- Vera: Are you ready to come out, Norm?
- Norm: [awkwardly, while wearing a flamboyant costume] I think i just did.
- Norm: Baaaack up, dancers. Let's show them who we *really* are.
- Norm: Any last words before I eat you?
- Norm: We've really got our work cut out for us. What can a bear like me do in a city like this?
- Norm: [to the three lemmings] Someone's coming. Act natural.
- [the lemmings start farting]
- Norm: [in disgust] Not *THAT* natural!
- Mr. Greene: [to Vera, after Norm roars in his face] Vera, get my lawyer. I'm gonna copyright that roar and make it a new ringtone.
- Olympia: We need to convince people to help you, and I have an idea.
- Olympia: Hmmm, so let's see. You're approximately 500 kilograms, exact skull and nose proportions.
- Norm: I don't know what you're talking about. I only weight 149 pounds, just like the average American male.
- Olympia: Please, i know exactly what you're doing, Norm.
- Norm: Huh?
- Olympia: You're saving the arctic, you're home! So i'm thinking, maybe we can work together... and you can save MY home in the process.
- Mr. Greene: [angrily to Vera] ... you and me, i'll tell ya...
- [starts screaming in gibberish]
- Norm: Lemming! Look out!
- [three of the cavies are squished by an elevator, only to a second later remain intact]
- Norm: Waaaait for it... Geez, they don't call this place a concrete jungle for nothing.
- Norm: Dinner is served. Oof!
- [breaks a chair]
- Norm: What? I'm big-boned.
En savoir plus sur ce titre