An attack on their camp spurs vampire hunter Richter and young mage Maria to seek the help of the Abbot of Machecoul. Strangers bring news from abroad.
Sous le choc d'une perte, Annette partage l'histoire de sa fuite de l'esclavage et de son voyage depuis Saint-Domingue. Le chaos éclate lors d'une réunion publique.
Drolta convainc Olrox et Annette rencontre un vieil ennemi. Des révélations jettent un nouvel éclairage sur l'histoire des familles de Maria et de Richter.
Enhardi par ses victoires, le Messie des vampires est sous les feux de la rampe. Richter déploie de nouvelles capacités. Olrox fait une proposition surprenante.