[go: up one dir, main page]
    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
IMDbPro
L'épée et la rose (2010)

Distribution et équipe technique

L'épée et la rose

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • João Nicolau
    João Nicolau

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • João Nicolau
    João Nicolau
    writer
  • Mariana Ricardo
    Mariana Ricardo
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Manuel Mesquita
    Manuel Mesquita
    Manuel
  • Luís Lima Barreto
    Luís Lima Barreto
    Melo
  • Nuno Pino Custódio
    Nuno Pino Custódio
    João
  • Pedro Faro
    Pedro Faro
    Van der Linden
  • Joana Cunha Ferreira
    Joana Cunha Ferreira
    Juana
  • Hugo Leitão
    Hugo Leitão
    Roque
  • Ligia Soares
    Ligia Soares
    Marta do Monte
  • Alice Contreiras
    Alice Contreiras
    Alice Contreiras
    Lavínia
  • Tiago Fagulha
    Tiago Fagulha
    Hugo
  • Crista Alfaiate
    Crista Alfaiate
    Crista Alfaiate
    Julinha
  • Caroline Deruas
    Caroline Deruas
    Juliette
  • Julie Duclos
    Julie Duclos
    Julie
  • João Lobo in Amar Demais (2020)
    João Lobo
    João Lobo
    Julius
  • Justin Taurand at an event for L'Apollonide (Souvenirs de la maison close) (2011)
    Justin Taurand
    Justin Taurand
    Julien
  • Helena Carneiro
    Helena Carneiro
    Ana Lee
  • Sinem Erdogan
    Sinem Erdogan
    Júlia
  • Márcia Breia in Nazaré (2019)
    Márcia Breia
    Márcia Breia
    Luísa
  • Pedro Leitão in Terra Brava (2019)
    Pedro Leitão
    Pedro Leitão
    Pedro
  • Armando Nunes
    Armando Nunes
    Fiscal dos Impostos
  • Mike Biberstein
    Mike Biberstein
    Rosa 1
  • Luís Miguel Cintra
    Luís Miguel Cintra
    Luís Miguel Cintra
    Rosa 2
  • José Mário Branco
    José Mário Branco
    Rosa 3
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Mariana Ricardo
    Mariana Ricardo

Production

Modifier
  • Sandro Aguilar
    Sandro Aguilar
    producer
  • Thomas Ordonneau
    Thomas Ordonneau
    co-producer
  • Luís Urbano
    Luís Urbano
    producer

Direction de la photographie

Modifier
  • Mário Castanheira
    Mário Castanheira

Montage

Modifier
  • Francisco Moreira
    Francisco Moreira
  • João Nicolau
    João Nicolau

Direction artistique

Modifier
  • Silvia Grabowski
    Silvia Grabowski

Décoration de plateau

Modifier
  • Bruno Duarte
    Bruno Duarte

Équipe maquillage

Modifier
  • Araceli Fuente
    Araceli Fuente
    hair stylist / makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Joaquim Carvalho
    Joaquim Carvalho
    production manager
  • Bruno Lourenço
    Bruno Lourenço
    unit production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Telmo Churro
    Telmo Churro
    first assistant director
  • Patrick Mendes
    Patrick Mendes
    Second assistant director in pre-production

Service artistique

Modifier
  • Thelma de Jerusalém
    Thelma de Jerusalém
    property master

Équipe son

Modifier
  • Hugo Leitão
    Hugo Leitão
    dialogue editor / sound editor / sound effects editor
  • António Lopes
    António Lopes
    sound editor
  • Miguel Martins
    Miguel Martins
    sound mixer
  • Peter Mendonca
    Peter Mendonca
    dolby sound consultant
  • Vasco Pimentel
    Vasco Pimentel
    sound mixer

Image et éclairage

Modifier
  • Helena Marina
    Helena Marina
    second assistant camera
  • Manuel Ramos
    Manuel Ramos
    key grip

Équipe de montage

Modifier
  • Gonçalo Ferreira
    Gonçalo Ferreira
    digital colorist

Équipe de supervision musicale

Modifier
  • Manuel Mesquita
    Manuel Mesquita
    composer: additional music / composer: theme music

Scripte

Modifier
  • Leonor Noivo
    Leonor Noivo
    continuity

Équipe de renfort

Modifier
  • Yardena Silva
    Yardena Silva
    production assistant

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
L'épée et la rose (2010)
Lacune principale
By what name was L'épée et la rose (2010) officially released in Canada in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.