(par ordre alphabétique)
(dans l'ordre des crédits)
- Akio Ôtsuka(voice)
- Megumi Han(voice)
- Kenjiro Tsuda(voix) (as Kenjirô Tsuda)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
- Ryan Bartley(English version) (voix)
- Steve Blum(English version) (voix)
- Ray Chase(English version) (voix)
- Sara Cravens(English version) (voix)
- Robbie Daymond(English version) (voix)
- Richard Epcar(English version) (voix)
- Doug Erholtz(English version) (voix)
- Melissa Fahn(English version) (voix)
- Crispin Freeman(English version) (voix)
- Erika Harlacher(English version) (voix)
- William Frederick Knight(English version) (voix) (as William Knight)
- Cherami Leigh(English version) (voix)
- Mona Marshall(English version) (voix)
- Mary Elizabeth McGlynn(English version) (voix)
- Julia McIlvaine(English version) (voix)
- Matthew Mercer(English version) (voix) (as Matt Mercer)
- Kayli Mills(English version) (voix)
- Max Mittelman(English version) (voix)
- Tony Oliver(English version) (voix)
- Laura Post(English version) (voix)
- Steve Prince(English version) (voix) (as Derek Stephen Prince)
- Ben Pronsky(English version) (voix)
- Sam Riegel(English version) (voix)
- Patrick Seitz(English version) (voix)
- Keith Silverstein(English version) (voix)
- Roger Craig Smith(English version) (voix)
- Karen Strassman(English version) (voix)
- Armen Taylor(English version) (voix)
- Kirk Thornton(English version) (voix)
- Jeannie Tirado(English version) (voix)
- Abby Trott(English version) (voix)
- David Vincent(English version) (voix)
- Mark Whitten(English version) (voix)
- Mick Wingert(English version) (voix)
- Dave Wittenberg(English version) (voix)
- Joe Zieja(English version) (voix)
