Brick Mansions
NOTE IMDb
5,6/10
45 k
MA NOTE
Un policier infiltré de Detroit sillonne un quartier dangereux, avec l'aide d'un ancien détenu, afin de faire tomber un seigneur du crime et de déjouer son complot pour dévaster toute la vil... Tout lireUn policier infiltré de Detroit sillonne un quartier dangereux, avec l'aide d'un ancien détenu, afin de faire tomber un seigneur du crime et de déjouer son complot pour dévaster toute la ville.Un policier infiltré de Detroit sillonne un quartier dangereux, avec l'aide d'un ancien détenu, afin de faire tomber un seigneur du crime et de déjouer son complot pour dévaster toute la ville.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 nomination au total
Chimwemwe Miller
- Accountant
- (as Chimwemwe Dave Miller)
Andy Bradshaw
- Roy
- (as Anderson Bradshaw)
Danny Blanco Hall
- Businessman Bill
- (as Danny Blanco-Hall)
Avis à la une
This English-language remake of the excellent DISTRICT 13 was once again made by the French, albeit shot in Canada this time around. It's pretty much a scene-for-scene remake of the original, although inevitably not as good for reasons which we shall come to. It's only as the running time goes on that crucial differences to the original come to light and unfortunately they're not improvements.
First, let's get the good stuff listed. This is a short, snappy, action thriller, with plenty of shoot-outs and fight scenes to recommend it. The framing is often good and there's a fine sense of setting in the grubby, run-down locations. One of the highlights is the return of David Belle, playing the same character as he did in the original; it's just an annoyance that they decided to dub him rather than have him use his French accented English.
Paul Walker is an odd but obvious choice for Cyril Raffaelli's character in the original, but he's no martial artist so the martial arts fights have been replaced by fist fights and a greater emphasis on car chases. Catalina Denis and Ayisha Issa are the requisite scantily-clad women who hang around to show off their bodies and little more is required of them than that.
The problems are slight at first but begin to mount up as the narrative progresses. First off, the editing is horrendous. The early Parkour scenes are ruined by the refusal to shoot the stunts in single, fluid takes; there's always a dodgy edit halfway through, cutting to a different angle and lessening the impact. Sometimes one of Belle's jumps has three or four edits in it which ruins the whole flow of the thing. BRICK MANSIONS does a lot right, but it gets this crucial editing oh so wrong. I remember in the old days of Jackie Chan's 1980s movies that they sometimes wanted to capture a stunt from different angles, so they would just replay it, which was a much better way of doing it.
The second problem is RZA, playing the drug dealer villain of the piece. RZA is one of those guys who really loves himself and the film-makers seem to love him too, so there's an unbelievable twist at the end which has to be seen to be believed. The ending is frankly laughable in this respect, and a far cry from the power of the original movie. It's the epitome of sanitised, PG-13 entertainment, and I could cry. At least the rest of the film is in the right spirit, so it's only the ending where it falls apart.
First, let's get the good stuff listed. This is a short, snappy, action thriller, with plenty of shoot-outs and fight scenes to recommend it. The framing is often good and there's a fine sense of setting in the grubby, run-down locations. One of the highlights is the return of David Belle, playing the same character as he did in the original; it's just an annoyance that they decided to dub him rather than have him use his French accented English.
Paul Walker is an odd but obvious choice for Cyril Raffaelli's character in the original, but he's no martial artist so the martial arts fights have been replaced by fist fights and a greater emphasis on car chases. Catalina Denis and Ayisha Issa are the requisite scantily-clad women who hang around to show off their bodies and little more is required of them than that.
The problems are slight at first but begin to mount up as the narrative progresses. First off, the editing is horrendous. The early Parkour scenes are ruined by the refusal to shoot the stunts in single, fluid takes; there's always a dodgy edit halfway through, cutting to a different angle and lessening the impact. Sometimes one of Belle's jumps has three or four edits in it which ruins the whole flow of the thing. BRICK MANSIONS does a lot right, but it gets this crucial editing oh so wrong. I remember in the old days of Jackie Chan's 1980s movies that they sometimes wanted to capture a stunt from different angles, so they would just replay it, which was a much better way of doing it.
The second problem is RZA, playing the drug dealer villain of the piece. RZA is one of those guys who really loves himself and the film-makers seem to love him too, so there's an unbelievable twist at the end which has to be seen to be believed. The ending is frankly laughable in this respect, and a far cry from the power of the original movie. It's the epitome of sanitised, PG-13 entertainment, and I could cry. At least the rest of the film is in the right spirit, so it's only the ending where it falls apart.
I saw the original back in 2006 and absolutely loved it and its sequel. I had high expectations for this purely because I always wished they had made a third and when I saw Paul Walker was involved I had hoped this remake would be on par or better. Unfortunately I was wrong. While Brick Mansions is not a terrible film my viewing was ruined due to my love of the first one which this is almost a shot for shot copy of. My love of the French original may have set the bar too high it seems. Also my only major personal gripe is the voice dubbing of David belle. For some reason it struck a nerve with me and I could never really appreciate any scene. If you're looking for a good way to blow 2 hours or haven't seen the original by all means go see it but for myself this was just not what I had expected. Solid 6/10.
This film tells the story of a undercover police who infiltrates the most feared criminal world of the city, called Brick Mansions.
Right from the start, the stylish action scenes keep me engrossed. All the seemingly impossible, and almost acrobatic jumps are very impressive. They are quite unbelievable but in a good way, as it astonishes rather than making my eyes roll in disbelief. The plot is great, and there is even an unexpected plot twist which adds to the thrill and urgency to the race to save the city from mass destruction. The late Paul Walker did very well as a dedicated policeman who had his eyes on revenge. I enjoyed this film thoroughly, and I'm entertained throughout.
Right from the start, the stylish action scenes keep me engrossed. All the seemingly impossible, and almost acrobatic jumps are very impressive. They are quite unbelievable but in a good way, as it astonishes rather than making my eyes roll in disbelief. The plot is great, and there is even an unexpected plot twist which adds to the thrill and urgency to the race to save the city from mass destruction. The late Paul Walker did very well as a dedicated policeman who had his eyes on revenge. I enjoyed this film thoroughly, and I'm entertained throughout.
In a near future Detroit, the crime-ridden ghetto of Brick Mansions has been walled off from the rest of the city. The mayor is determined to redevelop the isolated neighborhood. Lino (David Belle) is an acrobatic vigilante determined to take down drug lord Tremaine Alexander (RZA). Tremaine kidnaps his ex Lola to use as bait. Lino is captured by a corrupt cop who he ends up killing. Undercover cop Damien Collier (Paul Walker) is tasked with recovering a stolen military neutron bomb which is set to go off in ten hours.
This is an Americanized version of District B13. I liked the Euro campiness and the action of B13. The return of Belle helps with both. The Parkour is fun and ridiculous. It's all joyously stupid action. It actually takes a step down when a serious Paul Walker comes onto the screen. He lacks the stupidity and the campiness. The movie actually doesn't need his initial undercover sting. He's a little better when he pairs up with Belle. Quite frankly, Walker's character is not strictly needed. There is a twist about bomb which is very obvious. It would help to not have the mayor do his evil villain thing so early on. I do like that Lola is no damsel in distress. She's a great bad azz. This works best with Parkouring Belle with his Euro campiness although what's he doing in Detroit is beyond me.
This is an Americanized version of District B13. I liked the Euro campiness and the action of B13. The return of Belle helps with both. The Parkour is fun and ridiculous. It's all joyously stupid action. It actually takes a step down when a serious Paul Walker comes onto the screen. He lacks the stupidity and the campiness. The movie actually doesn't need his initial undercover sting. He's a little better when he pairs up with Belle. Quite frankly, Walker's character is not strictly needed. There is a twist about bomb which is very obvious. It would help to not have the mayor do his evil villain thing so early on. I do like that Lola is no damsel in distress. She's a great bad azz. This works best with Parkouring Belle with his Euro campiness although what's he doing in Detroit is beyond me.
In case you are wondering, I did see several years ago the French movie "District B13", which is the original movie that lead to this remake. However, I have completely forgotten what it was like - though that fact does make it easier to judge this remake on its own terms instead of comparing it to the original. Despite this perspective, the movie just didn't do it for me. There is a strong whiff of the movie "Escape From New York" here, as well as to a lesser extent "Robocop" and other Hollywood movies, so there isn't a feeling of originality here. The script also suffers from the fact that neither the protagonists or antagonists are that compelling or particularly fleshed out. I know, I know - the script really doesn't matter in a movie like this. What matters is the action and other kinds of eye candy. Well, the movie doesn't do that well on those angles as well. The action (which is so-so at its best) is rapidly edited to try to hide the fact the actors can't pull off multiple moves in the same shot, and obvious stuntmen are used for the few trickier moments. And while the movie was a co-production between two countries (France and Canada), the movie often has a cheap look and feel to it. It's obvious why this movie did unspectacular business at the box office, though why the late Paul Walker apparently saw promise in this project is a question we may never learn the answer to.
Le saviez-vous
- AnecdotesPaul Walker's last fully completed performance (although his final film performance was in Fast & Furious 7 which he was filming at the time of his death).
- GaffesWhen the camera pans out from Detroit at aroun 1hr 5mins, it is actually panning out from a suburb of Chicago. (Chicago is at the southwest corner of Lake Michigan; Detroit is at the west end of Lake Erie.)
- Citations
Tremaine Alexander: Where I come from, cash rule everything around me. You heard that one, right?
- Versions alternativesUnrated Cut: Found on the blu-ray released in the U.S. Runs 100 minutes.
- ConnexionsEdited from Last Call (2013)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Brick Mansions?Alimenté par Alexa
- What are the differences between the Theatrical Version and the Extended Cut?
Détails
Box-office
- Budget
- 28 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 20 396 829 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 9 516 855 $US
- 27 avr. 2014
- Montant brut mondial
- 71 416 730 $US
- Durée1 heure 30 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant