[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Hong lou meng

  • Série télévisée
  • 2010–
  • 45min
NOTE IMDb
4,9/10
191
MA NOTE
Hong lou meng (2010)
DrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueStory of Jai Bao Yu's (inheritor) love affairs with his two cousins in the midst of his family's struggle to remain influential.Story of Jai Bao Yu's (inheritor) love affairs with his two cousins in the midst of his family's struggle to remain influential.Story of Jai Bao Yu's (inheritor) love affairs with his two cousins in the midst of his family's struggle to remain influential.

  • Casting principal
    • Haiqiao Xu
    • Dayong Fu
    • Yi Song
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    4,9/10
    191
    MA NOTE
    • Casting principal
      • Haiqiao Xu
      • Dayong Fu
      • Yi Song
    • 5avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 2 nominations au total

    Épisodes2

    Parcourir les épisodes
    1 saison2010

    Photos6

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux58

    Modifier
    Haiqiao Xu
    Haiqiao Xu
    • Liu Xianglian
    • 2010
    Dayong Fu
    • 2010
    Yi Song
    Yi Song
    • Xiang Ling
    • 2010
    Mengjie Jiang
    Mengjie Jiang
    • Lin Daiyu
    • 2010
    Fengming Li
    Fengming Li
    • Madam Jia
    • 2010
    Roman Xing
    • Hong Sao
    • 2010
    Xu Chen
    • Yu Chuan (2010)
    • 2010
    Yuanyuan Cheng
    • Ping'er
    • 2010
    Xiaoyu Zhao
    • Si Qi
    • 2010
    Li Ding
    • Jia Tanchun
    • 2010
    Tsai Chin
    Tsai Chin
    • Dowager Jia (2010)
    Qin Li
    Qin Li
    • Young Xue Baochai(2010)
    Xuan Huang
    Xuan Huang
    • Xue Ke (2010)
    Da Ying
    • Leng Zi-xin (2010)
    Ray Zhang
    Ray Zhang
    • Jiang Yuhan (2010)
    Yiwei Liu
    • Men Zi (2010)
    Jian Zhao
    • Jia She (2010)
    Jinshan Liu
    • Lai Tou Monk(2010)
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs5

    4,9191
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    2Sonia-L-Z

    A thriller or a circus performance?

    I created this account just to say that this series is... (some words omitted). As a Chinese who has read the novel 10+ times from childhood through 30s, I can safely say this series conveys everything except the original tragic core of the story, though some say it's more akin to the original novel - however, this series sticks to the 120 chapters version of the novel, whose last 40 chapters may not align with the original idea Cao Xueqin wanted to convey.

    Besides, the costumes and props are insane (in a bad way):
    • Most of the girls have a copper-coin hairstyle, which is only common on opera stages. When Lin Daiyu, the female protagonist, was likened to an opera performer, she was truly angry. So how could the girls be shown wearing opera performer-style accessories every day?


    • Not to mention the props. Two examples. 1. When Jia Yuanchun was visiting, there was a Shou character (longevity) backdrop in the dining room. Isn't it ridiculous? Such a young woman has nothing to do with longevity wishes... Yet that's one of the more minor mistakes the series makes. 2. Almost half of the actors knew nothing about how to drink tea using a lidded cup. The lid should be tilted away from the drinker, not toward them. (Otherwise you're eating tea leaves instead!)
    And the colour grading makes this series look more like a thriller than A Dream in Red Mansions, so do not watch it with your lights off at night.

    Casting... well, if you have read the novel, you will know that the casting is even more ridiculous.

    If you haven't read the novel and don't plan to in the near future, watch it as if you're watching a circus performance. (I personally loved the school fight in Episode 5 or so. It is hilarious!) But if you're truly passionate about the story... read all the versions of the novel you can find, or watch the 1987 or 1989 series instead.
    10mgpl

    dont listen to the reviews

    The reviews are probably from chinese nationalities that watched the 1980s version but its flaw is forgivable; (soundtrack) i loved the actress that played Lin Daiyu she perfectly portray her as she is supposed to be perceived in the novel, the actress give me a ethereal vibe compared to the 1980s version. It followed the novel more and i liked how instead of portraying realistically the director went with the dreamy vibe that the original author wanted as the novel is supposed to mirror his real life but nor his reality. I think Chinese people tend to downplay this drama because it was made by a female director and the female director in question is an artsy-one that heavily focused on the aesthetic of the cinematography. I liked the hairstyle as it perfectly suited the ambiance. I definitely think that foreigners will like this version compared to the 80's and 70's version lol.
    5hooraychining

    Nutshell Review

    The TV series is re-produced version after the same titled version in 1987. Compared to the old version, this one has the following advantages and disadvantages:

    1.One of the biggest advantages. Props such as cups, cabinets, jades and crown are very delicate in this series, it can be seen most of the costs spent on the props area.

    2. More complete performance of the original content. The length of the TV series is more abundant than the old version, so it can put more detail onto the screen according to original novel.

    1. The most fatal shortcoming. Original novel written by Xueqin Cao is the representative of ancient tragedy of all-time in China, but this screenplay did not demonstrate the original spirit in the second half (after 40 episodes), although that part was continue written by many people instead of Mr Cao himself.

    2.The cast of main roles is not particularly appropriate. For example, Lin Daiyu (played by Mengjie Jiang) and Xue Baochai (played by Qin Li) should be swap, because Lin looks thin while Xue looks fat in the original novel. If Jia's Grandma played by Linlang Ye instead of Tsai Chin may be better because Ye looks a woman in rich state not from county. Tsai Chin worked very seriously, and fully demonstrates what a noble offspring should be. Unfortunately, maybe heavy decorations on her wigs affected her performance, result in I always feel that many of her head shows did not perform perfectly in place. Besides, she also spoke in very slow rate, it seems it is not easy to read lines in Mandarin for her .

    3.Many supporting roles, such as Jia Zheng's concubine Aunt Zhao, Jia Baoyu's Attendant Ming Yan, maids, female cooks in Jia's family played much better than main roles. 4.All of female main roles' hair was made as actress' hair in Peking opera, their clothes are too luxurious which lead the whole making-up not enough realistic - perhaps that is the director's pursuit, but I could not able to accept in personal view. By contrast, the characters' appearance and clothing in 1987's version are more pragmatic, not impressionistic and abstract.

    Summary: This series spent more energy on the external form, not content and original spirit. Two of Mishap, the failure of the casting and adaptation in latter part which weaken tragic consequence lead it could NOT go beyond the 1987's version.
    1ahdalbrecht

    ridiculous insult of masterpiece

    This movie by all means is totally a pile of ridiculous trash full of misunderstandings of the original masterpiece, directed by Director Hu Mei, who once directed many good pieces but clearly now loses her original purpose and cause of real art for ridiculously choosing a gang of young but superficial actors. Neither the screenwriter nor the director as well as all the actors definitely and clearly aren't read the masterpiece carefully at all, let alone to understand it , so absurd mistakes are everywhere in this lengthy movie's culture and storylines. In a word this movie is a totally pile of garbage and you will waste your time watching it. I will give a zero score.
    4OllieSuave-007

    Not even close.

    This is Beijing's 2010 TV- series adaptation of the classic 1700s novel, about the tragic love of Bao Yu and Tai Yu. The story also focuses on the rise and decline of the four notable families and the revolts of the many servants and nurses in Grand View Garden.

    My mom and I saw several episodes of this series and she said that it follows the novel more closely than the beloved 1987 TV series. However, the overall execution of this version pales in comparison with its 1987 counterpart. The costumes were less vibrant and colorful and the characters' make-up and hairstyles look like Chinese opera troupe members. The music sounded like generic canned soundtrack and doesn't come close with the majestic and elegant songs of the 1987 version. And, the cinematography just appeared washed out and too dreamy, not very realistic.

    So, overall, not a very successful adaptation of the novel, in my opinion.

    Grade D-

    Vous aimerez aussi

    Hong lou meng
    8,7
    Hong lou meng
    Hong lou meng
    4,9
    Hong lou meng
    Hong lou meng
    6,9
    Hong lou meng
    Battle Through the Heavens
    7,5
    Battle Through the Heavens
    Hong lou meng
    6,9
    Hong lou meng
    Chen qing ling
    8,7
    Chen qing ling
    Judge Dee's Mystery
    7,2
    Judge Dee's Mystery
    Alchemy of Souls
    8,7
    Alchemy of Souls

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 juillet 2010 (Chine)
    • Pays d’origine
      • Chine
    • Sites officiels
      • Sina (China)
      • v.qq.com
    • Langue
      • Mandarin
    • Aussi connu sous le nom de
      • A Dream in Red Mansions
    • Lieux de tournage
      • Pékin, Chine
    • Sociétés de production
      • Beijing Hualu Baina Film & TV
      • Beijing Rosat Film & TV Production Co. Ltd.
      • China Film Group Corporation (CFGC)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 45min
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.78 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.