[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Ce sera toi (2023)

Distribution et équipe technique

Ce sera toi

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Alauda Ruiz de Azúa
    Alauda Ruiz de Azúa
    director (directed by)

Scénaristes

Modifier
  • Cristóbal Garrido
    Cristóbal Garrido
    written by and
  • Adolfo Valor
    Adolfo Valor
    written by
  • Núria Gago
    Núria Gago
    script consultant

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Alvaro Cervantes as Rai
    Álvaro Cervantes
    Álvaro Cervantes
    Javier
  • Silvia Alonso in Hacerse mayor y otros problemas (2018)
    Silvia Alonso
    Silvia Alonso
    Lucía
  • Susana Abaitua in El comensal (2022)
    Susana Abaitua
    Susana Abaitua
    Ariana
  • Gorka Otxoa
    Gorka Otxoa
    Gorka Otxoa
    Roberto
  • Pilar Castro in Siete minutos (2009)
    Pilar Castro
    Pilar Castro
    Sonsoles Durán
  • Fabia Castro
    Fabia Castro
    Esther
  • Ninton Sánchez
    Ninton Sánchez
    Ninton Sánchez
    Becario
  • Lara Oliete
    Lara Oliete
    Becaria
  • Mauro Muñiz
    Mauro Muñiz
    Santiago Doñate
    (as Mauro Muñiz de Urquiza)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Cristina Bielsa
    Cristina Bielsa
    Cristina Bielsa
  • Elisabeth Bonjour
    Elisabeth Bonjour
    Elisabeth Bonjour
    Agente 3
  • Diego Cabrales
    Diego Cabrales
    Consumidor 3
  • Jesús Fernández del Moral
    Jesús Fernández del Moral
    Papa Mapache
  • Elisabeth Larena
    Elisabeth Larena
    Elisabeth Larena
    Silvia
  • Myrian Marine in El sueño de Angela Froid: La Trilogía (2009)
    Myrian Marine
    Myrian Marine
    Reparto
  • Lara Martorell
    Lara Martorell
    Lorena
    (générique uniquement)
  • Pedro Moreno
    Pedro Moreno
    Periodista
  • Paula Muñoz
    Paula Muñoz
    Berta
  • Ana Peregrina
    Ana Peregrina
    Ana Peregrina
    Lectora 1

Production

Modifier
  • Antonio Asensio
    Antonio Asensio
    producer
  • Paloma Molina
    Paloma Molina
    producer
  • Miriam Rodríguez
    Miriam Rodríguez
    executive producer
  • Xavier Toll
    Xavier Toll
    executive development producer

Bande originale

Modifier
  • Iván Palomares
    Iván Palomares
    composer (as Ivan Palomares)

Direction de la photographie

Modifier
  • Sergi Gallardo
    Sergi Gallardo

Responsables de casting

Modifier
  • Rosa Estévez
    Rosa Estévez
    casting director (casting by)
  • Jeff Howell
    Jeff Howell

Conception de costumes

Modifier
  • Helena Sanchis
    Helena Sanchis
    costume designer (costume design)

Équipe maquillage

Modifier
  • Jennifer Ruiz
    Jennifer Ruiz
    assistant hair stylist (uncredited)

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Olka Cwirko
    Olka Cwirko
    second assistant director
  • Núria Gago
    Núria Gago
    Shadow Director
  • Maica Mairata
    Maica Mairata
    second assistant director
  • Julio Montejo
    Julio Montejo
    first assistant director
  • Milu Pina Arrieta
    Milu Pina Arrieta
    third assistant director
  • Iratxe Pérez Barandalla
    Iratxe Pérez Barandalla
    third assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Diana Bordas
    Diana Bordas
    assistant property master
  • Pablo Buratti
    Pablo Buratti
    graphic artist
  • Carlos Iribarren
    Carlos Iribarren
    set dresser
  • Ana Muñoz de Terry
    Ana Muñoz de Terry
    assistant set decorator

Équipe son

Modifier
  • Miguel Barbosa
    Miguel Barbosa
    foley artist
  • Jaime Barros
    Jaime Barros
    sound
  • Jaime Borrell Gallut
    Jaime Borrell Gallut
    sound assistant: additional
  • Mayte Cabrera
    Mayte Cabrera
    re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor
  • Kevin Carvalho
    Kevin Carvalho
    foley mixer
  • Nicolas de Poulpiquet
    Nicolas de Poulpiquet
    re-recording mixer
  • Xes Diéguez
    Xes Diéguez
    foley artist
  • Jaime Fernández-Cid Buscató
    Jaime Fernández-Cid Buscató
    boom operator
  • Juan Herranz Calleja
    Juan Herranz Calleja
    Assistant Sound Editor
  • Miriam Lisón
    Miriam Lisón
    sound effects editor

Effets visuels

Modifier
  • José Ramón Alonso
    José Ramón Alonso
    digital compositor
  • Alfonso Casado Diez
    Alfonso Casado Diez
    bidding producer
  • Eloy Gazol
    Eloy Gazol
    vfx compositor/associate vfx supervisor
  • Toni González
    Toni González
    on-set visual effects supervisor
  • Raúl Monge
    Raúl Monge
    matte painting artist
  • Andrés Más
    Andrés Más
    visual effects coordinator: Nu Boyana Portugal
  • Borja Pavón
    Borja Pavón
    digital compositor
  • Sergio Rozas
    Sergio Rozas
    vfx supervisor
  • Vicente Ruiz de León
    Vicente Ruiz de León
    vfx producer
  • Alba Sánchez del Monte
    Alba Sánchez del Monte
    digital compositor

Cascades

Modifier
  • Tadashi Ito
    Tadashi Ito
    stunt coordinator

Image et éclairage

Modifier
  • Tito Arcas
    Tito Arcas
    gaffer
  • Carlos Caba
    Carlos Caba
    digital imaging technician
  • Adrián Campos
    Adrián Campos
    best boy
  • Ulisse Cianci
    Ulisse Cianci
    electrician
  • Asterio Díaz Gutiérrez
    Asterio Díaz Gutiérrez
    key grip
  • Francisco J. Fernandes
    Francisco J. Fernandes
    video assist operator
  • Carlos Hernández Fernández
    Carlos Hernández Fernández
    second assistant camera
  • Sergio Mangas
    Sergio Mangas
    video QTake operator
  • Isaac Martínez
    Isaac Martínez
    best boy / gaffer
  • Álvaro Movilla
    Álvaro Movilla
    second assistant camera

Équipe de montage

Modifier
  • Xavi G. Pereiro
    Xavi G. Pereiro
    assistant editor
  • Sandra García Velasco
    Sandra García Velasco
    post-production assistant
  • Teresa Giménez Benavides
    Teresa Giménez Benavides
    colorist
  • Rodrigo Marco
    Rodrigo Marco
    mastering
  • Mario Martínez Duque
    Mario Martínez Duque
    on-line editor

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Lúa López
    Lúa López
    assistant location manager
  • Carlos Malder
    Carlos Malder
    location manager
  • Rubén Muro Vela
    Rubén Muro Vela
    assistant location manager

Équipe musicale

Modifier
  • Marton Barka
    Marton Barka
    orchestra contractor
  • Tristan Linton
    Tristan Linton
    pro tools operator
  • Antoni Mairata
    Antoni Mairata
    orchestrator
  • Vienna Synchron Orchestra
    Vienna Synchron Orchestra
    score performed by (as Synchron Stage Orchestra)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Dani H. Ariztimuño
    Dani H. Ariztimuño
    Crowd Marshall
  • Patricia Echevarría
    Patricia Echevarría
    marketing director
  • Belen Enguidanos
    Belen Enguidanos
    Dubbing Producer (english version)
  • Paloma Espinós
    Paloma Espinós
    production coordinator
  • Jeff Howell
    Jeff Howell
    voice director
  • Clara Lago
    Clara Lago
    CFO
  • Jairo Mora
    Jairo Mora
    CCO
  • Queen Noveen
    Queen Noveen
    voice dubbing
  • Guillermo Ortuño Gratacós
    Guillermo Ortuño Gratacós
    production assistant
  • Marta Pérez Mendoza
    Marta Pérez Mendoza
    assistant production coordinator

Remerciements

Modifier
  • Núria Gago
    Núria Gago
    the director wishes to thank

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.