[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Elle s'appelait Sarah

  • 2010
  • Tous publics
  • 1h 51min
NOTE IMDb
7,5/10
18 k
MA NOTE
Kristin Scott Thomas and Charlotte Poutrel in Elle s'appelait Sarah (2010)
In modern-day Paris, a journalist (Kristen Scott Thomas) finds her life becoming entwined with a young girl whose family was torn apart during the notorious Vel' d'Hiv Roundup in 1942.
Lire trailer2:17
5 Videos
35 photos
DramaWar

Dans Paris de nos jours, une journaliste trouve sa vie mêlée à celle d'une fillette dont la famille a été déchirée par la tristement célèbre rafle du Vel' d'Hiv en 1942.Dans Paris de nos jours, une journaliste trouve sa vie mêlée à celle d'une fillette dont la famille a été déchirée par la tristement célèbre rafle du Vel' d'Hiv en 1942.Dans Paris de nos jours, une journaliste trouve sa vie mêlée à celle d'une fillette dont la famille a été déchirée par la tristement célèbre rafle du Vel' d'Hiv en 1942.

  • Réalisation
    • Gilles Paquet-Brenner
  • Scénario
    • Tatiana De Rosnay
    • Serge Joncour
    • Gilles Paquet-Brenner
  • Casting principal
    • Kristin Scott Thomas
    • Mélusine Mayance
    • Niels Arestrup
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    18 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Gilles Paquet-Brenner
    • Scénario
      • Tatiana De Rosnay
      • Serge Joncour
      • Gilles Paquet-Brenner
    • Casting principal
      • Kristin Scott Thomas
      • Mélusine Mayance
      • Niels Arestrup
    • 88avis d'utilisateurs
    • 129avis des critiques
    • 59Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 5 victoires et 5 nominations au total

    Vidéos5

    Sarah's Key: U.S. Trailer
    Trailer 2:17
    Sarah's Key: U.S. Trailer
    "Confronting Sarah's Son"
    Clip 0:54
    "Confronting Sarah's Son"
    "Confronting Sarah's Son"
    Clip 0:54
    "Confronting Sarah's Son"
    Sarah's Key: Julia Pitches Her Story
    Clip 0:47
    Sarah's Key: Julia Pitches Her Story
    Sarah's Key: They May Still Be Alive
    Clip 0:39
    Sarah's Key: They May Still Be Alive
    Sarah's Key: Confronting Sarah's Son
    Clip 0:55
    Sarah's Key: Confronting Sarah's Son

    Photos35

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 30
    Voir l'affiche

    Rôles principaux67

    Modifier
    Kristin Scott Thomas
    Kristin Scott Thomas
    • Julia Jarmond
    Mélusine Mayance
    Mélusine Mayance
    • Sarah
    Niels Arestrup
    Niels Arestrup
    • Jules Dufaure
    Frédéric Pierrot
    Frédéric Pierrot
    • Bertrand Tezac
    Michel Duchaussoy
    Michel Duchaussoy
    • Édouard Tezac
    Dominique Frot
    Dominique Frot
    • Geneviève Dufaure
    Natasha Mashkevich
    Natasha Mashkevich
    • Mme Starzynski
    Gisèle Casadesus
    Gisèle Casadesus
    • Mamé
    Aidan Quinn
    Aidan Quinn
    • William Rainsferd
    Sarah Ber
    • Rachel
    Arben Bajraktaraj
    Arben Bajraktaraj
    • M. Starzynski
    Karina Hin
    • Zoé
    James Gerard
    James Gerard
    • Mike Bambers
    Joseph Rezwin
    Joseph Rezwin
    • Joshua
    • (as Joe Rezwin)
    Kate Moran
    Kate Moran
    • Alexandra
    Paul Mercier
    • Michel Starzynski
    Alexandre Le Provost
    • Policier en civil
    Serpentine Teyssier
    • Gardienne immeuble
    • Réalisation
      • Gilles Paquet-Brenner
    • Scénario
      • Tatiana De Rosnay
      • Serge Joncour
      • Gilles Paquet-Brenner
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs88

    7,518.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8rayclister

    A holocaust story with a difference

    I must admit that I approached this movie and it's subject matter with a fair amount of trepidation given the holocaust theme once again having sat through other movies such as Sophie's Choice, The boy with the striped pajamas and The Pianist. However I must say that the story here was compelling and the performance of Kristin Scott Thomas was excellent as I have come to expect from her in other movies I have her seen her in. Perhaps as it was the French who were first and foremost the main villains in this piece the story of those black days being diluted to a degree by the switch from the past to the present was in some ways a relief from other holocaust movies. Searching for the truth concerning Sarah kept me interested until the final minutes of the film and I recommend it to those lovers of European cinema.
    aland-3

    A young girl's desperation to rescue her brother amid the horrors of the holocaust

    Films about the holocaust are always grim, but the French production Sarah's Key adds a couple of twists that increase the stress.

    The story begins in Paris in the summer of 1942 when the collaborationist Vichy government of France launches a round up of Jewish families. And here is the first cruel twist. It's not German troops breaking down doors, it is the Parisian police force, ever polite in its brutality. The second twist is more harrowing. Hearing the crashing on the front door, 10-year-old Sarah Starzynski (Mélusine Mayance) stuffs her younger brother into a secret closet (camouflaged as part of the bedroom wall) and locks the door.

    Sarah and her parents are herded with thousands of other Jews into the Vélodrome d'Hiver, an indoor cycling arena, and left there without food, water or toilets. Here, Sarah's overarching struggle begins. She must rescue her brother.

    From here on, Sarah's story is inter-cut with episodes from the present day when French-American investigative journalist Julia Jarmond (Kristin Scott Thomas) and her architect husband start to renovate the apartment once occupied by the Starzynski family. Learning of the sad history of the "Vél d'Hiv", Julia starts digging into the apartment's history and tracing the fates of Sarah and her family.

    The first two thirds of the film focus on Sarah's struggle. Separated from her parents, she seeks to escape from an internment camp and get back to Pari. As we follow her, we also watch as Julia discovers that, while both the adult Starzynskis died during the war, there is no record of what happened to Sarah and her brother.

    And here is the dramatic oddity of Sarah's Key. The culmination of Sarah's quest occurs at about the 75-minute mark of this 111-minute film. The half-hour coda is necessary to tie up loose ends such as the fate of Julia's troubled marriage and the joys and disappointments of her search for Sarah. But the tension that carries the first two acts is lost.

    Despite that loss, Sarah's Key packs an emotional wallop that will stay with you after you leave the theatre.

    So its weak reception in the United States (it grossed just over $100,000 on just five screens when it opened there) is dispiriting. Perhaps the U.S. fear of subtitles is to blame: a good two-thirds of the film is in French with English subtitles. In fact, I suspect that writer-director Gilles Paquet-Brenner could have made the entire film in French, and that making Julia bilingual was his attempt to lure an American audience.
    8markbreslauer

    Very worthy movie

    The movie deals with a harrowing episode in European history in a convincing fashion. It cleverly shifts from the past to the present, all the while building towards a tidy conclusion that ties up most of the loose ends, but leaves the audience guessing about the possible future of some of the main characters.

    I was slightly disappointed that a few of the present day scenes were a little too frivolous for a movie that was built around such a tragic episode. However some good may come from this if it makes the movie more accessible to the younger audience, who might not be aware of all of the horrors of Jewish persecution during WW2.
    8secondtake

    Starts with horrors and builds into inward, probing beauty

    Sarah's Key (2010)

    A two pronged film with a harrowing account of French anti-Semitism in World War II paralleling a contemporary account of a reporter discovering the details of one Jewish family destroyed by those events. Eventually the tales collide, and coincide, and another kind of meaning arises about accountability and acceptance.

    At first this tale might strike you as both forced--the two narratives are very disjointed and separate, back and forth--and painfully familiar--another riveting, heart wrenching version of Jewish suffering and determination during the Holocaust. But stick with it, because it picks up complexity and nuance as it goes. Once you realize the roundup and mistreatment and eventual killing of the Jews is led in this case by French officials, you know this has a different kind of chill to it. And then you find that the contemporary story is literally connected to the 1940s story.

    The leading actress in the 2010 thread, Kristin Scott Thomas, is one of those rare actresses who can command the screen with quiet brooding. She's convincing in a way that we identify with, and our sympathies are with her from the start. As she uncovers the facts of the past, and faces varying degrees of concern and indifference, she herself undergoes a transformation. This, by the end, is really what the story is about, the pertinence for our own times. The specific events around the title idea, the young girl's key, are horrifying to the point of being slightly sensationalist, but the rest of the movie is so studied and careful, you take it in stride.

    In all I was surprised and eventually deeply moved by this movie. It's filmed with exquisite camera-work and is sharply edited. And most of all, director Gilles Paquet-Brenner gets the most from all the actors, from the children in the prison camp to the adults on all sides showing their human sides in restrained ways, without caricature.
    himelda

    A new perspective on the holocaust

    Most movies about the Second World War and the Holocaust show the massive killings of Jews by the Germans. This movie shows the French participation in the holocaust and it shows it with intense analysis of how it affected two women: Sarah a young girl who leaves her brother in a closet assuming she can come back to get him and a journalist who is researching the story years later and discovers how her own family was involved in war issues. Sarah's story is well presented, with the most tragic and sad events of her young life and how they affected her later life. Its a well told story that allows the viewer to see the war and its effects on a lovely and courageous young women. The journalist's story shows how even those who want to know about the war find it difficult to put the pieces together. And it also shows how traumatic it is for the people who try to piece it together. The message is that the holocaust affected us all in different ways but those who lived at the time and those who suffered deportation, even if they did not encounter death, were deeply wounded in more ways than is imaginable. I recommend this movie. Its scenes, music and the flow of events are wonderful. You are always with the story. And the analysis of the human suffering and the wounds of the war are very well portrayed. and in more ways that any one of us will ever be able to understand.

    Vous aimerez aussi

    Il y a longtemps que je t'aime
    7,6
    Il y a longtemps que je t'aime
    La Rafle
    7,1
    La Rafle
    The Samuel Project
    7,6
    The Samuel Project
    Starfish
    6,6
    Starfish
    L'Enfant de Buchenwald
    7,2
    L'Enfant de Buchenwald
    L'homme qui voulait vivre sa vie
    6,6
    L'homme qui voulait vivre sa vie
    Le voyage de Fanny
    7,0
    Le voyage de Fanny
    Crime d'amour
    6,5
    Crime d'amour
    Partir
    6,3
    Partir
    Housewife, 49
    7,7
    Housewife, 49
    Suite française
    7,0
    Suite française
    Un été inoubliable
    7,3
    Un été inoubliable

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This was the most successful French movie in the Netherlands, due to the popularity of the book on which this movie was based, until Intouchables (2011) took the record.
    • Gaffes
      (at around 1h 34 min) William finds the key to the closet in his mom's diary. But when Sarah opened the closet back in 1942, she left the key in the lock and was immediately taken away by her stepfather. So there is no way that she would still have the key.
    • Citations

      Julia Jarmond: And so I write this for you, My Sarah. With the hope that one day, when you're old enough, this story that lives with me, will live with you as well. When a story is told, it is not forgotten. It becomes something else, a memory of who we were; the hope of what we can become.

    • Versions alternatives
      The UK Blu-ray release has approx 9 minutes cut from the film compared to the French version.
    • Connexions
      Featured in De wereld draait door: Épisode #6.38 (2010)
    • Bandes originales
      La Java Bleue
      Music by Vincent Scotto

      Lyrics by Georges Koger and Noël Renard

      Licensed courtesy of EMI Records Ltd

      All rights reserved

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Sarah's Key?Alimenté par Alexa
    • The place she is walking through - museum?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 octobre 2010 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Langues
      • Français
      • Anglais
      • Italien
      • Allemand
      • Yiddish
    • Aussi connu sous le nom de
      • La llave de Sarah
    • Lieux de tournage
      • Rue Nélaton, Paris, France(Julia at the Vel d'Hiv historical location)
    • Sociétés de production
      • Hugo Productions
      • Studio 37
      • TF1 Droits Audiovisuels
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 10 000 000 € (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 7 693 187 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 115 708 $US
      • 24 juil. 2011
    • Montant brut mondial
      • 24 792 815 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 51 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • DTS
      • Dolby
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Kristin Scott Thomas and Charlotte Poutrel in Elle s'appelait Sarah (2010)
    Lacune principale
    By what name was Elle s'appelait Sarah (2010) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.