[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

American girl

Titre original : Mei guo nu hai
  • 2021
  • 1h 41min
NOTE IMDb
7,1/10
1,8 k
MA NOTE
Caitlin Fang in American girl (2021)
During the SARS outbreak of 2003, 13-year-old Fen returns to Taiwan.
Lire trailer2:08
1 Video
10 photos
DramaFamily

Lors de l'épidémie de SRAS de 2003, Fen, âgée de treize ans, retourne à Taïwan.Lors de l'épidémie de SRAS de 2003, Fen, âgée de treize ans, retourne à Taïwan.Lors de l'épidémie de SRAS de 2003, Fen, âgée de treize ans, retourne à Taïwan.

  • Réalisation
    • Feng-I Fiona Roan
  • Scénario
    • Bing Li
    • Feng-I Fiona Roan
  • Casting principal
    • Karena Ka-Yan Lam
    • Kaiser Chuang
    • Caitlin Fang
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    1,8 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Feng-I Fiona Roan
    • Scénario
      • Bing Li
      • Feng-I Fiona Roan
    • Casting principal
      • Karena Ka-Yan Lam
      • Kaiser Chuang
      • Caitlin Fang
    • 15avis d'utilisateurs
    • 8avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 10 victoires et 21 nominations au total

    Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 2:08
    Official Trailer

    Photos9

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 4
    Voir l'affiche

    Rôles principaux9

    Modifier
    Karena Ka-Yan Lam
    Karena Ka-Yan Lam
    • Lily
    • (as Karena Kar-Yan Lam)
    Kaiser Chuang
    Kaiser Chuang
    • Huay
    Caitlin Fang
    • Fen
    Pin-Tung Lin
    • Ann
    • (as Audrey Lin)
    Winnie Shih-Ying Chang
    Winnie Shih-Ying Chang
    • Ting's Mom
    Kimi Hsia
    Kimi Hsia
    • Ms. Su
    Teng-Hui Huang
    Teng-Hui Huang
    • Liu
    Jia-Yin Tsai
    Jia-Yin Tsai
    • Math Teacher
    Bowie Tsang
    Bowie Tsang
    • Dr. Han
    • Director
      • Feng-I Fiona Roan
    • Scénario
      • Bing Li
      • Feng-I Fiona Roan
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs15

    7,11.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7sinkazama82

    Film Review: American Girl (2021) by Fiona Roan Feng-i

    Semi-autobiographical story of director Fiona Roan Feng-i, "American Girl" had 10 nominations at Golden Horse, getting awards for 5 (Cinematography, Audience Choice, Best New Director, Best New Performer, FIPRESCI) in one of the most successful movies of 2021, which eventually found its way to Netflix.

    The story takes place during the 2002-2004 SARS outbreak. Fen Liang and her sister Ann have to return to Taiwan from the United States with their mother, Lily, after she is diagnosed with breast cancer, in order to seek help from her husband, Huay. The two girls, even though they speak Mandarin, find it quite hard to adapt to the new environment, particularly Fen, who had already successfully adapted to the previous change, becoming a straight A student in the US, and now has to change her ways once more, even though she is only 13. Their mother's medical treatment is quite harsh and takes a toll on her, and expectedly, on the family, while father Huay tries to balance all the issues, but also finds it quite hard.

    Although not sure how many of the elements of the story are based on reality, Fiona Roan Feng-i definitely places her protagonists in a setting that can only be described as impossible. It is not just the moving to another country, which is always quite hard, and even more for kids, it is also the fact that four people have to learn to live together for the first time, while one of them has a potentially terminal disease in the middle of a pandemic. Expectedly, finding a balance in the midst of these situations is impossible, with Roan revolving her narrative and guiding her drama through them, in order to both analyze her characters and make her audience empathize with them.

    Also of note are the differences between the two countries, as presented through two central systems, the health and the education one. And while the former seems to be much better, with Lily getting top notch care constantly without having to pay a fortune, the case is rather different in the latter. It is not only the bullying the two girls experience as outsiders, it is also the way the Taiwanese system is almost specifically grade-centric, with the students placed in an actual hierarchy solely based on their grades. Fen, who already has some issues with her Mandarin, experiences the whole thing in the harshest fashion, getting from the top in the US to the bottom in Taiwan, while her teacher does not miss a chance to belittle her, not to mention hit her, in a corporal punishment that seems quite common for the time the story takes place in.

    At the same time, Fen, who wants to go back to the US, has no one to turn to in order to seek help for her problems, as her sick mother is also experiencing various stages of depression, and her father is just trying to keep the family afloat financially. That she also has to take care of her sister is essentially the last straw, with the way the whole pressure eventually leads to violence, both verbal and physical, being one the most impactful sequences in the whole movie.

    At the same time, it is also the part of the story that finally provides a relief to all the piling pressure, essentially allowing Roan to give a positive message, that, despite their problems, families will always be there for each other. The comment is somewhat romanticized, but at the same time, provides a very satisfying closure to the story that also prevents the movie from concluding as a hardcore melodrama.

    Also of note is the way Roan reconstructs the Taiwan of the era, with her presentation being both accurate and realistic, and the work done in the production design and the costumes being top notch. Giorgos Valsamis's cinematography captures the aforementioned through an approach that is both realistic and impressive, with his framing essentially being part of the narrative, and the coloring mirroring the overall mood of the movie. Zekun Mao's editing results in a mid-tempo that suits the overall aesthetics, while at 101 minutes, the movie does not overextend its welcome in any way.

    The acting is also on a very high level. Caitlin Fang as Fen is exceptional in a rather hard role that has her being pinned down physically and psychologically almost constantly, and her delivering with a sense of measure that is usually found in much more experienced actors. Karena Kar-Yan Lam as Lily is also quite good in presenting her deteriorating mentality, while Kaiser Huang as Huay is convincing in both his kind and patient moments and in the ones he loses his temper.

    Even if a bit excessive in its drama, "American Girl" is an exceptional movie that shows the difficulties of reverse diaspora in a rather realistic fashion, while carrying enough drama to deem the movie quite entertaining.
    10dailybluehead

    A great story with real emotions, honest conversations, and a family that fails to communicate their love for each other

    TL;DR: I cried the entire movie and am thankful for having the opportunity to see this film and the story it shared.

    SHORT NOTE: The important parts of this movie for me were some of the smaller conversations. Some say that the film is slow, but I hope as a watcher you decide to notice the small details of these characters. The non-verbal communication is so crucial to this story. The slow pace is purposeful to draw out the emotions in each character.

    Full review (contains examples but not spoilers of the film):

    We may all try to step into the shoes of the protagonist and watch this story as if it were our own. Instead, I felt like these were my shoes being walked in by someone else. I do want to clarify that Fen's story is different from mine, but there is a lot of overlap and a deep connection to how everything is told. My own mother was always weak and sick ever since I can remember. We sometimes had discussions about her being ill and the "what-if" questions about death. I recall the fights my parents had about it, money, and more. I appreciate the ability of this film to show these perspectives. Even the feelings and emotions we regret having, the ones we try to ignore and forget. Fen does not shy from showing the honest and hurtful words that end up being used against your loved ones. The conversations these characters have are so accurate to the struggles of communicating during hard times. Each family member has their own legitimate concerns, but it feels like a war of who's in more pain. You can see it in their eyes, the sighs in their breath, and the attempts of them trying to say more.

    Watching this movie, you get a third perspective on the family and their actions. Wishing that if they would all communicate more that everything would be better. Not the case. There is one scene in particular that sticks out to me. The scene of them entering a westernized diner to me is like a dream. Primarily because everything takes a pause. All their problems are left at the door before they enter this place. Fen gets to feel like she's back in the U. S. again, while, Ann gets the ice cream she has been longing for from Dairy Queen. Even the mother gets a small victory of being able to reconnect with her daughters. She lets her kids get anything on the menu, even though we're aware she doesn't have much to spend. We get to clearly see this mother is trying her best and would do anything for her children (that's within her power). Sadly, outside of this scene Fen believes her mother "can do better". But given the third perspective from Ting, she responds by asking "what if this is her best"?

    As a kid, like Fen, I often found it difficult to still feel listened to when our problems were less that of our parents. However, our ignorance gets the best of us, and sadly and we hurt each other more than we need. This story felt personal to me and I appreciate the writers/directors and cast for telling such a good story in such an honest way.
    10microwavedmac

    Well-written, realistic and emotional film

    This is a family drama that is realistic and relatable, at least for me. I resonated deeply with a lot of the main character's experiences - from the deep love-hate mother-daughter relationship and the bond between the sisters, to Fen Liang's stubbornness and intense emotionality. Watched it with my mum and she could "totally understand the feelings of the mother".

    A couple of reviewers have noted that the film is quite slow but I feel like the pace, camera angles and scenery make it feel as if the audience is only spectating the real lives of the family, instead of being served some hyper saturated plot-driven story. I respect that it might not be everyone's cup of tea though. All in all, I thought it was a cinematic and greatly truthful film.
    8kaymariej

    Well written film

    I loved the film scenery and background of this story, I felt deeply connected with the characters and understanded the emotions they were going through in each scene.
    4garymok

    Not worth your 100mins

    Very ordinary story that everyone would experience, yet no resonance would be generated with audiences due to the extreme annoying performances of the actress. Acting as a mom, the actress was being unrealistically emotional that would make audience wonder if she is acting an psychotic patient as well.

    Simple and common plot + slow pace story telling style by director + insensible performance by actress = surely not worth your time.

    Vous aimerez aussi

    Little Big Women
    7,2
    Little Big Women
    Happiness Road
    7,2
    Happiness Road
    Mon ami robot
    7,6
    Mon ami robot
    Le Royaume des abysses
    6,7
    Le Royaume des abysses
    Riceboy Sleeps
    7,6
    Riceboy Sleeps
    Ni de hai zi bu shi ni de hai zi
    7,4
    Ni de hai zi bu shi ni de hai zi
    Home Sweet Loan
    8,0
    Home Sweet Loan
    Kit Kittredge: journaliste en herbe
    6,5
    Kit Kittredge: journaliste en herbe
    Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère)
    7,9
    Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère)
    1 Kakak 7 Ponakan
    8,4
    1 Kakak 7 Ponakan
    Belle
    7,0
    Belle
    Notre petite soeur
    7,6
    Notre petite soeur

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is American Girl?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 décembre 2021 (Taïwan)
    • Pays d’origine
      • Taïwan
      • Hong Kong
      • Singapour
    • Site officiel
      • Official Facebook
    • Langues
      • Anglais
      • Chinois
      • Mandarin
    • Aussi connu sous le nom de
      • American Girl
    • Sociétés de production
      • Media Asia Films
      • Splash Pictures
      • JVR Music
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 41 minutes
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Caitlin Fang in American girl (2021)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for American girl (2021)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.