Der ganz große Traum
- 2011
- 1h 53min
NOTE IMDb
6,8/10
2,7 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueAn English teacher brings soccer from England to Germany in the late 19th Century by teaching it to his class.An English teacher brings soccer from England to Germany in the late 19th Century by teaching it to his class.An English teacher brings soccer from England to Germany in the late 19th Century by teaching it to his class.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 6 nominations au total
Avis à la une
Yes, the movie is a kind of German version of Dead Poet' Society. If you like one, you will like the other.
Both movies are about teaching and show the relation young teacher - elder teachers - pupils - parents.
A young teacher has modern ideas and didactical goals that most of his elder colleagues either do not understand or find threatening. It takes some time before the pupils understand what he wants them to learn. Conservative parents do everything to get the teacher dispelled from school.
Because the movies are so similar, the differences between the two societies in which they take place become very clear. Also, the endings differ, but that is less important.
Both movies are about teaching and show the relation young teacher - elder teachers - pupils - parents.
A young teacher has modern ideas and didactical goals that most of his elder colleagues either do not understand or find threatening. It takes some time before the pupils understand what he wants them to learn. Conservative parents do everything to get the teacher dispelled from school.
Because the movies are so similar, the differences between the two societies in which they take place become very clear. Also, the endings differ, but that is less important.
The beginning of the football in Germany in the 1870's.
It's a good movie, but...
Some cuts make me remember the Dead Poets Society movie. Because this movie was very good, "Der ganz große Traum" is also good.
Daniel Brühl is awesome in this movie. He plays absolutely right.
The end of the movie give us some great information about football in Germany.
I watch this movie on Internet (TV Website). This is filmed as an American movie and not the German-style one. That's probably why many people like this movie.
It's a good movie, but...
Some cuts make me remember the Dead Poets Society movie. Because this movie was very good, "Der ganz große Traum" is also good.
Daniel Brühl is awesome in this movie. He plays absolutely right.
The end of the movie give us some great information about football in Germany.
I watch this movie on Internet (TV Website). This is filmed as an American movie and not the German-style one. That's probably why many people like this movie.
Someone explain to me why a film about an advocate of the British way of life teaching soccer to pre WW1 German school kids should be more plausible and involving that Robin Williams extolling the virtues of poetry to his lot. That doesn't compute but it's a fact.
Handsome costume movie production values. Strong performances and a feeling of connection with wider events battle the film's predictable situation and development.
Brühl gets better every film and could become a major player. The rest are unfamiliar. It will be interesting to see if any of them realise the potential shown here.
Handsome costume movie production values. Strong performances and a feeling of connection with wider events battle the film's predictable situation and development.
Brühl gets better every film and could become a major player. The rest are unfamiliar. It will be interesting to see if any of them realise the potential shown here.
I caught this movie after a hard day of watching football during the 2014 world cup in Brazil. The movie is about the beginnings of the sport in the 1870s Germany or as it was known back then, an empire. Fresh from various military successes against the French and the English, national pride was deeply ingrained. Along comes Konrad Koch, a young German who had spent several years in England. With him he brings a football. He has been hired as an English teacher in the city of Braunschweig. There he encounters resistance to change amongst the snobbish kids and their even snobbier parents. Suffice it to say, the beautiful game paves the way for change.
A charming movie. In a way, reminds me a bit of a more intellectual version of "The Goonies" seems like a stretch but its not. Definitely worth seeing. Goal!!
A charming movie. In a way, reminds me a bit of a more intellectual version of "The Goonies" seems like a stretch but its not. Definitely worth seeing. Goal!!
But going on a tour! I could also have used "For the love of the game", but considering the Euro Finals that just happened .. well no pun intended. You know they are up for a joke or two. Also it was quite the achievement getting into the Finals in and of itself.
But enough of that, more of this. Which is a teacher bringing the game and giving this gift to his pupils. It seems necessary, since they are not convinced they would even need this language (can you imagine a time, where people think English will not be needed by anyone? Well times are changing ... always and forever ... who knows what will be true in a 100 years or more ... other languages may have taken over ... maybe what I write now will not make much sense) ... But thinking about that is moot in a sense.
The movie and its main actor (Daniel Brühl, half German, half Spanish) really has the charisma, gravitas and acting abilities to carry this movie ... or bend it (like Beckham or any other player you may think of). While it is the pupils/students that have issues at first, it is the higher ups that also will not like the teachers methods ... not to mention inner live and anguish (rivalries) ... inside the student group.
So there is enough to keep your attention high (or the ball going?) ... and the movie is fun to watch. Even more so if you like the game I reckon ... though it might introduce you to a new hobby or just liking! And the movie has done its job already by that point. Enjoy.
But enough of that, more of this. Which is a teacher bringing the game and giving this gift to his pupils. It seems necessary, since they are not convinced they would even need this language (can you imagine a time, where people think English will not be needed by anyone? Well times are changing ... always and forever ... who knows what will be true in a 100 years or more ... other languages may have taken over ... maybe what I write now will not make much sense) ... But thinking about that is moot in a sense.
The movie and its main actor (Daniel Brühl, half German, half Spanish) really has the charisma, gravitas and acting abilities to carry this movie ... or bend it (like Beckham or any other player you may think of). While it is the pupils/students that have issues at first, it is the higher ups that also will not like the teachers methods ... not to mention inner live and anguish (rivalries) ... inside the student group.
So there is enough to keep your attention high (or the ball going?) ... and the movie is fun to watch. Even more so if you like the game I reckon ... though it might introduce you to a new hobby or just liking! And the movie has done its job already by that point. Enjoy.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe castle where it was filmed is a school
- GaffesKonrad Koch never taught English. He also didn't start as a new teacher in Braunschweig in 1874. He started as a teacher in 1869 and was teaching German and old languages. He also played outdoor games in 1872, two years before the plot setting.
- Citations
Konrad Koch: [to his team before the big game] You only have one job to do: infect the delegation. Play to be able to play. Hip Hip Hooray, boys.
- ConnexionsReferences Le Cercle des poètes disparus (1989)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Lessons of a Dream?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- L'Incroyable équipe
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut mondial
- 1 373 312 $US
- Durée1 heure 53 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant