[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

À la merveille

Titre original : To the Wonder
  • 2012
  • Tous publics
  • 1h 52min
NOTE IMDb
5,8/10
31 k
MA NOTE
Javier Bardem in À la merveille (2012)
After visiting Mont Saint-Michel, Marina and Neil come to Oklahoma, where problems arise. Marina meets a priest and fellow exile, who is struggling with his vocation, while Neil renews his ties with a childhood friend, Jane.
Lire trailer2:00
7 Videos
99+ photos
DrameRomance

Après être tombés amoureux à Paris, Marina et Neil retournent en Oklahoma, où des problèmes surgissent. Le pasteur d'origine espagnole de leur église a des doutes sur sa foi, tandis que Neil... Tout lireAprès être tombés amoureux à Paris, Marina et Neil retournent en Oklahoma, où des problèmes surgissent. Le pasteur d'origine espagnole de leur église a des doutes sur sa foi, tandis que Neil rencontre une femme de son passé.Après être tombés amoureux à Paris, Marina et Neil retournent en Oklahoma, où des problèmes surgissent. Le pasteur d'origine espagnole de leur église a des doutes sur sa foi, tandis que Neil rencontre une femme de son passé.

  • Réalisation
    • Terrence Malick
  • Scénario
    • Terrence Malick
  • Casting principal
    • Ben Affleck
    • Olga Kurylenko
    • Javier Bardem
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,8/10
    31 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Terrence Malick
    • Scénario
      • Terrence Malick
    • Casting principal
      • Ben Affleck
      • Olga Kurylenko
      • Javier Bardem
    • 196avis d'utilisateurs
    • 310avis des critiques
    • 58Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 6 victoires et 9 nominations au total

    Vidéos7

    Theatrical Version
    Trailer 2:00
    Theatrical Version
    Making-of Featurette: Part 1
    Trailer 4:07
    Making-of Featurette: Part 1
    Making-of Featurette: Part 1
    Trailer 4:07
    Making-of Featurette: Part 1
    International Version
    Trailer 1:45
    International Version
    A Guide to the Films of Terrence Malick
    Clip 2:31
    A Guide to the Films of Terrence Malick
    Making-of Featurette: Part 2
    Featurette 3:38
    Making-of Featurette: Part 2
    To the Wonder: Making Of, Part 1 (UK)
    Featurette 4:07
    To the Wonder: Making Of, Part 1 (UK)

    Photos135

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 129
    Voir l'affiche

    Rôles principaux44

    Modifier
    Ben Affleck
    Ben Affleck
    • Neil
    Olga Kurylenko
    Olga Kurylenko
    • Marina
    Javier Bardem
    Javier Bardem
    • Father Quintana
    Rachel McAdams
    Rachel McAdams
    • Jane
    Tatiana Chiline
    • Tatiana
    Romina Mondello
    Romina Mondello
    • Anna
    Tony O'Gans
    • Sexton
    Charles Baker
    Charles Baker
    • Carpenter
    Marshall Bell
    Marshall Bell
    • Bob
    Casey Williams
    • Neighbor #1
    Jack Hines
    • Neighbor #2
    Paris Always
    • Classmate #1
    Samaria Folks
    • Classmate #2
    Jamie Conner
    • Teenage Girl with Baby
    Francis Gardner
    • Woman at Wedding
    Gregg Elliott
    • Parish Council President
    Michael Bumpus
    • Doctor
    Lois Boston
    • Lois
    • Réalisation
      • Terrence Malick
    • Scénario
      • Terrence Malick
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs196

    5,830.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6ferguson-6

    Write on Water

    Greetings again from the darkness. Director Terrence Malick makes films that typically fall into the "love it or hate it" genre. He has a very loyal group of fans (of which I am one) who appreciate the unique mental and emotional ride that his projects provide. To say that his films are not accessible is understandable. His objective is to challenge you to access your own beliefs and thoughts, rather than the characters in his movies ... they are simply the tools he uses.

    Less than two years ago, I was struggling to put thoughts into words after watching Malick's The Tree of Life. Now, in record time for him, he releases another film that is even more impressionistic ... actually abstract is not too strong a description. The usual Malick elements are present - nature, uncomfortable relationships, minimal dialogue, breathtaking photography, and powerful music. Where The Tree of Life focused on Creation and Family, this latest takes on Love and Faith.

    Water imagery is a frequent key as we see the personal relationship mimic the changing of the seasons. Neil (Ben Affleck), an American visiting Paris, meets and falls for Marina (Olga Kurylenko), a free-spirited local filled with light and energy. Their love affair moves to the stunning Mont Saint-Michel before settling in the drab plains of Bartlesville, Oklahoma.

    It's not surprising that the relationship suffers as the newness wears thin. The interesting part is how Malick presents it. We mostly witness bits and pieces ... he shows us moments, not events. We easily see that Neil's aloofness and sullen looks don't jibe with Marina's effervescence. When she returns to Paris, Neil easily falls in with an old flame played by Rachel McAdams. When she later accuses him of making what they had "nothing", we all understand what she means ... and why.

    While Neil is proving what a lost soul he is, we also meet Father Quintana (Javier Bardem). He has lost the light of his faith and is in full crisis mode, even as he attempts to console and guide Marina. There is no secret that much of this film is autobiographical and that Malick is working through wounds he still carries these many years later. As a movie-goer, there is little to be gained from Alleck's disconnected character or from Kurylenko dancing in the rain. The real prize is awakening the thoughts and feelings many of us probably buried over the years to hide emotional pain. Malick seems to be saying that it's OK to acknowledge your foundation, regardless of your ability to succeed in a socially acceptable manner.

    If you prefer not to dig so deep emotionally, this is a beautiful film to look at - thanks to Director of Photograpy Emmanuel Lubezki (a frequent Malick collaborator), and listen to - a blended soundtrack with many notable pieces from various composers. While this will be remembered as Roger Ebert's final movie review (he liked it very much), it will likely have very little appeal to the average movie watcher - and I'm confident that Terrence Malick is fine with that.
    6tankhimo

    Too much beauty, zero content

    This movie tries so hard to be beautiful, it hurts. I got a beauty overdose after 20 minutes. The cinematography is so gorgeous, it should be used to teach photography students, especially ultra-wide lens work. There is a lot of beautiful acting by insanely beautiful Olga Kurylenko and then some by beautiful Rachel McAdams, whose character is absolutely unnecessary, by the way. Not much more in terms of acting, though. Even the great Javier Bardem was acting Ben Affleck style - making serious faces and trying not to look stupid. Both extremely beautiful, of course. The score was quite beautiful, too. Other than all that beauty, there was nothing. No plot, no dialogues. Scattered pseudo-spiritual monologues in five languages did not help much, and reading meaningless subtitles distracted me from watching the aforementioned beauty. Bottom line: way too much beauty and zero content. Recommended to aspiring photographers and very patient Olga Kurylenko fans.
    moores-294-499779

    To The Wonder is wonderful

    Terrence malick, director behind last years most discussed picture, 'The Tree of Life', has snuck his new film 'to the wonder' into the venice film festival. I came here to see The Master, but was also interested in Malicks new film. i was hesitant to get excited for it though. Malick is widely regarded as a control freak as a director, meditating for years, and releasing his films incredibly infrequently. i felt that it was way too early between drinks for malick to release another work. after such a personal film like TTOF, i thought this might be more of a minor work, like how the Coen brothers did No Country and followed up with the minimalistic screw-ball comedy 'burn after reading'. How unprepared and wrong i was.

    To The Wonder is a magnificent film. The tree of life was a towering achievement IMHO, and this film doesn't fall short by much in terms of scope, ambition and achievement. by any standards its a great film. its a strong addition to malick's small yet vital body of work. The acting is very good, but like TTOF, takes a a bit of a back seat for malick to do his thing. Affleck and McAdams a very good, as are bardem and kurylenko. i don't want to give away to many plot specifics or character details. most of that is in the lengthy plot synopsis released online yesterday anyway. it is very dream-like, and has a lack of dialogue like TTOF. it tells most of its story through imagery, music and how characters physically act towards each other. i never liked affleck as an actor before this. he's good here, but i wouldn't have minded someone else in the role.

    About what affleck said yesterday. that to the wonder makes TTOF look like transformers. that statement is so exaggerated and pretty much wrong. if anything, TTOF is still more experimental than TO THE WONDER. that doesn't detract from the huge ambition of this film though. I'm so excited to see malick working quicker now. it really is a dream to have malick films in 3 successive years. next year is knight of cups. couldn't be more excited. like TTOF, this film will richly reward repeat viewing, but is a little more accessible than TTOF. people who had problems with the whole universe and dinosaurs thing in TTOF wont have to worry here. although ambitious, it is a little more grounded, and will be more palatable to a bigger audience. thats not to say that the mainstream will embrace this film, because they wont. its a malick film through and through, and i couldn't be more grateful for that.

    Before i saw this, the race for my favourite film of the year had really boiled down to THE MASTER (which was great, but still processing) and BEASTS OF THE SOUTHERN WILD. Malick's film has opened up the field. 5/5
    3lmiller4

    Lots of twirling

    If you enjoy seeing a lot of twirling, this is a movie you don't want to miss. The two female leads twirl wherever they are, grocery shopping, walking anywhere, not just on the beach but in grocery stores on casual strolls; and they never get dizzy. These women are every man's dream, Rachael McAdams wears makeup: lipstick, mascara, eyeliner-the whole nine yards, while she's bailing hay. It's amazing. To add to the enjoyment, there's no real plot. At least one you haven't seen before, albeit without the twirling. Olga Kurylenkoand and Ben Afflack never age because, I guess, they walk on the beach a lot while twirling. But eventually, all that twirling gets to them and he gets bored with her and then she gets bored with him and a priest gets bored with god and finally, the viewer gets dizzy watching.
    4themissingpatient

    Wonderful visuals don't make a good story

    TO THE WONDER is the new film from master writer/director Terrence Malick. The story begins with Ben Affleck's character, Neil, in Paris where he falls in-love with a single mother named Marina, played by the beautiful Olga Kurylenko. Neil brings his new love and her daughter, Tatiana, back home with him to the United States. When Marina's visa expires and Affleck's character is reluctant to marry her, Marina and her daughter return to Paris. Neil begins spending his time with a childhood friend, Jane, played by Rachel McAdams. However Jane is a woman of great faith, a faith that Neil does not share. Back in Paris, Tatiana leaves to go live with her father and Marina becomes depressed, longing to return to the US to try to work things out with Neil. It is at this point that the story falls apart.

    It's impossible not to compare TO THE WONDER to THE TREE OF LIFE simply because the two films are shot in the exact same style. Beautiful shots and gorgeous cinematography accompanied by a classical score and poetic voice-overs from the characters. The Tree of Life was and is not only a masterpiece, but one of the greatest films to ever be made. I thought maybe To The Wonder was a little too soon for another Malick epic but I do not believe that is the case as far as why this film fails.

    The two characters I felt for and wanted to see more of was Javier Bardem's Father Quintana and Rachel McAdams' Jane. Here we have a priest struggling in his relationship with God and a woman who has suffered through the grief and loss of a child, yet has found a way to continue living in harmony with great faith. These highly interesting characters are under-used as the film focuses more on Neil and Marina, who by the end of the film, we begin to hate.

    The actors do not help the film tell it's story, it almost seems like they walked on-set without a script and improvised their parts. In Tree Of Life we had Jessica Chastain, Sean Penn and Brad Pitt giving the performances of a lifetime, not through dialogue, but simply through facial expression, movement and body language. There wasn't a need for scenes of dialogue, the story was understood. With To The Wonder, I was craving a scene of dialogue towards the end. I didn't want to believe Affleck and Kurylenko's characters were as shallow and selfish as they seemed, I wanted and felt I deserved to know more about them and why they continued to struggle. Why are they so frustrated and angry?

    No matter how abstract or convoluted a film is, I've never had an issue coming to some sort of an understanding and usually, the more a film leaves open for me to interpret myself, the more I respect the film. However, To The Wonder leaves us with two characters we no longer have any reason to care for and the film gives us no way to understand or relate to them in the end.

    Vous aimerez aussi

    Knight of Cups
    5,6
    Knight of Cups
    Song to Song
    5,6
    Song to Song
    Voyage of Time: Au fil de la vie
    6,5
    Voyage of Time: Au fil de la vie
    Le nouveau monde
    6,7
    Le nouveau monde
    Une vie cachée
    7,4
    Une vie cachée
    The Tree of Life
    6,8
    The Tree of Life
    Les moissons du ciel
    7,7
    Les moissons du ciel
    La Balade sauvage
    7,7
    La Balade sauvage
    Voyage of Time: The IMAX Experience
    7,0
    Voyage of Time: The IMAX Experience
    Together
    5,8
    Together
    La Ligne rouge
    7,6
    La Ligne rouge
    Towards a Dream in the USA
    5,9
    Towards a Dream in the USA

    Centres d’intérêt connexes

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drame
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Olga Kurylenko, familiar with Terrence Malick's tendency to cut entire characters out of his movies completely, made him promise that he would keep her in the film.
    • Gaffes
      When Jane and Neil get out of their car in the midst of the bison, cameras reflected in the car windows and doors in various shots.
    • Citations

      Father Quintana: We wish to live inside the safety of the laws. We fear to choose. Jesus insists on choice. The one thing he condemns utterly is avoiding the choice. To choose is to commit yourself. And to commit yourself is to run the risk, is to run the risk of failure, the risk of sin, the risk of betrayal. But Jesus can deal with all of those. Forgiveness he never denies us. The man who makes a mistake can repent. But the man who hesitates, who does nothing, who buries his talent in the earth, with him he can do nothing.

    • Connexions
      Edited into Thy Kingdom Come (2018)
    • Bandes originales
      Harold in Italy Op. 16 II. March of the pilgrims
      Composed by Hector Berlioz

      Performed by The San Diego Symphony Orchestra

      Conducted by Yoav Talmi

      Courtesy of Naxos

      By arrangement with Source/Q

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is To the Wonder?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 mars 2013 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Sites officiels
      • Official Facebook
      • Official site
    • Langues
      • Anglais
      • Français
      • Espagnol
      • Italien
      • Langues des signes
      • Russe
    • Aussi connu sous le nom de
      • To the Wonder
    • Lieux de tournage
      • Bartlesville, Oklahoma, États-Unis
    • Sociétés de production
      • Brothers K Productions
      • Redbud Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 587 615 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 116 551 $US
      • 14 avr. 2013
    • Montant brut mondial
      • 2 801 166 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 52min(112 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • Datasat
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.