[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

À contretemps

Titre original : En los márgenes
  • 2022
  • Tous publics
  • 1h 45min
NOTE IMDb
6,6/10
2,6 k
MA NOTE
Penélope Cruz and Luis Tosar in À contretemps (2022)
Regarder En los Márgenes:  Tráiler Oficial [OV]
Lire trailer1:28
2 Videos
10 photos
Drama

Des histoires entremêlées racontées au cours d'une journée.Des histoires entremêlées racontées au cours d'une journée.Des histoires entremêlées racontées au cours d'une journée.

  • Réalisation
    • Juan Diego Botto
  • Scénario
    • Juan Diego Botto
    • Olga Rodriguez
  • Casting principal
    • Penélope Cruz
    • Luis Tosar
    • Christian Checa
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    2,6 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Juan Diego Botto
    • Scénario
      • Juan Diego Botto
      • Olga Rodriguez
    • Casting principal
      • Penélope Cruz
      • Luis Tosar
      • Christian Checa
    • 5avis d'utilisateurs
    • 15avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 18 nominations au total

    Vidéos2

    En los Márgenes:  Tráiler Oficial [OV]
    Trailer 1:28
    En los Márgenes: Tráiler Oficial [OV]

    Photos9

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 6
    Voir l'affiche

    Rôles principaux41

    Modifier
    Penélope Cruz
    Penélope Cruz
    • Azucena
    Luis Tosar
    Luis Tosar
    • Rafa
    Christian Checa
    • Raúl
    Aixa Villagrán
    Aixa Villagrán
    • Helena
    Ame Aneiros
    • Diego
    Adelfa Calvo
    Adelfa Calvo
    • Teodora
    Font García
    • Germán
    Juan Diego Botto
    Juan Diego Botto
    • Manuel
    María Isabel Díaz Lago
    • Paty
    • (as Mª Isabel Díaz)
    Nur Al Levi
    • Alejandra
    • (as Nur Levi)
    Somaya Taoufiki
    • Badía
    Salma Naim Annaassi
    • Selma
    Katia Borlado
    • Profesora Diego
    Nacho Marraco
    • Vecino
    José Troncoso
    • Policía Casa Selma
    Jesus Blanco
    • Policía 2 Casa Selma
    • (as Jesús Blanco)
    Daniel Coronado
    • Jefe Supermercado
    Claudia Melo
    • Luisa
    • Réalisation
      • Juan Diego Botto
    • Scénario
      • Juan Diego Botto
      • Olga Rodriguez
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs5

    6,62.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8tineta9

    So real it hurts

    This movie tells us a real story, a plain story without unnecessary extra drama, because the real drama is so powerful that you don't need more extravagances. Acting is superb. The context and facts are really well adjusted.

    The movie tells three stories that have house evictions in the center. It shows clearly how nowadays society is abandoning a lot of people in "the margins" of everyday life. How aggresive capitalism does not care for the weak. Is painful to see how lonely and vulnerable we can become, all of us. Also, for the lawyer that is trying so desperatly to make justice and the system is also pushing him back.
    8ops-52535

    its for the ''fastivalos socialrealismicos''...

    A film about european 99%'ers struggeling to own a roof over ones familys heads, a film about poverty, greed, desperation, evictions and ultimately death among the average population of spain, that had some of the best welfare systems 30 years ago, before the euro coins entered the market. You see the similar problems elsewhere in the eu-system, and also here in norway ,but on a far lower scale, yet...

    its a heartbreaking flick that gives you a troubled mind spending 13 euros for the ticket to the theater, its dead on realistic, and the pure facts on mainland spains ''lets empty the houses of people cause well be better of leaving them empty, because tear and wear and loss due to people living in them'' reigns the housebanking market. No wonder people starts trafficking on the streets to stick/glue things together, and in the long run spain and european countries will loose the trust that people have in goverment and welfare systems. And what happens then, its a simple word and that is called ANARCHY.

    A very caotic film where peoples straystories crisscross in a fabulous manner, its despair fees like a knife at moments, the cast does a brilliant job, and the director and crew doesnt spare any means of methods to show reality.

    Having travelled to spain several times over the years ive seen the increasing poverty of its kind shown in this flick. Ive also noticed the ignorance that happens when people gets poor and even homeless, the living environments decay and garbage rules the squares and corners where kids used to play happily as children. Social security has its decay here in norway too, but homeless, drunks and drug addicts has a trumph card up their sleeves over here, namely a bottle deposit system , that gives 20 cents for small bottles and cans, and 30 cents for large bottles. Youre not becoming a millionaire, but just a little thing to consider for a nation that use billions of its kind...

    anyway, a big recommend to this one, its fun factor is inabsentia, its pure suffering and shows the modern way to drain peoples lust to live thinks the grumpy old man. Muchos gracias directore.
    8hof-4

    The dispossessed are us

    The scenario is Orcasitas, a working class neighborhood of Madrid. There was some substandard housing until the 1980s but, mostly due to residents' action, Orcasitas is now no different from many other neighborhoods in European cities, where most people live in decent, if modest dwellings and there are some green open spaces where children can play.

    The subject is the eviction of people from their homes or apartments due to nonpayment of mortgage or rent and its consequences. One is, if there are children, parents may lose custody. There are three separate stories. In one, Azucena, a woman with a young son is unable to make ends meet with her menial job in a supermarket and receives scant help from her husband. In the second Theodora, in her sixties, is facing eviction because of providing collateral to her son's business ventures. In the third Badía, an Arab immigrant (presumably illegal) lives in an apartment with her daughter, who is left alone as the mother works. Badia faces not only eviction but deportation. The three stories are connected by lawyer Rafa, who spends most of his time trying to help people facing eviction with detriment of his family life. The movie exposes a pitiless, profit-oriented society where people like you and me can fall out of the "normal" category and end up jobless and homeless, in the margins of society. You get (some) help when you reach bottom, but little assistance to prevent your fall. In European countries you have impressive (on paper) social coverage, but it is steadily eroding, as Rafa's efforts to use it show.

    I liked this movie. It dwells on a subject rarely treated in films. Juan Diego Botto has had a long and brilliant career as an actor in Argentina and Spain and this, his debut as feature film director, could not be more auspicious. If you only know Penélope Cruz from her glossy, sleek but typecast Hollywood work, you may not have realized how good an actress she really is; the scene where she awaits eviction at dawn is riveting. The eviction is enforced by ordinary police and (shamefully) by a truckload of cops in full riot gear (there may be protests from the neighbors). Cruz was also instrumental in the making of this movie; she is credited as one of the producers. Luis Tosar is an actor of many talents and does his usually excellent job here. The scene where Rafa's stepson finally realizes what Rafa does is deeply moving. Excellent cinematography, direction and script, the latter .by Botto and Olga Rodríguez. A not-to-miss movie.
    2m-sileo

    So bad

    "En los márgenes" is a confusing and rushed film with a disjointed narrative. It portrays immigrants and evictees in a simplistic, classist manner, far from reality. The characters' ideologies clash with their lifestyles, and the film lacks the coherence and depth of "Solas." Juan Diego Botto's direction disappoints, offering a moralistic view that feels preachy. The film undermines the struggles of the poor, lawyers, and mothers, presenting them as failures rather than heroes. Performances are unremarkable, and the story seems to push for already-held societal values without adding new perspectives. Penélope Cruz stands out, but even her performance can't save this muddled, disappointing piece.

    Vous aimerez aussi

    L'immensità
    6,4
    L'immensità
    La maternal
    6,8
    La maternal
    Lullaby
    7,1
    Lullaby
    Cross the Line
    6,2
    Cross the Line
    Border Line
    7,0
    Border Line
    Les tournesols sauvages
    6,3
    Les tournesols sauvages
    El agua
    6,0
    El agua
    Le procès Goldman
    7,0
    Le procès Goldman
    Compétition officielle
    7,0
    Compétition officielle
    Les Liens du sang
    6,2
    Les Liens du sang
    Mediterráneo
    6,5
    Mediterráneo
    Historias para no contar
    6,2
    Historias para no contar

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      When Azucena goes to her bank to make a protest with the "Stop Desahucios" (Stop Evictions) platform, it can be seen that name of the bank office is Mayrit Bank. This is a fictional company, most probably inspired in the real-life founded in 2012 Caja Madrid, since that Mayrit is the original name of Madrid when it was founded by Muhhammed I in the 9th century AD. It is a Muslim name that it means "main stream" or "full of water".
    • Bandes originales
      Fiesta Fiesta (B)
      Written by Graham Preskett (as Graham Donald Harry Preskett)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is On the Fringe?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 5 juillet 2023 (France)
    • Pays d’origine
      • Espagne
      • Belgique
    • Langues
      • Espagnol
      • Arabe
    • Aussi connu sous le nom de
      • On the Fringe
    • Lieux de tournage
      • Madrid, Madrid, Espagne
    • Sociétés de production
      • Amazon Prime Video
      • Ayuntamiento de Madrid
      • BE TV
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 1 577 753 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 45 minutes
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Penélope Cruz and Luis Tosar in À contretemps (2022)
    Lacune principale
    What is the German language plot outline for À contretemps (2022)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.