[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro
En la mira (2022)

Distribution et équipe technique

En la mira

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Carlos Gil
    Carlos Gil
  • Ricardo Hornos
    Ricardo Hornos

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Adrián Garelik
    Adrián Garelik
    writer
  • Ricardo Hornos
    Ricardo Hornos
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Nicolás Francella
    Nicolás Francella
    Nicolás Francella
    Axel Brigante
  • Gabriel Goity
    Gabriel Goity
    Figueroa Mont
  • Emilia Attías in Casi ángeles (2007)
    Emilia Attías
    Emilia Attías
    Ximena
  • Premiere Tampoco Tan Grandes, Buenos Aires
    Paula Reca
    Paula Reca
    Martina
  • Maxi De La Cruz
    Maxi De La Cruz
    Gustavo
    (as Maxi de la Cruz)
  • Mariano Prince
    Mariano Prince
    Gabriel
  • Gal Groisman
    Gal Groisman
    Sofía
  • Kairo Herrera
    Kairo Herrera
    Guardia de seguridad
  • Jorge Temponi
    Jorge Temponi
    Abogado
  • Florencia Salvetto
    Florencia Salvetto
    Mechi
  • Gabriela Freire
    Gabriela Freire
    Nora
  • Julian Hornos Kohl
    Julian Hornos Kohl
    Johnny
    (as Julián Hornos Kohl)
  • Ignacio Borderes
    Ignacio Borderes
    Ignacio Borderes
    Fiscal Medina
  • Zoe Hochbaum
    Zoe Hochbaum
    Zoe Hochbaum
    Juana
  • Walter Rey
    Walter Rey
    Empleado archivo
  • Soledad Gilmet
    Soledad Gilmet
    Secretaria fiscalía
  • Santiago Musetti
    Santiago Musetti
    Pitu
  • Tien Ma
    Tien Ma
    Chino
  • Andreina Gómez
    Andreina Gómez
    Yuli
  • Akim Silva
    Akim Silva
    Irving
  • Paula Lieberman
    Paula Lieberman
    Oficial policía científica
  • Mariana Olivera
    Mariana Olivera
    Lucía Mont
  • Lucio Hernandez
    Lucio Hernandez
    Comisario
  • Javier Chávez
    Javier Chávez
    Líder comando GEOF
  • Hernán Prieto
    Hernán Prieto
    Miguel
  • Gonzalo Perera
    Gonzalo Perera
    Comandante GEOF
  • Fernando Hernández
    Fernando Hernández
    Subalterno policía
  • Fernando Sosa
    Fernando Sosa
    Operador 1
  • Victoria Coto
    Victoria Coto
    Operadora 2
  • Emanuel Tomé
    Emanuel Tomé
    Operador 3
  • Agustina Giovio
    Agustina Giovio
    Operadora 4
  • Yoel Bercovici
    Yoel Bercovici
    Operador 5
  • Romina Bentancur
    Romina Bentancur
    Operadora 6
  • Lucía Blasco
    Lucía Blasco
    Operadora 7
  • Daniela Soca
    Daniela Soca
    Operadora 8
  • Antonella Aquistapache
    Antonella Aquistapache
    Operadora 9
  • Valentina Borrás
    Valentina Borrás
    Operadora 10
  • Mariano Torre
    Mariano Torre
    Ferreiro
  • Luis Barrios
    Luis Barrios
    Díaz
  • Iván Espeche
    Iván Espeche
    Iván Espeche
    Periodista radial
  • Yoyi Francella
    Yoyi Francella
    Voces adicionales
    (voix) (as Johanna Francella)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Crystal Lopez
    Crystal Lopez
    Crystal Lopez
    Martina
    (English version) (voix)
  • Franco Rilla
    Franco Rilla
    Joven ómnibus
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Juan Acosta
    Juan Acosta
    Producer: TELEFE
  • Carolina Agunin
    Carolina Agunin
    executive producer
  • Javi Barboza
    Javi Barboza
    producer
  • Javier Barboza
    Javier Barboza
    producer
  • Florencia Beltrán
    Florencia Beltrán
    executive producer
  • Peter Bevan
    Peter Bevan
    executive producer
  • Valentina Bove
    Valentina Bove
    producer
  • Florencia Chao
    Florencia Chao
    line producer
  • Juan Pablo García
    Juan Pablo García
    producer
  • Santiago López Rodríguez
    Santiago López Rodríguez
    co-producer
  • Paula Massa
    Paula Massa
    co-producer
  • Hernán Musaluppi
    Hernán Musaluppi
    co-producer
  • Diego Robino
    Diego Robino
    co-producer
  • Mariana Sanjurjo
    Mariana Sanjurjo
    executive producer
  • Lilia Scenna
    Lilia Scenna
    producer
  • Fernando Szew
    Fernando Szew
    producer
  • Darío Turovelzky
    Darío Turovelzky
    Producer: TELEFE
  • Tomás Yankelevich
    Tomás Yankelevich
    executive producer
  • Alex Zito
    Alex Zito
    producer
  • Pola Zito
    Pola Zito
    producer

Bande originale

Modifier
  • Murci Bouscayrol
    Murci Bouscayrol

Direction de la photographie

Modifier
  • Marcelo Camorino
    Marcelo Camorino

Montage

Modifier
  • Luis Barros
    Luis Barros

Direction artistique

Modifier
  • Paula Terra
    Paula Terra

Conception de costumes

Modifier
  • Gabriela de Armas
    Gabriela de Armas

Maquillage

Modifier
  • Stella Maris Ciappesoni
    Stella Maris Ciappesoni
    assistant hair stylist
  • Silvana Clefi
    Silvana Clefi
    assistant makeup artist
  • Claudia Fulladosa
    Claudia Fulladosa
    makeup artist
  • Claudia Gonzalez
    Claudia Gonzalez
    key makeup artist
  • Henry Gómez
    Henry Gómez
    hair department head
  • Madelon Hill
    Madelon Hill
    assistant makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Belén Ballesteros
    Belén Ballesteros
    production manager
  • Amparo Legorburo
    Amparo Legorburo
    assistant production manager
  • Elisa Monestier
    Elisa Monestier
    assistant production manager
  • Bruna Morosini
    Bruna Morosini
    assistant production
  • Marcos Olveyra
    Marcos Olveyra
    production runner
  • Raquel Sabrido
    Raquel Sabrido
    production runner
  • Raquel Sabrido
    Raquel Sabrido
    production runner

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Victoria Bernardez
    Victoria Bernardez
    third assistant director
  • Julieta Caceres
    Julieta Caceres
    second assistant director
  • Larissa De Palleja
    Larissa De Palleja
    trainee assistant director
  • María Fernández Aramburu
    María Fernández Aramburu
    assistant director
  • Miguel García de la Calera
    Miguel García de la Calera
    second assistant director
  • Andrea Pollio
    Andrea Pollio
    first assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Guillermo Bo
    Guillermo Bo
    assistant property master
  • Joaquin Bolioli
    Joaquin Bolioli
    assistant property master
  • Maximiliano Cardaccio
    Maximiliano Cardaccio
    assistant art director
  • Mariana de Mello
    Mariana de Mello
    assistant art director
  • Macarena Delucchi
    Macarena Delucchi
    assistant art director
  • Marcelo Mimi García Amor
    Marcelo Mimi García Amor
    property master
  • Manuel Guevara
    Manuel Guevara
    assistant property master
  • Fernando Pelayo
    Fernando Pelayo
    assistant property master
  • Valentina Quinteros
    Valentina Quinteros
    assistant art director
  • Santiago Rebollo
    Santiago Rebollo
    construction coordinator

Équipe son

Modifier
  • José E. Caldararo
    José E. Caldararo
    sound designer
  • Facundo De Castro
    Facundo De Castro
    boom operator
  • Julian Fernandez Arizzi
    Julian Fernandez Arizzi
    sound editor
  • Diego Gringas
    Diego Gringas
    Foley Mixer/ADR Recordist
  • Facundo Nahuel Gómez
    Facundo Nahuel Gómez
    dialogue editor
  • Emilio Martin Iglesias
    Emilio Martin Iglesias
    foley recordist
  • Marcel Lamas
    Marcel Lamas
    boom operator
  • Facundo Pacheco Acri
    Facundo Pacheco Acri
    foley mixer
  • Claudia Píriz
    Claudia Píriz
    boom operator
  • Gabriel Santamaria
    Gabriel Santamaria
    foley artist

Effets spéciaux

Modifier
  • Franco Burattini
    Franco Burattini
    weapons master

Effets visuels

Modifier
  • Federico Agostini
    Federico Agostini
    visual effects editor: vfx boat
  • Matías Almiron
    Matías Almiron
    IT: vfx boat
  • Claudio Arcia
    Claudio Arcia
    visual effects artist
  • Laura Argemi
    Laura Argemi
    it coordinator: vfx boat
  • Pablo Dario Aschei
    Pablo Dario Aschei
    visual effects artist
  • Guadalupe Barbara
    Guadalupe Barbara
    visual effects artist
  • Sofia Barrios
    Sofia Barrios
    production team: vfx boat
  • Juan Manuel Bellas
    Juan Manuel Bellas
    visual effects artist
  • Federico Beret
    Federico Beret
    visual effects artist
  • Joaquin Brito
    Joaquin Brito
    visual effects editor: vfx boat

Image et éclairage

Modifier
  • Quique Alvarez
    Quique Alvarez
    gaffer
  • Micaela Mesa Arias
    Micaela Mesa Arias
    second assistant camera
  • Daniel Barceló
    Daniel Barceló
    data handler
  • Martín Castro
    Martín Castro
    electrician
  • Alejo Cuevas
    Alejo Cuevas
    electrician
  • Pablo Córdoba
    Pablo Córdoba
    first assistant camera
  • Levin Da Fonseca
    Levin Da Fonseca
    generator operator
  • Diego Dibarboure
    Diego Dibarboure
    digital imaging technician
  • Andrés Ferrara
    Andrés Ferrara
    video operator
  • Emiliano Ferrari
    Emiliano Ferrari
    electrician

Équipe chargée de la distribution

Modifier
  • Victoria Bernardez
    Victoria Bernardez
    casting producer

Costumes

Modifier
  • Oriana Caldera
    Oriana Caldera
    wardrobe assistant
  • Mariana Cuello
    Mariana Cuello
    wardrobe runner
  • Sandy Gómez
    Sandy Gómez
    wardrobe assistant

Équipe de montage

Modifier
  • Raisa Aid Ayala
    Raisa Aid Ayala
    on-line editor
  • Martin Bendersky
    Martin Bendersky
    online supervisor
  • Martin Borsi
    Martin Borsi
    production team: vfx boat
  • Constanza Checchi
    Constanza Checchi
    on-line editor
  • Milagros Cimadevilla
    Milagros Cimadevilla
    on-line editor
  • Bruno Fauceglia
    Bruno Fauceglia
    online producer: vfx boat
  • Victoria Fini
    Victoria Fini
    on-line editor
  • Valentín Fusari
    Valentín Fusari
    on-line editor
  • Pedro Insua
    Pedro Insua
    on-line editor
  • Lucia Kamienkowski
    Lucia Kamienkowski
    production team: vfx boat

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Leticia Barreiro
    Leticia Barreiro
    location assistant
  • Guillermo Mendez
    Guillermo Mendez
    location coordinator
  • Leandro Wally Santa Maria
    Leandro Wally Santa Maria
    location manager

Scripte

Modifier
  • Valentina Leoncini
    Valentina Leoncini
    script supervisor

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Sofia Betarte
    Sofia Betarte
    covid coordinator
  • Noelia Escribano
    Noelia Escribano
    production coordinator
  • Guillermina García Silva
    Guillermina García Silva
    Ops production Manager
  • Fernando Rendón
    Fernando Rendón
    Content Development
  • Edgardo Sanucci
    Edgardo Sanucci
    legal counsel
  • Gabby Stuart
    Gabby Stuart
    production: particular crowd
  • Florencia Traversa
    Florencia Traversa
    Executive production assistant
  • Victor Vasini
    Victor Vasini
    senior postproduction manager
  • Julieta Zito
    Julieta Zito
    production accountant

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.