta Barko
    key costumer (as Brigitta Barkó)
  • Éva Csele
    Éva Csele
    wardrobe assistant
  • László Donkó
    László Donkó
    principal dresser
  • Zsófia Federits
    Zsófia Federits
    break down artist
  • Lejla Graho
    Lejla Graho
    costume supervisor
  • Lee Harper
    Lee Harper
    assistant costume designer
  • Bea Merkovits
    Bea Merkovits
    costume buyer
  • Nikoletta Szedenics
    Nikoletta Szedenics
    assistant costume supervisor
  • Gillian Wood
    Gillian Wood
    key textile artist

Équipe de montage

Modifier
  • Tamás Albert
    Tamás Albert
    post production engineer
  • Sándor Balla
    Sándor Balla
    assistant editor: daily
  • Xavier Box
    Xavier Box
    additional editor
  • Todd Daugherty
    Todd Daugherty
    digital workflow
  • Mátyás Fekete
    Mátyás Fekete
    assistant editor (as Matyas Fekete)
  • Ally Garrett
    Ally Garrett
    first assistant editor
  • Dániel Hajnal
    Dániel Hajnal
    assistant editor
  • Josh Haynie
    Josh Haynie
    Head of Production: Efilm
  • Élodie Ichter
    Élodie Ichter
    colorist assist: Efilm
  • Benedek Kabán
    Benedek Kabán
    colorist: dailies

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Admir Avdic
    Admir Avdic
    assistant location manager: Bosnia and Herzegovina
  • György Czutor
    György Czutor
    location manager
  • Gyorgy Kuntner
    Gyorgy Kuntner
    location manager
  • Judit Ritteródesz
    Judit Ritteródesz
    location manager
  • Edin Sarkic
    Edin Sarkic
    location manager

Équipe musicale

Modifier
  • Jean-Pierre Arquié
    Jean-Pierre Arquié
    music supervisor (as Jean-Pierre Arquie)
  • Jeff Atmajian
    Jeff Atmajian
    conductor / orchestrator
  • Mark Berrow
    Mark Berrow
    violin
  • Guillaume Clément
    Guillaume Clément
    assistant music supervisor
  • Andrew Dorfman
    Andrew Dorfman
    music editor
  • Samir Foco
    Samir Foco
    music mixer: additional music
  • Isobel Griffiths
    Isobel Griffiths
    orchestra contractor
  • Dado Jehan
    Dado Jehan
    composer: additional music (as Waves and Patterns)
  • Lewis Jones
    Lewis Jones
    pro tools recordist
  • David Menke
    David Menke
    music programmer

Scénario et continuité

Modifier
  • Lili Makk
    Lili Makk
    script supervisor: second unit
  • Carmen Tabanyi
    Carmen Tabanyi
    script supervisor

Transports

Modifier
  • Soma Benke
    Soma Benke
    transportation captain
  • István Bognár
    István Bognár
    driver
  • István Ivanov
    István Ivanov
    driver
  • Haris Kamencic
    Haris Kamencic
    transport coordinator: Bosnia and Herzegovina
  • László Kiss
    László Kiss
    transportation coordinator
  • Boris Martin
    Boris Martin
    driver (as Ficsor, Zsolt)
  • Zsolt Somogyi
    Zsolt Somogyi
    action vehicle coordinator: Hungary

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Reka Angyalosy
    Reka Angyalosy
    production accountant
  • Diana Ascher
    Diana Ascher
    post production accountant: Trevanna Post
  • Eva Badacsonyi
    Eva Badacsonyi
    set production assistant
  • Katalin Baranyi
    Katalin Baranyi
    production coordinator: second unit
  • László Bencze
    László Bencze
    office production assistant
  • Adnan Besirovic
    Adnan Besirovic
    production assistant
  • Roland Birtha
    Roland Birtha
    unit assistant
  • Nikki Bohm
    Nikki Bohm
    adr voice
  • Dávid Breier
    Dávid Breier
    assistant supervising armorer
  • Zoltán Bus
    Zoltán Bus
    supervising armorer

Remerciements

Modifier
  • Zlatko Topcic
    Zlatko Topcic
    very special thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Au pays du sang et du miel (2011)
Lacune principale
By what name was Au pays du sang et du miel (2011) officially released in India in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.