À New York, une simple erreur d'identité transforme la tentative d'un couple marié qui cherche glamour et romantisme en quelque chose d'encore plus excitant et de dangereux.À New York, une simple erreur d'identité transforme la tentative d'un couple marié qui cherche glamour et romantisme en quelque chose d'encore plus excitant et de dangereux.À New York, une simple erreur d'identité transforme la tentative d'un couple marié qui cherche glamour et romantisme en quelque chose d'encore plus excitant et de dangereux.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 4 victoires et 8 nominations au total
- Charlotte Foster
- (as Savannah Argenti)
Avis à la une
So yeah, basic premise, married couple looking for a little change (their friends are splitting up), go out to 'The City' (NYC of course) and to a very nice restaurant. In a move that could come out of a Seinfeld episode, they can't get a reservation so Carrel overhears a waitress calling for someone else for a reservation and he decides they should take it since they're no-shows. The "Tripplehorns", as it turns out, have some shady dealings with some bad dues with guns, and so the Fosters, our confused heroes, go on the run in the city. Whenever the movie focuses on the core plot of all of this, it's by the numbers stuff, save for a climax that ratchets up the absurdity of everyone involved (including good actors playing decent-to-mediocre baddies like William Fichtner and Ray Liotta).
It's when Fey and Carrel are allowed to play loose with the script that it strikes the iron. Their timing is impeccable, and they have chemistry together, which is crucial. And when they come across some other supporting characters, like Mark Wahlberg's (VERY) shirtless ex-military guy with all of his high-tech equipment, or the "real" Tripplehorns played by James Franco and Mila Kunis, there's further hilarity that ensues from the interactions and precise timing. That's all you need sometimes in a comedy that's based in formula, is two character to at least semi care about (and, perhaps more wisely than a Hollywood rom-com can be given credit for, it has painfully normal characters here, nothing too complicated), and who are funny in semi-funny situations. Even a ridiculous car chase where the Fosters hit a cab and the two are connected bumper to bumper through the streets is funny just because of the acting. Given the right mood and timing they could read a census report and get a few chuckles from the pauses and inflections.
So, if you're looking for something masterfully done, look elsewhere. If you just want to see two stars who are funny be funny almost despite some of the limitations in the script, Date Night deserves a chance. At the least you get to see the two show off their "skills" in a strip-club scene, and, did I mention Mark Whalberg doesn't have on a shirt?
For the Fosters Phil (Steve Carell) and Claire (Tina Fey), such is their married life, with spontaneity and energy being sucked so dry, even their regular date nights seem like a chore. You know, that precious night where you think you can paint the town red with a babysitter looking after the kids, and the sad thing being that even that can turn out to be lifeless, save for their favourite game played during dinner, where they adlib what they think about other diners around them.
Which is pretty cool, given that the two comedians, as the blooper reel played during the end credits showed, hammed it up a lot with awesome ad-libbing and improvisation, that never fail to bring on the laughter. In fact, opportunities where they are cut loose and allowed to go really crazy, are some of the best parts of the film, breathing comedic life into a very simple story of how their, well, little white lie in order to get a table at a swanky restaurant, would turn their date night upside down into a crazy urban adventure, filled with thugs, cops, and well, a beefy Mark Wahlberg.
If I had a physique similar to Wahlberg's security expert Holbrooke, heck I'll strut around topless as well all the time, which serves as a running joke about Man's insecurities about the pectorals and abs of another. One of the nicer themes here involves how couples, beside spending time together, have to emotionally connect and be honest and upfront about their desires, and especially fears as well. In between pursuits and comedy, director Shawn Levy pauses the pace appropriately to inject some dramatic elements to sneak in a moment or two to examine just that, before stepping on the pedal to floor the film to its finale.
Like I mentioned, it's otherwise a very straightforward film that doesn't try to be more than it can be, keeping things simple and to the point, with great cameo appearances with the likes of Will.I.Am, Mark Ruffalo, James Franco and Mila Kunis being those instantly recognizable. Carell and Fey share an excellent chemistry and play off each other's antics really well from wit to the timing of their physical comedy, and you'll find yourself rooting for this average, normal couple, to be going one up against their adversaries in a single nighttime adventure, since all they want is to get out of their predicament, and back to their home and children like all parents do.
Stay until the end of the credits if you didn't have enough of the restaurant scene where Carell and Fey pose as arrogant Euro-trash, for additional laughs.
Aside from the surprising cameos in this show, there aren't much surprises. This is one of those movies where there's a couple that's been in a somewhat fixed circle of boredom in their lives. Heck, even their regular date nights have been very predictable.
Steve and Tina are the Fosters; upon finding out that one of their closest couple friends are splitting up, they try to spice things up by having a date in the city. In a case of mistaken identity, their would-be date night winds up an action-filled, sometimes funny evening. Except for a few scenes, this movie isn't anything innovative; but it's still nice to see Steve and Tina play likable characters.
The producers of this flick know what they have in these two actors, and the movie is enough to give their comedic and acting chops (nothing like Steve's nice acting ability in Dan in Real Life) a little flexing. With this knowledge, I still recommend this movie to those who want to enjoy a little break from the action-3D-filled movies out there now. A little date with your significant other watching this movie would be good.
The Fosters are a typical middle-income suburban couple with two hyperactive kids. One night, they decide to spice up their date night by going to The Claw, a posh Manhattan restaurant. Desperate for a table, they claim the reservation of a no-show couple called the Tripplehorns (a hilarious homage to the actress Jeanne!). Once that die was cast, the Fosters were then plunged into a night of mistaken identity, crooked cops, double-crossing crooks and blackmail. Of course with Carrell and Fey as the Fosters, this nightmarish scenario becomes a fun rollicking madcap all-night adventure!
Witty lines and zingy one-liners are thrown between these two, and the numerous name actors who make supporting appearances. These include the perpetually shirtless Mark Wahlberg (though that joke did wear thin after a while), and a gruff and dirty James Franco (whose shouting match with Carrell is classic!). The funniest scenes involve two hooked up cars in a frenetic car chase in downtown New York, and a psychedelic dance floor with a pole. Those two LOL scenes alone are worth the price of admission!
With the talents and goodwill of the two lead stars, I am pretty sure "Date Night" will be liked by most audiences. There are a couple of scenes with heartfelt discussions about married life as well in there. This is indeed a perfect movie for a fun date night.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe erotic dance between Steve Carell and Tina Fey was improvised, but to make them feel awkward in character, director Shawn Levy shouted obscenities to them while behind the camera.
- GaffesDuring the scene in Times Square you can see a background extra take a photo of the actors and film crew, followed by a crew member who walks towards them to usher them away.
- Citations
Phil Foster: I say, we sit back and relax and enjoy a spread of their finest fruits of the sea.
[opens menu]
Phil Foster: Or, I will just suck on a napkin. Holy mama, look at these prices.
Claire Foster: [scroffs] If we are gonna pay this much for crab, it better sing and dance and introduce us to the Little Mermaid!
- Crédits fousThere are outtakes at the beginning and the end of the end credits.
- ConnexionsFeatured in The Rotten Tomatoes Show: 2012/The Messenger/Fantastic Mr. Fox (2009)
- Bandes originalesBlitzkrieg Bop
Written by Joey Ramone, Johnny Ramone, Dee Dee Ramone and Tommy Ramone
Performed by Ramones (as The Ramones)
Courtesy of Sire Records
By Arrangement with Warner Music Group Film & TV Licensing
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Una noche fuera de serie
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 55 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 98 711 404 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 25 207 599 $US
- 11 avr. 2010
- Montant brut mondial
- 152 263 880 $US