[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
IMDbPro
El refugio (2021)

Distribution et équipe technique

El refugio

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Macarena Astorga
    Macarena Astorga

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Macarena Astorga
    Macarena Astorga
    writer
  • Beatriz Iznaola
    Beatriz Iznaola
    writer
  • Alicia Luna
    Alicia Luna
    writer
  • Inés Silva Klug
    Inés Silva Klug
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Loles León in The Blue Dress (2013)
    Loles León
    Loles León
    Estrella
  • Carlos Alcántara
    Carlos Alcántara
    Carlos Alcántara
    Antonio Rojas
  • María Barranco in V Premios Goya (1991)
    María Barranco
    María Barranco
    Lola
  • Leo Harlem
    Leo Harlem
    Luismi
  • David Guapo
    David Guapo
    Fede Guerra
  • Mariam Hernández
    Mariam Hernández
    Trini
  • Sara Sálamo
    Sara Sálamo
    Sara Sálamo
    Alex
  • Antonio Dechent in El mundo es nuestro (2012)
    Antonio Dechent
    Antonio Dechent
    Hilario
  • Luna Fulgencio in Mirage (2018)
    Luna Fulgencio
    Luna Fulgencio
    Martina
  • Rubén Fulgencio
    Rubén Fulgencio
    Hugo
  • Marco Ezcurdia
    Marco Ezcurdia
    Lucas
  • Valentín Prado
    Valentín Prado
    Friki Sheriff
  • Martita de Graná
    Martita de Graná
    Martita de Graná
    Secretaria
  • Wilbur
    Wilbur
    Repartidor
  • Marta González de Vega
    Marta González de Vega
    Marta González de Vega
    Locutora
    (as Marta González)
  • Anabel Hernández
    Anabel Hernández
    Chica Aeropuerto
  • Juanma Lara
    Juanma Lara
    Yeti
  • Macarena Astorga
    Macarena Astorga
    Directora
  • Iñigo Núñez
    Iñigo Núñez
    Friki Chamán
  • Sofía del Río
    Sofía del Río
    Chica Tik Tok
  • Lala Love You
    Lala Love You
    Grupo Musical
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Blanca Li and Rossy de Palma at an event for La piel que habito (2011)
    Rossy de Palma
    Rossy de Palma

Production

Modifier
  • Frank Ariza
    Frank Ariza
    associate producer
  • Álvaro Ariza
    Álvaro Ariza
    producer (as Alvaro Ariza Tirado)
  • Ricardo Coeto
    Ricardo Coeto
    associate producer
  • Francisco Cordero
    Francisco Cordero
    associate producer
  • Axier Pérez
    Axier Pérez
    line producer
  • Jimmy Sola
    Jimmy Sola
    associate producer
  • Xosé Zapata
    Xosé Zapata
    producer

Bande originale

Modifier
  • Karin Zielinski
    Karin Zielinski
    composer (original music by)

Direction de la photographie

Modifier
  • Fran Fernández Pardo
    Fran Fernández Pardo

Montage

Modifier
  • Fran Amaro
    Fran Amaro
    film editor

Conception de costumes

Modifier
  • Santiago Tello Pino
    Santiago Tello Pino

Maquillage

Modifier
  • Yolanda Aguera
    Yolanda Aguera
    key hair stylist
  • Patricia Rodríguez
    Patricia Rodríguez
    makeup artist
  • Rocío Villalobos
    Rocío Villalobos
    assistant makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Eladio Fernández
    Eladio Fernández
    post-production supervisor
  • Leo Lafuente
    Leo Lafuente
    assistant production manager
  • Josemi Martín
    Josemi Martín
    unit production manager
  • Axier Pérez
    Axier Pérez
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Mercedes M. Del Río
    Mercedes M. Del Río
    second assistant director
  • Agnès Guilbault
    Agnès Guilbault
    France
  • Jesús Navarrete Gasco
    Jesús Navarrete Gasco
    second assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Christophe Chatel
    Christophe Chatel
    props buyer
  • Sebastian Iampietro
    Sebastian Iampietro
    Regidor
  • Juan Martín García
    Juan Martín García
    set dresser
  • Simon Tric
    Simon Tric
    property master

Équipe son

Modifier
  • Kyrl Acton
    Kyrl Acton
    ADR mixer
  • Alvaro Aparicio
    Alvaro Aparicio
    foley artist/sound effects editor
  • Leticia Argudo
    Leticia Argudo
    sound mixer
  • Raúl Astete
    Raúl Astete
    dialogue editor / sound mixer
  • Vanessa Chuquiure
    Vanessa Chuquiure
    foley editor
  • Jorge Flor
    Jorge Flor
    boom operator
  • Mario Quintana
    Mario Quintana
    atmosphere designer
  • Jorge Ramos
    Jorge Ramos
    boom operator
  • Arturo Salom
    Arturo Salom
    sound assistant

Effets spéciaux

Modifier
  • Jaime Fortea
    Jaime Fortea
    special effects technician

Effets visuels

Modifier
  • Alicia Abril Carrera
    Alicia Abril Carrera
    visual effects editor
  • Eloi Bartolomé
    Eloi Bartolomé
    digital compositor
  • Gloria Bernabeu
    Gloria Bernabeu
    compositing supervisor
  • Ramón Daza
    Ramón Daza
    digital compositor
  • Josu Díaz Vitoria
    Josu Díaz Vitoria
    digital compositor
  • Roberto García Conde
    Roberto García Conde
    digital compositor
  • Carmen García Sánchez
    Carmen García Sánchez
    visual effects supervisor
  • Alejandro Gigan Lopez
    Alejandro Gigan Lopez
    visual effects coordinator
  • Miguel González Familiar
    Miguel González Familiar
    visual effects producer
  • Sergio Hernández Sánchez
    Sergio Hernández Sánchez
    main title design/animation

Cascades

Modifier
  • Alejandro Arce
    Alejandro Arce
    stunts
  • Federico Cueva
    Federico Cueva
    stunt supervisor
  • Aitana Domínguez
    Aitana Domínguez
    stunt double: Luna Fulgencio
  • Roberto Freire
    Roberto Freire
    stunt coordinator

Image et éclairage

Modifier
  • Jorge Barneto
    Jorge Barneto
    electrician
  • Fabrice Bismuth
    Fabrice Bismuth
    first assistant caméra France
  • Ismael Blanco
    Ismael Blanco
    first assistant camera
  • Jorge Borreguero
    Jorge Borreguero
    gaffer
  • Daniel Davó
    Daniel Davó
    Additional gaffer
  • Leticia Iniesta
    Leticia Iniesta
    first assistant camera: second unit
  • María Lacasa
    María Lacasa
    second assistant camera
  • Mario Luján
    Mario Luján
    electrician
  • Paco Martín
    Paco Martín
    digital imaging technician
  • Dani Medina
    Dani Medina
    still photographer

Équipe de casting

Modifier
  • Noemy Soffys
    Noemy Soffys
    extras casting: France
  • Alexandra Weyers
    Alexandra Weyers
    casting

Costumes

Modifier
  • Covadonga Arronte
    Covadonga Arronte
    costume assistant
  • Rebeca Vicente
    Rebeca Vicente
    assistant costume designer

Équipe de montage

Modifier
  • Lucía Carrero Rodríguez
    Lucía Carrero Rodríguez
    post-production coordinator
  • Raquel De La Haza
    Raquel De La Haza
    colorist
  • Jaime Fernández García
    Jaime Fernández García
    data flow
  • Alejandro Gigan Lopez
    Alejandro Gigan Lopez
    post-production coordinator
  • Jorge Luengo
    Jorge Luengo
    editor
  • Alba Somoza Ledo
    Alba Somoza Ledo
    post-production assistant

Équipe musicale

Modifier
  • Silvia Pellico
    Silvia Pellico
    music supervisor
  • Karin Zielinski
    Karin Zielinski
    music by

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Patricia Cambra
    Patricia Cambra
    production coordinator
  • Anabel Mateo
    Anabel Mateo
    unit publicist
  • Paco Pavón
    Paco Pavón
    production assistant
  • Cayetano Rosa
    Cayetano Rosa
    financial controller
  • Rocío Serapio
    Rocío Serapio
    Production Coordinator Assistant

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.