The American
- 2010
- Tous publics
- 1h 45min
Un assassin se cache en Italie pour une dernière mission.Un assassin se cache en Italie pour une dernière mission.Un assassin se cache en Italie pour une dernière mission.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 4 nominations au total
Irina Björklund
- Ingrid
- (as Irina Bjorklund)
Lello Serao
- Barman (Town Square Bar)
- (as Raffaele Serao)
Avis à la une
This is not a movie that will appeal to everyone, even fans of George Clooney, who is in almost every scene. His famous smile and immense charm are totally absent in a tight, laconic role as the eponymous assassin-cum-gunsmith Jack/Edward/Mr Butterfly. But I really admired this brave departure from the Hollywood dazzle which has a genuinely different pacing plus look and sound.
So if you're expecting a fast-moving, action-packed thriller, forget it. After a dramatic pre-title sequence, there is more than an hour of a quiet, slow build up to the retributive finale. The assassin is determined to do one last job before giving up his nefarious profession, but two women are complicating his intentions: fellow shootist Mathilde, played icily by the Dutch Thekla Reuten, and a local prostitute Clara, the beautiful Italian actress Violante Placido. Which woman will get her man? This is a visually striking work, partly because of the unusual setting in the arid terrain of the Abruzzo region of central Italy and the narrow, cobbled streets of the town of Castel del Monte, partly because of the artistry of Dutch photographer turned director Anton Corbijn and his German cinematographer Martin Ruhe. The sparse script is the work of Rowan Joffe (son of the director Roland Joffe) who has adapted the novel "A Very Private Gentleman" by the British novelist Martin Booth.
Clooney is a great lover of all things Italian and this film - which he co-produced - is obviously a very personal work which is likely to be more enjoyed in Europe than in the States.
So if you're expecting a fast-moving, action-packed thriller, forget it. After a dramatic pre-title sequence, there is more than an hour of a quiet, slow build up to the retributive finale. The assassin is determined to do one last job before giving up his nefarious profession, but two women are complicating his intentions: fellow shootist Mathilde, played icily by the Dutch Thekla Reuten, and a local prostitute Clara, the beautiful Italian actress Violante Placido. Which woman will get her man? This is a visually striking work, partly because of the unusual setting in the arid terrain of the Abruzzo region of central Italy and the narrow, cobbled streets of the town of Castel del Monte, partly because of the artistry of Dutch photographer turned director Anton Corbijn and his German cinematographer Martin Ruhe. The sparse script is the work of Rowan Joffe (son of the director Roland Joffe) who has adapted the novel "A Very Private Gentleman" by the British novelist Martin Booth.
Clooney is a great lover of all things Italian and this film - which he co-produced - is obviously a very personal work which is likely to be more enjoyed in Europe than in the States.
As an action thriller, I'd give this film maybe a 2/10. But that is not what it was intended to be. The ads and marketing of the film falsely suggest this is an action film, and that is a great disservice both to the film and to the audience. I suspect that the film's rating would be higher had the marketing been honest. It is almost the opposite of action: it's a quiet, introspective film. I didn't expect a thriller and so I wasn't disappointed.
As usual in this kind of film, there is not a lot of backstory. We never find out exactly where Jack came from, how he found his job, why he could take such a job, etc. But that's not really the point. We never really find out much about the back story on the other characters, either. I think we actually found out more about the priest.
I enjoyed the film in about the same way I would enjoy a short story, which focuses on a few points rather than furnishing a history and full explanation.
As usual in this kind of film, there is not a lot of backstory. We never find out exactly where Jack came from, how he found his job, why he could take such a job, etc. But that's not really the point. We never really find out much about the back story on the other characters, either. I think we actually found out more about the priest.
I enjoyed the film in about the same way I would enjoy a short story, which focuses on a few points rather than furnishing a history and full explanation.
This movie has been unfairly judged by IMDB members. People are jealous of George Clooney, and the life he has created for himself. Full disclosure - this is one of my favorite movies. I love the minimal dialogue - it creates a certain tone and realism. I love the soundtrack - impossible to find, but worth the search. I love the cinematography - you can watch this film in HD on mute and it is still enjoyable. And, then there is Violante Placido - one of the sexiest women ever captured on film.
Here's the thing - if you want an exciting movie about a trained killer with tons of dialogue and action, watch The Bourne Identity, or a James Bond film, or Bad Boys II. The American is not an over-the-top action movie and it has no larger-than-life characters. For that exact reason, it is an outstanding film.
RealReview Posting Scoring Criteria: Acting - 1/1 Casting - 1/1 Directing - 1/1 Story - 1/1 Writing/Screenplay - 1/1
Total Base Score = 5
Modifiers (+ or -) Originality: 0.5 Cinematography: 1 Music/Soundtrack: 0.5 Believability/Consistency: 1 A Personal Favorite: 1
Total RealReview Rating: 9
Here's the thing - if you want an exciting movie about a trained killer with tons of dialogue and action, watch The Bourne Identity, or a James Bond film, or Bad Boys II. The American is not an over-the-top action movie and it has no larger-than-life characters. For that exact reason, it is an outstanding film.
RealReview Posting Scoring Criteria: Acting - 1/1 Casting - 1/1 Directing - 1/1 Story - 1/1 Writing/Screenplay - 1/1
Total Base Score = 5
Modifiers (+ or -) Originality: 0.5 Cinematography: 1 Music/Soundtrack: 0.5 Believability/Consistency: 1 A Personal Favorite: 1
Total RealReview Rating: 9
"And above all, don't make any friends, Jack. You used to know that."
First, a warning. The American is an atypical spy-thriller. If you're wanting to check out an adrenaline-fueled action film, you should check out Salt. The American is a slow- burner, and more of a character study than anything else.
The main character Jack is an assassin and weapons maker who at his heart, is a lonely man. His last engagement was marred by an incident where he had to kill the woman he was involved with, and he's forced to move on to a small town in Italy where he's given another assignment and told to wait. But he finds himself drawn again to another woman, and that complication may turn his employer against him.
Clooney gives a great understated performance as the quiet, complex Jack, and he's joined by a pair of excellent, beautiful female leads in Violante Placido and Thekla Reuten. Their beauty is matched by the beauty of the small Italian towns and countryside where the majority of the movie takes place. The sedate pace of the film gives you time to absorb the mood of the setting, as well as understand the effect it has on Jack.
The American will definitely not appeal to everyone. There are two or three effective action scenes, but at no point is that kind of thing the focus of the movie. Imagine the tone of The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford, and you won't be far off the mark.
First, a warning. The American is an atypical spy-thriller. If you're wanting to check out an adrenaline-fueled action film, you should check out Salt. The American is a slow- burner, and more of a character study than anything else.
The main character Jack is an assassin and weapons maker who at his heart, is a lonely man. His last engagement was marred by an incident where he had to kill the woman he was involved with, and he's forced to move on to a small town in Italy where he's given another assignment and told to wait. But he finds himself drawn again to another woman, and that complication may turn his employer against him.
Clooney gives a great understated performance as the quiet, complex Jack, and he's joined by a pair of excellent, beautiful female leads in Violante Placido and Thekla Reuten. Their beauty is matched by the beauty of the small Italian towns and countryside where the majority of the movie takes place. The sedate pace of the film gives you time to absorb the mood of the setting, as well as understand the effect it has on Jack.
The American will definitely not appeal to everyone. There are two or three effective action scenes, but at no point is that kind of thing the focus of the movie. Imagine the tone of The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford, and you won't be far off the mark.
The cinematography is breath taking, but with top photographer Anton Corbijn at the helm, you wouldn't expect anything less. There's very little dialogue in this film, about 500 lines in total, which emphasizes the acting and the visual spectacle. Don't expect any CGI or amazing action scenes. It's just not that kind of film. It's a homage to C'era una volta il West by Sergio Leone, to The Day of the Jackal (the original!) by Fred Zinnemann and writer Frederick Forsyth, to Italy and in a way to Clooney. The deliberate slow pace will put a lot of people off. The movie is about professionalism, betrayal, loneliness, revenge and love. How good "bad" people can be. A wonderful film, that will not be valued by the average Hollywood loving movie goers, but a must see for people who love movies and for whom movie-making is an art.
Le saviez-vous
- AnecdotesWith the influx of cast and crew, the existing population of Castel del Monte - 129 people - was more than doubled. When a crew member needed emergency dental work, he had to go to a nearby town as the answering machine of Castel del Monte's dentist declared that he was "unavailable, due to his appearance in a Hollywood film."
- GaffesJack/Edward cites the muzzle velocity of the rifle as 360 miles per hour (mph). No expert cites muzzle velocity in mph. It's always in feet per second (fps) or meters per second (mps). Beyond that, 360 mph is only 528 fps. That's hardly a reasonable muzzle velocity for that rifle, and it would likely be very inaccurate.
- Citations
Father Benedetto: [speaking to Jack] You cannot deny the existence of hell. You live in it. It is a place without love.
- Crédits fousThe credits at the end are in order of appearance. However, the 3 hookers are listed in the order: Hooker #2, Hooker #3 and Hooker #1, which logically doesn't make sense.
- ConnexionsFeatured in Maltin on Movies: The American (2010)
- Bandes originalesLa Bambola
Written by Ruggero Cini, Franco Migliacci (as Francesco Migliacci) and Bruno Zambrini
Performed by Patty Pravo
Courtesy of Sony Music Entertainment (Italy) s.p.a.
by arrangement with Sony Music Licensing
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- El ocaso de un asesino
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 20 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 35 606 376 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 13 177 790 $US
- 5 sept. 2010
- Montant brut mondial
- 67 876 281 $US
- Durée1 heure 45 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant