Basé sur les mémoires à succès de Marcelo Rubens Paiva, dans lesquelles sa mère est forcée de militer lorsque son mari est capturé par le régime militaire au Brésil, en 1971.Basé sur les mémoires à succès de Marcelo Rubens Paiva, dans lesquelles sa mère est forcée de militer lorsque son mari est capturé par le régime militaire au Brésil, en 1971.Basé sur les mémoires à succès de Marcelo Rubens Paiva, dans lesquelles sa mère est forcée de militer lorsque son mari est capturé par le régime militaire au Brésil, en 1971.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompensé par 1 Oscar
- 53 victoires et 78 nominations au total
Bárbara Luz
- Nalu
- (as Barbara Luz)
Olívia Torres
- Babiu
- (as Olivia Torres)
Résumé
Reviewers say 'I'm Still Here' is an emotional film tackling love, loss, and political repression. Fernanda Torres' performance is lauded, and the film's emotional depth and historical context are appreciated. Cinematography and direction are praised for their immersive quality. However, some find the film slow-paced and lacking dramatic tension, criticizing its reliance on historical context over narrative depth. Despite mixed views on pacing and narrative, the film is generally valued for its emotional resonance and significant historical message.
Avis à la une
I have to say that I have the highest regard for Walter Salles' gifts as a movie director. Back in 1999, I found truly impressive one of his early films, CENTRAL DO BRASIL (CENTRAL STATION), with Fernanda Montenegro delivering one of her most thoughtful and sensitive performances.
As mesmerising as that film was, it came nowhere near the merits and masterpiece status that AINDA ESTOU AQUI (I'M STILL HERE) richly shows from beginning to end.
This masterpiece is anchored by a superb script by Murilo Hauser off the book by Marcelo Paiva, the son of MP Rubens Paiva who was abducted by the Brazilian Military Police from his house in January 1971. The way the police go about it is truly sinister, keeping the family jailed in its own house, not allowing the wife to see the husband, not disclosing any info relating to the abductee's whereabouts, taking even one of the children for interrogation.
There are two towering performances in AINDA ESTOU AQUI: Fernanda Torres, in it almost continuously until the last 15 minutes, and Selton Mello as the luckless MP who quietly tries to help individuals sought and detained by the dictatorship, then with Emilio Médici as Brazilian president.
You can feel the noose tightening around the family, with the authorities showing no concern at all that the family included five teenagers needing food and education. Fernanda Torres plays a highly dignified Eunice as the wife doing all she can to retrieve her husband whilst raising her numerous brood.
Torres delivers a quiet, moving performance in which her eyes tell you more than any words. Slender and elegant, she holds her family together, has to look for work and studies at university to become a lawyer, which she does by age 48.
Cinematography by Adrian Teijido is absolutely top notch, as is the editing by Afonso Gonçalves.
It is not an easy film to watch, bubbling with concealed violence that constricts the family more and more.
I hope today's Brazilian Government watches and takes note of this film's content and message because it depicts a past that simply must not be repeated. There is much to learn from it, and not just by Brazil - by any country in the world, even self-styled "greatest democracies".
Definite must-see. I can confidently predict that no film competing for Oscars this year is better. 10/10.
As mesmerising as that film was, it came nowhere near the merits and masterpiece status that AINDA ESTOU AQUI (I'M STILL HERE) richly shows from beginning to end.
This masterpiece is anchored by a superb script by Murilo Hauser off the book by Marcelo Paiva, the son of MP Rubens Paiva who was abducted by the Brazilian Military Police from his house in January 1971. The way the police go about it is truly sinister, keeping the family jailed in its own house, not allowing the wife to see the husband, not disclosing any info relating to the abductee's whereabouts, taking even one of the children for interrogation.
There are two towering performances in AINDA ESTOU AQUI: Fernanda Torres, in it almost continuously until the last 15 minutes, and Selton Mello as the luckless MP who quietly tries to help individuals sought and detained by the dictatorship, then with Emilio Médici as Brazilian president.
You can feel the noose tightening around the family, with the authorities showing no concern at all that the family included five teenagers needing food and education. Fernanda Torres plays a highly dignified Eunice as the wife doing all she can to retrieve her husband whilst raising her numerous brood.
Torres delivers a quiet, moving performance in which her eyes tell you more than any words. Slender and elegant, she holds her family together, has to look for work and studies at university to become a lawyer, which she does by age 48.
Cinematography by Adrian Teijido is absolutely top notch, as is the editing by Afonso Gonçalves.
It is not an easy film to watch, bubbling with concealed violence that constricts the family more and more.
I hope today's Brazilian Government watches and takes note of this film's content and message because it depicts a past that simply must not be repeated. There is much to learn from it, and not just by Brazil - by any country in the world, even self-styled "greatest democracies".
Definite must-see. I can confidently predict that no film competing for Oscars this year is better. 10/10.
I'M STILL HERE (2024) Walter Salles' gripping I'M STILL HERE takes on the true story of persecuted journalist Rubens Paiva. It's personal with Salles as he was a childhood friend of the family. Brazil. 1971. The country is run by a brutal dictatorship. Paiva (Selton Mello) is an engineer and ex-congressman from the opposition party. His family tries to live as normal a life as possible, until he's seized by authorities.
Salles and his writers Murilo Hauser and Heitor Lorenga base their script on the memoir of Paiva's son Marcello. It's very well balanced between family and politics. Right from the start we see his oldest daughter Veroca (Valentina Herszage) out with friends on a typical fun night when suddenly, they are pulled over and roughed up by military police looking for radical 'hippies'. There is an atmosphere of kidnapping and danger in the air. Veroca is sent overseas for her protection.
Once Paiva is captured, the emphasis turns to his wife Eunice, brilliantly played by Fernanda Torres. She battles not only to find and get her husband released, but is the rock that keeps the family together. It's a strong drama which Salles and his team make both palpable and universal beyond Brazil's borders. It remains timely as its warnings about oppression sadly remain potent today. Shooting on 35mm, Adrian Teijido gives it a gritty, but organic look. Warren Ellis' score is quite fine. Salles (THE MOTORCYLE DIARIES, ON THE ROAD) has a real feel for the material. The epilogue is a bit elongated even if it imparts some closure and a chance to see Fernanda Montenegro once again (Oscar nominee for Salles' excellent CENTRAL STATION - and, the mother of of Fernanda Torres).
I'M STILL HERE is a superb effort from Salles, and Rubens Paiva's story is worth telling.
Salles and his writers Murilo Hauser and Heitor Lorenga base their script on the memoir of Paiva's son Marcello. It's very well balanced between family and politics. Right from the start we see his oldest daughter Veroca (Valentina Herszage) out with friends on a typical fun night when suddenly, they are pulled over and roughed up by military police looking for radical 'hippies'. There is an atmosphere of kidnapping and danger in the air. Veroca is sent overseas for her protection.
Once Paiva is captured, the emphasis turns to his wife Eunice, brilliantly played by Fernanda Torres. She battles not only to find and get her husband released, but is the rock that keeps the family together. It's a strong drama which Salles and his team make both palpable and universal beyond Brazil's borders. It remains timely as its warnings about oppression sadly remain potent today. Shooting on 35mm, Adrian Teijido gives it a gritty, but organic look. Warren Ellis' score is quite fine. Salles (THE MOTORCYLE DIARIES, ON THE ROAD) has a real feel for the material. The epilogue is a bit elongated even if it imparts some closure and a chance to see Fernanda Montenegro once again (Oscar nominee for Salles' excellent CENTRAL STATION - and, the mother of of Fernanda Torres).
I'M STILL HERE is a superb effort from Salles, and Rubens Paiva's story is worth telling.
Brazilian film with the greatest international repercussion in recent years, winner of the best screenplay award at the Venice Film Festival and nominated for an Oscar, I'm Still Here dramatizes the trajectory of the Paiva family between the arrest of Rubens Paiva, the father, and Eunice's struggle after her husband's disappearance. Walter Salles immerses the viewer in the intimacy of this family and makes them an accomplice, making them care about the fate of each one, creating three-dimensional, real, believable characters. Fernanda Torres plays the role of her life, almost a Greek heroine marked by tragedy, with subtlety, without ever falling into excess or caricature. Detailed scenography, lean script, natural interpretations, hand-picked soundtrack, precise editing, everything contributes to the director being able to convey exactly what he set out to do. As I knew the story, I had read the book on which the film is based, in addition to reports about it, my attention focused on the cinematographic solutions used by the director. He manages to turn this particular story into something universal, capable of communicating with audiences anywhere in the world.
This movie is pure magic. Beautifully photographed and perfect in every detail. Walter Salles has once again performed a miracle - his movie is absolutely flawless. What can be said about Fernanda Torres? Her performance is BRAVURA. It is a very subtle and nuanced performance, she does not burst into tears or screams like in melodramas. Her eyes show it all. What a brilliant actress! Selton Mello is a HUGE surprise, I thought he was some sort of supporting role, but he plays a very important role in the first half of the movie. Perfect acting. All in all, this film is a must see for everyone in the world who cares about the future of humanity.
Adapted from the novel by Marcelo Rubens Paiva, "I'm Still Here" actually improves on the book by focusing on the Paiva family and how every member was startled and heartbroken by the disappearance of their father (played with deep affection by Selton Mello). Anchored by a powerhouse performance by Fernanda Torres as the matriarch Eunice, the film narrates the horrors of the Brazilian dictatorship without ever being preachy or heavy-handed. By focusing on the human aspects and the sense of loss of those people who never got and answer about their loved one's disappearance, the script gets more powerful as it goes along. All the performances from the young actors are top-notch - a rare feat in Brazilian cinema - but it is Fernanda Torres incredibly restrained performance that really stays with you. She's persuasive and moving without ever being melodramatic, in a masterful work. This is the best Brazilian film in years, a gift from director Walter Salles ("Central Station"). Pay attention to the brief but powerful cameo by Fernanda Montenegro (an Oscar nominee for "Central Station") at the very end. "I'm Still Here" is a movie to cherish and to hold.
Le saviez-vous
- AnecdotesFernanda Torres said director Walter Salles cut out all of her crying scenes from the film. Marcelo Rubens Paiva said that his mother Eunice Paiva never cried in front of her family and was very restrained, just as she is portrayed in the film.
- GaffesThe police VW seen when Eunice is taken to the DOI-CODI facility has an RJ door mark, which indicates that belongs to the State of Rio de Janeiro. At the time (1971), however, the City of Rio de Janeiro was the capital of the State of Guanabara, recognized as GB. The consolidation of the two states did not happen until 1975.
- Citations
Eunice Paiva: Martha, you gotta help me. My husband is in danger!
Martha: Everybody's in danger, Eunice.
- ConnexionsFeatured in Mais Você: Épisode datant du 3 décembre 2024 (2024)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Je suis encore là
- Lieux de tournage
- Rua Roquete Pinto 7, Urca, Rio d Janeiro, RJ, Brésil(as Paiva's house in Rio)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 6 233 517 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 113 706 $US
- 19 janv. 2025
- Montant brut mondial
- 36 121 640 $US
- Durée2 heures 17 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant