[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Tin shui wai dik yat yu ye

  • 2008
  • 1h 30min
NOTE IMDb
7,5/10
1,2 k
MA NOTE
Tin shui wai dik yat yu ye (2008)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langue"The Way We Are" tells the story of a hardworking, widowed, single mother (Mrs. Cheung) and her teenage son (Ka-on) living in the troubled housing estate of Tinshuiwai, a suburb regularly fe... Tout lire"The Way We Are" tells the story of a hardworking, widowed, single mother (Mrs. Cheung) and her teenage son (Ka-on) living in the troubled housing estate of Tinshuiwai, a suburb regularly featured in the news for all the wrong reasons."The Way We Are" tells the story of a hardworking, widowed, single mother (Mrs. Cheung) and her teenage son (Ka-on) living in the troubled housing estate of Tinshuiwai, a suburb regularly featured in the news for all the wrong reasons.

  • Réalisation
    • Ann Hui
  • Scénario
    • Shiu-Wa Lou
  • Casting principal
    • Hee Ching Paw
    • Lai-wun Chan
    • Chun-lung Leung
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    1,2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ann Hui
    • Scénario
      • Shiu-Wa Lou
    • Casting principal
      • Hee Ching Paw
      • Lai-wun Chan
      • Chun-lung Leung
    • 13avis d'utilisateurs
    • 12avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 11 victoires et 6 nominations au total

    Photos

    Rôles principaux30

    Modifier
    Hee Ching Paw
    Hee Ching Paw
    • Kwai
    Lai-wun Chan
    • Leung Foon
    Chun-lung Leung
    • Cheung Ka-On
    • (as Juno Leung)
    Cheuk Man Au
    • Mr. Chow
    Idy Chan
    Idy Chan
    • Miss Tsui
    Lai Hing Chan
    • Ka-On's Grandma
    Cho-Yi Chong
    • Ng Mei Ting
    Vincent Chui
    • Uncle Yung
    Carson Ka-Shing Chung
    • Second Uncle
    Yo Yo Fong
    • Yee
    Clifton Ko
    Clifton Ko
    • Uncle Chuen
    Siuman Joanna Ko
    • Candy
    Hei-Man Lam
    • Lee Kit Wai
    Kwok-Sang Lee
    • Yuen Wai Kee
    Yui-Ming Lee
    • Shing
    Chan-Tin Liu
    • Manager of Supermarket
    Ho-Yin Lo
    • Viagra
    Sin-Hang Loh
    • Blowfish
    • (as Loh Sin-Hang)
    • Réalisation
      • Ann Hui
    • Scénario
      • Shiu-Wa Lou
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs13

    7,51.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9ngancil

    A Simplicity

    If you want to watch movies about special effects, explosives here & there or whatever, go rent Ironman or Transformers, this is Ann Hui's The Way We Are, some of you may complain of boredom, with the lack of pace in the story flow, I didn't, I wept.

    What amazes me the most is it's simplicity, their daily lives, activities, family problems, those things that you might encounter everyday, & how to cherish them. You don't need to be an alien to become interested in this movie, if you feel bored, then this movie is definitely not for you.

    I praise Ann's bravery in doing a film about our problems in life, especially in families, & she made me realize there is so much things in life than just fancy, branded goods & not to become enslaved by them.
    9seanmok

    Every story is worth telling as long as you have a wonderful storyteller

    Ann Hui, an internationally acclaimed Hong Kong director, is perhaps the closer soulmate to Mike Leigh in world cinema today. "The Way We Are" tells the story of a hardworking, good-hearted widow (Mrs. Cheung) who is living with his teenage son (Ka-on) in a housing estate in Tinshuiwai, a suburb regularly featured in the news for all the wrong reasons - family suicide packs, problem teens abusing drugs and massive unemployment.

    At the start we see the two circling around in a tiny apartment with little communication, each trapped in their own worlds. Cheung works in the fruit counter in a supermarket, while Ka-on spends his summer vacation idling at home waiting for the results of his university entrance exam. Soon we are introduced to Cheung's extended family - then we learn that she spent her young adult life working hard in factories to support her two younger brothers, paid for their education and they've both since moved upward. But before she has her chance, her husband died and left her behind in a poor lower-class suburb.

    Cheung soon befriends another widow, Granny, who's just moved in the same building. Granny has her grim tale - she was forced to live on her own after her only daughter died and her son-in-law remarried. Her grandson is now what remains of her "family", but he's sadly out of reach. She begins to imprison herself in her "single elderly" flat until Cheung slowly reaches out to her.

    Then the somber tone of the story takes on an optimistic note. Cheung, ever so nurturing, takes Granny in and they soon bond to form their own support network. We also learn that Ka-on, despite the ear-ring and dyed hair, has inherited the strong, resilient and optimistic personality of his mother, ready and able to take up responsibilities to keep his little family together.

    The relationship between Cheung and her brothers is also not as remote as it is suggested earlier in the film. While they're no longer as close and the brothers still put their own families before all else, they're here to help Cheung and Ka-on and willing to pay her back by promising to send Ka-on to study overseas if he should fail his exam.

    At the end Granny's barriers have broken down, implanting herself in her new "family" and treating Ka-on like the grandson that she's no longer able to see ("Even when I die and become a spirit, I will continue to pray for his well being..") and there's still hope for happiness for both women.

    Ann Hui's direction is bare but her fingerprints are everywhere. There are no comedic distraction to pull us out of the morbid tone of her characters' stories (like she did in "Summer Snow", dealing with the grimmer topics of aging and Alzheimer's disease). We instantly know what is in Cheung's mind (wonderfully plays by veteran TV actress Paw Hee-ching, deservedly named Best Actress in the HK Film Award) with every little gestures - that she's appreciative of having a good son with a hint of a smile, a loving expression that knows how life is still good and a light assuring grab of Granny's hand to pull her up from the dark pit of remorse.

    While Hui is unique and successful in her own right, I can't help but thinking back to similar characters in Mike Leigh's films - Cheung has the same stubbornness of Poppy in "Happy-Go-Lucky", her relationship with the brothers is akin to the implicit blood-is-thicker-than-water bond Cynthia has with Maurice in "Secrets and Lies" and the overall "plotless" structure of storytelling is very much like "Life is Sweet".

    And its lesson and massage maybe the same - that although life is hard for Cheung, Granny and Ka-on, it's still sweet and hope is everywhere as long as we still have the will to look for it.
    8Huang Yaoshi

    reminding us the way we are

    What do movies tell us about what kind of people we are? Imagine the following: you are an alien from outer space, who is about to get into the space ship to visit planet Earth. Before you leave, you are instructed to learn as much as possible about the people and their culture who live on this planet. Your homework: to watch all the movies produced in the last year.

    Think about what kind of image you would get from looking at what kind of movies we produce and watch as people. There is an abundance of Hollywood movies. You might think we are all American. Or that we imagine to be super heroes. So much special effects. How would our lives look like if they were like Hollywood movies? But of course, our lives are most of the time nothing like Hollywood movies.

    Showing a movie that just portrays how we are would be boring. Would it not? Ann Hui doesn't think so. She provocatively titled her latest movie The Way We Are. Ann Hui is perhaps the most gifted story teller in Hong Kong, at least when it comes to film making. The same way Ozu chronicled the lives of Japanese society, Hou Hsiao-hsien and Edward Yang documented the day-and-nights of Taiwanese people growing up, Ann Hui is the cultural biographer of Hong Kong.

    When it comes to Hong Kong movies, most people might think of kung-fu stars, like Bruce Lee or Jackie Chan or Jet Li, or perhaps triad movies, made famous by John Woo, and more recently Johnnie To. Some might even think of Wong Kar Wai. But the films of Ann Hui are those who directly go to the core of what Hong Kong is about - but this core is as most of our lives perhaps unspectacular, mundane, and banal.

    Ann Hui nevertheless manages to weave an incredibly rich story detailing the mundane lives of people in a part of Hong Kong that is often sensationalized: Tin Shui Wai. It's a part of town that is considered desolate, characterized by social problems, unemployment, with high buildings (some might think of them as Hong Kong's version of "the projects").

    What is worth telling here is a story from a part of society that you otherwise would never see or hear. But that they don't exist in our popular imagination doesn't mean they exist, and it doesn't mean that we shouldn't know about. Most movies have spoiled the way we "consume" them: often slick, highly visualized, with something to grab our attention every three seconds (if not less). This movie by Ann Hui needs to be slowly taken in, with patience.

    That is to say, our starting assumption should be that there are really no boring people. That every person has a story to tell, and that when they try to tell you their story, the least you could do is listen to them, with the patience and respect every human being deserves. Because, that's the way we are. Ann Hui, thank you for reminding us of this important lesson.
    10Spacey2

    A Wonderful, Honest film

    Unlike all the other Hong Kong action/comedy movies we're used to, this is a relative slow paced drama which offers an insight in the life of an average HK family, in this case the story is centered around a mother and teenage son. They don't have a lot of money and probably can just cope by but they still stay positive in life and this is what the filmmakers wanted to show us. The place of this story is Tin Shui Wai and over the years it has been in the HK news due all sorts of social problems like domestic violence, loneliness, debts, suicides etc. and with this movie the makers showed that -without being paternalistic or dramatic- we most not generalize all the people who live there and there's hope as long your attitude towards life is a positive one.
    8winniebree

    Everyday stories could be very touching

    The movie is one of the most recommended movies especially after it won four awards at the Hongkong Film Award. As many viewers have said, it is a very Hongkongese movie. Although I am not a Hongkongnese,I can relate to the everyday stories in the movie. It may seem boring to most Westerners,but I have to say a good movie can also present a real world in which real people are living a real life. While watching the movie, I smiled a lot and cried a lot.Then I felt hopes in the end.Life is not all about getting what you want.It is also about giving what you can give to the people you love or care.Watching a movie and learning something from it matters more.

    Vous aimerez aussi

    Tin shui wai dik ye yu mo
    7,1
    Tin shui wai dik ye yu mo
    Une vie simple
    7,5
    Une vie simple
    Neige d'été
    7,8
    Neige d'été
    Nam yan sei sap
    7,1
    Nam yan sei sap
    Boat people, passeport pour l'enfer
    7,6
    Boat people, passeport pour l'enfer
    Sui yuet san tau
    7,4
    Sui yuet san tau
    Swordsman
    6,8
    Swordsman
    Le chant de l'exil
    7,4
    Le chant de l'exil
    Platform
    7,4
    Platform
    Chau tin dik tung wa
    7,5
    Chau tin dik tung wa
    Ban sheng yuan
    6,8
    Ban sheng yuan
    Un temps pour vivre, un temps pour mourir
    7,5
    Un temps pour vivre, un temps pour mourir

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Connexions
      Featured in Keep Rolling (2020)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 17 juillet 2008 (Hong Kong)
    • Pays d’origine
      • Hong Kong
    • Langue
      • Cantonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Way We Are
    • Lieux de tournage
      • Tin Shui Wai, New Territories, Hong Kong, Chine
    • Sociétés de production
      • Class Limited
      • Mega-Vision Pictures (MVP)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 5 100 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 30 minutes
    • Couleur
      • Black and White
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Tin shui wai dik yat yu ye (2008)
    Lacune principale
    By what name was Tin shui wai dik yat yu ye (2008) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.