[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Mars et Avril

  • 2012
  • Not Rated
  • 1h 30min
NOTE IMDb
5,8/10
896
MA NOTE
Paul Ahmarani, Benoît Charest, Caroline Dhavernas, Jacques Languirand, Robert Lepage, François Schuiten, and Martin Villeneuve in Mars et Avril (2012)
"Mars et Avril" is a Canadian science fiction film starring Jacques Languirand, Caroline Dhavernas, Paul Ahmarani and Robert Lepage. The feature film, based on the graphic novels of the same name published by Sid Lee and la Pasteque, is written, produced and directed by Martin Villeneuve. Almost entirely shot on green screen, Villeneuve's striking feature film debut has a significant amount of visual effects. Belgian comic book artist Francois Schuiten ("The Golden Compass", "Mr. Nobody") is the production designer, former ILM Senior Compositor Carlos Monzon ("Avatar", "Transformers", "Star Trek") worked as VFX supervisor, and Oscar-nominated Benoit Charest ("The Triplets of Belleville") composed the original score. The film was financed by Telefilm Canada, SODEC, Les Productions du 8e Art and the Harold Greenberg Fund, and is distributed in Canada by Alliance Vivafilm. "Mars et Avril" is produced by Martin Villeneuve, Benoit Beaulieu and Anne-Marie Gelinas for Mars et Avril Inc. Executive producers are Robert Lepage and Lynda Beaulieu for Les Productions du 8e Art, as well as Pierre Even and Marie-Claude Poulin for Item 7.

"A trippy science fiction fable about the musicality of the universe that's set in Montreal and on the Red Planet, the sumptuously designed 'Mars et Avril' is certainly one of a kind." - Boyd van Hoeij, Variety
Lire trailer2:06
6 Videos
71 photos
DramaFantasySci-Fi

Ajouter une intrigue dans votre langueBased on an acclaimed graphic novel, Mars & Avril is set in Montreal of the future, at the dawn of the first human landing on Mars, and tells the story of a musician who becomes obsessed wit... Tout lireBased on an acclaimed graphic novel, Mars & Avril is set in Montreal of the future, at the dawn of the first human landing on Mars, and tells the story of a musician who becomes obsessed with his muse.Based on an acclaimed graphic novel, Mars & Avril is set in Montreal of the future, at the dawn of the first human landing on Mars, and tells the story of a musician who becomes obsessed with his muse.

  • Réalisation
    • Martin Villeneuve
  • Scénario
    • Martin Villeneuve
  • Casting principal
    • Jacques Languirand
    • Caroline Dhavernas
    • Paul Ahmarani
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,8/10
    896
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Martin Villeneuve
    • Scénario
      • Martin Villeneuve
    • Casting principal
      • Jacques Languirand
      • Caroline Dhavernas
      • Paul Ahmarani
    • 12avis d'utilisateurs
    • 70avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 10 nominations au total

    Vidéos6

    MARS ET AVRIL - Making of (English subtitled)
    Full Movie 22:11
    MARS ET AVRIL - Making of (English subtitled)
    Mars et Avril - Trailer (English subtitled)
    Trailer 2:06
    Mars et Avril - Trailer (English subtitled)
    Mars et Avril - Trailer (English subtitled)
    Trailer 2:06
    Mars et Avril - Trailer (English subtitled)
    Mars & Avril
    Trailer 2:06
    Mars & Avril
    Deux immortels : Prélude à Mars et Avril (English subtitled)
    Clip 1:17
    Deux immortels : Prélude à Mars et Avril (English subtitled)
    MARS ET AVRIL - Creating the Visual Effects
    Clip 2:52
    MARS ET AVRIL - Creating the Visual Effects
    Martin Villeneuve: How I made an impossible film (TED2013) - French subtitled
    Clip 10:53
    Martin Villeneuve: How I made an impossible film (TED2013) - French subtitled

    Photos71

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 65
    Voir l'affiche

    Rôles principaux19

    Modifier
    Jacques Languirand
    Jacques Languirand
    • Jacob Obus
    Caroline Dhavernas
    Caroline Dhavernas
    • Avril
    Paul Ahmarani
    Paul Ahmarani
    • Arthur
    Robert Lepage
    Robert Lepage
    • Eugène Spaak - tête
    Jean Asselin
    • Eugène Spaak - corps…
    Stéphane Demers
    Stéphane Demers
    • Bernard Brel
    Jean Marchand
    Jean Marchand
    • Pneumatologue
    Kathleen Fortin
    Kathleen Fortin
    • Modèle d'Arthur
    Marcel Sabourin
    Marcel Sabourin
    • Capucin
    André Montmorency
    André Montmorency
    • Pierrot
    Gabriel Gascon
    Gabriel Gascon
    • Arlequin
    Emanuel Hoss-Desmarais
    Emanuel Hoss-Desmarais
    • Marsonaute no. 1
    Pierre Leblanc
    Pierre Leblanc
    • Marsonaute no. 2
    Richard Robitaille
    Richard Robitaille
    • Marsonaute no. 3
    Khanh Hua
    Khanh Hua
    • Serveur automate
    Michèle Deslauriers
    Michèle Deslauriers
    • Standardiste
    • (voix)
    Émilie Blake
    • Secrétaire du Pneumatologue
    Denis Gravereaux
    Denis Gravereaux
    • Cosmologue no. 1
    • Réalisation
      • Martin Villeneuve
    • Scénario
      • Martin Villeneuve
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs12

    5,8896
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6JvH48

    Due to abundance of high praises, a bit disappointed. Nice visualization of a possible future society, but waited too long for a story to emerge

    I saw this film at the Imagine film festival 2013 in Amsterdam. I was disappointed while watching this movie, probably because of the high praises it received from all sources I consulted beforehand. No one complained that we had to wait at least half an hour before some story made its appearance, leaving us all that time wondering whether some sort of plot would came up, or even some message that the film makers wanted to get across. Even worse, after the plot emerges, the pace is still very slow and developments miss a logical binding element. The impression remains that visualizing a future society proved much more important for the film makers than presenting us a consistent story with characters we could identify ourselves with.

    The music is wonderful. The visualizations we see with possible future variations on our society, is very nice indeed. For instance, the interviews with the astronauts before and during their voyage to Mars, are brought in a beautiful and promising format, different from what we see on our TV channels, and still very believable as a future setup. Also, the holographic figure we see giving a lecture and even eating in a restaurant, is also a nice way to liven up the movie, and to provoke ideas about future technical developments. I'm less certain about medical advancements, and certainly not in psychology if we can believe this film.

    A definite role in the story has the futuristic public transporter mechanism (variation on the "beam me up" devices from the Star Trek series) shown in the film. Also a nice find is combining these devices with an implicit reference to the still living conspiracy theories about the moon landings we saw from 1969 to 1972, alleging that these were faked, and that the astronauts never left earth but were filmed in a moon-like décor. We see something similar happening here, and is an integral component in the story when Avril gets lost in the transporter while traveling together with aging musician Jacob.

    Avril's love for retro devices is remarkable (black box camera, turntable with LP vinyl records, telephone with a dialer). It attracts our attention in this futuristic context. Her hobby forms a stark contrast with all other props in the film, and may be a bit far fetched. I see it as an indication that the film makers exaggerate in their attempts to be different. Avril's methods to make photographs of people who were asked to talk about themselves during the exposure time an old camera needs (as per her explanation), is a needless attempt to be different too.

    All in all, I was disappointed in this movie, possibly (as said before) caused by all the positive comments I've read beforehand. Not everything is bad, however. There were nice attempts to picture what a possible future society may look like, places where other social conventions may exist, and of course that yet uninvented devices will be commodities, just as normal as our mobile phones are nowadays. Music will also be different, of course; we can expect different instruments to appear, producing sounds we cannot imagine at this moment.

    Given all the above on the positive side, the narrative and the characters that were supposed to carry the story line, were unclear for at least half the running time. Only in hindsight could we construct some logic in what happened. That should not be necessary and better made apparent not after but rather during the movie. For the first half hour I felt a bit lost, and was wondering where all this was heading. When leaving the theater, I scored only a 3 (out of 5) for the audience award, considering too much emphasis on format and appearances, and too little (and too late) clarity about story and characters. Many will disagree, but so be it.
    8Aurora2025

    A very nice effort in displaying the journey through imagination and beyond consciousness

    I extremely enjoyed this movie. I personally do not like slow rhythm movies but I confess I didn't even forward a second. The actors were great the concepts and symbolism all over the movie scenes challenged my mind to think more deeper. The story connected love,music and infinity together. The only lame part was that elevator. it could be sth else. It was more cooler that that girl only existed in Jacob's dream and he could bring her back to reality. It is one of the few movies that show consciousness as a whole new world yet not fully discovered by human. I strongly recommend this movie. I am not an expert to criticize the movie but in general it was a really nice effort and i don't get why its ranking is not over7.

    that view from the top of the stairs that looked like an infinite spiral was amazing. The ending can be interpreted in many ways. I want to accept that Avril stays alive in real world but there is also the possibility that the real reality was that one Jacob traveled to at the end so he dies and leaves the virtual reality.
    10oragex

    Best of Quebec's cinema

    Yes, this is not a perfect movie, I didn't give 10 stars for achievement. I gave it for pure directing talent. You need to understand Quebec's movie industry. The mainstream movies here benefit heavily from financial government support. Mainstream movies here have average scenarios at best, and most of the time the acting is theatrical when it's not sub par. Even with some of the best paid actors here in the french province. Probably it's all under the influence of a group of people who don't really care about passion and quality.

    Not so with this particular picture. Compared with the rest of the local productions, this film is pure bliss. Actually, without being partisan, this picture reminds of one of the best Quebec's directors, Robert Lepage. He also has a role in the film. Actually, Lepage is a genius born at the wrong place where he doesn't receive the deserved recognition. Will Martin Villeneuve be luckier?
    4schorschi100

    post-futuristic aesthetics combined with Flash-Gordon retro style, but incoherent story...

    Perhaps my biggest problem with this movie were my high expectations due to a few reviews I read which highly appraised it. In my opinion the story, the core of which exhibits some potential, is its main flaw. Shallow, non-developing characters, missing plausibility, incoherent dialogs and confusing plots are disguised behind artsy (admittedly quite nice) sceneries, wonderful music and post-futuristic-combined-with-retro aesthetics. Which per se is not a problem, but it cannot substitute for the missing parts of the whole product. I understand that a low-budget sci-fi movie is a great challenge, but then again not every challenge must be taken. I have seen a fair amount of other low-budget sci-fi productions (e.g., from eastern Asia) with amazing performances, non-existing props, but excellent stories (notably with a philosophical extension). At least there the movie makers did not constantly flood the scenes with blue color, lit-up close-ups à la "It is time for my close up mr DeMill" and floor smoke like discos back in the 80's...

    All in all, it is a waste of time unless you happen to be a huge fan of the Flash-Gordon or "a trip to the moon"-by-Georges-Melies type of movies and if you don't care about script coherence. The generous four stars are just for the atmosphere and the music.
    5eduardo10075

    disappointing....

    Embarrassingly bad, especially for a Quebecois film with Robert Lepage. Flat, uninteresting characters, weak story, weak and simple dialogue masquerading as profound, no plot to speak of...looks a lot of attention was paid to the bartenders' outfits, though....

    I realize making a sci-fi on a limited budget is an immense challenge, but this seems like someone's vanity project; maybe they should have tried a short film to start.

    And for a film with the main focus on music and musicians, it's a totally unremarkable, forgettable score.

    Sometimes films remain obscure and off-the-radar for a good reason!! Pass, unless you're looking for s "hoot-fest"....

    Vous aimerez aussi

    Les Linceuls
    5,8
    Les Linceuls
    Les 12 travaux d'Imelda
    6,6
    Les 12 travaux d'Imelda
    Red Ketchup
    7,4
    Red Ketchup
    Merciless
    True Threat
    Easy Living
    4,9
    Easy Living
    Mary Kills People
    7,5
    Mary Kills People
    Monsters
    7,8
    Monsters
    Aller simple
    7,2
    Aller simple
    These Girls
    5,4
    These Girls
    Blue Moon
    7,5
    Blue Moon
    Cosmic Chaos
    4,5
    Cosmic Chaos

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Michèle Deslauriers, who's the actual voice of the Montreal Transportation Service which can be heard in the metro, provided the Montreal Teleportation Service's voice in the film. Michele Deslauriers is also Caroline Dhavernas' mother.
    • Citations

      Avril: It takes an old medium to appreciate a new language.

    • Bandes originales
      L'harmonie du monde
      (3:43)

      Composed by Benoît Charest

      Courtesy of Simone Records (available on iTunes and in vinyl record)

      Under license from EMA Films & Mars et Avril Inc.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 25 janvier 2014 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • Canada
    • Sites officiels
      • BULB page - Official USA site
      • Full movie in HD on Vimeo
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Mars and April
    • Lieux de tournage
      • Montréal, Québec, Canada
    • Sociétés de production
      • Imelda Films
      • Productions du 8e art
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 300 000 $CA (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 30 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Paul Ahmarani, Benoît Charest, Caroline Dhavernas, Jacques Languirand, Robert Lepage, François Schuiten, and Martin Villeneuve in Mars et Avril (2012)
    Lacune principale
    By what name was Mars et Avril (2012) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.