[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Football Under Cover

  • 2008
  • 1h 26min
NOTE IMDb
7,5/10
237
MA NOTE
Football Under Cover (2008)
SportDocumentaire

Ajouter une intrigue dans votre langueAn amateur female soccer team from Berlin goes on a nerve-wracking journey trying to carry out the first female soccer match in the history of Iran.An amateur female soccer team from Berlin goes on a nerve-wracking journey trying to carry out the first female soccer match in the history of Iran.An amateur female soccer team from Berlin goes on a nerve-wracking journey trying to carry out the first female soccer match in the history of Iran.

  • Réalisation
    • David Assmann
    • Ayat Najafi
  • Scénario
    • Corinna Assmann
    • David Assmann
    • Marlene Assmann
  • Casting principal
    • Niloofar Basir
    • Narmila Fathi
    • Sanna El-Agha
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    237
    MA NOTE
    • Réalisation
      • David Assmann
      • Ayat Najafi
    • Scénario
      • Corinna Assmann
      • David Assmann
      • Marlene Assmann
    • Casting principal
      • Niloofar Basir
      • Narmila Fathi
      • Sanna El-Agha
    • 1avis d’utilisateur
    • 21avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 5 victoires et 2 nominations au total

    Photos

    Rôles principaux16

    Modifier
    Niloofar Basir
    • Self
    Narmila Fathi
    • Self
    Sanna El-Agha
    • Self
    Marlene Assmann
    • Self
    Ayat Najafi
    • Self
    Hüseyin Karaduman
    • Self
    Paraskewi Boras
    • Self
    • (as Paraskevi Boras)
    Mehtap Ardahanli
    • Self
    Corinna Assmann
    • Self
    Valerie Assmann
    • Self
    Stawrula Boras
    • Self
    • (as Stavroula Boras)
    Silke Gülker
    • Self
    Safiye Kok
    • Self
    Trumaine McBride
    • Self
    Cristina Ramos
    • Self
    Friederike Schmidt
    • Self
    • Réalisation
      • David Assmann
      • Ayat Najafi
    • Scénario
      • Corinna Assmann
      • David Assmann
      • Marlene Assmann
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs1

    7,5237
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8corrosion-2

    Iranian Women, Without Cover

    Football Under Cover is about the trip by a German women football team from Berlin to Iran to play the Iranian women national team; the first ever visit by a foreign ladies team to Iran. The "under cover" in the title refers to the requirement of women, including football players, to wear a head scarf in Iran. This also applied to the German ladies. This highly entertaining film covers the event from inception of the idea to the match itself. It's full of both poignant and hilarious moments. The most poignant moments concern one of the Iranian women players who, just before the all important game, is omitted from the Iranian team. The reasons for this are never explained, either by the Iranian authorities or the movie.

    The film's main focus is on the difficulties and restrictions experienced by women in Iran. They are not admitted to stadiums to watch soccer matches, unless it's a ladies game for which no men spectators are allowed. The women spectators make loud protests during the game but what comes through clearly is the passion of the Iranian women for football and the power of this game to unite people from different cultures. According to the film's director this movie has not been given clearance to be shown in Iran. However its pirate DVD's are bound to surface there soon. Catch it if you can!

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Citations

      Ayat Najafi: You know what, we have quite a development. Because in the beginning they said, we like it but it's impossible. Then they said, we like it and we hope it will take place. Now they say, we like it and we try that it takes place.

      Marlene Assmann: So what's the next step after this? We like it and we make it possible?

      Ayat Najafi: Make it possible. And the last one is, we like it but it was canceled.

    • Connexions
      Featured in Teddy Award 2008 (2008)
    • Bandes originales
      Night Pt. 1
      Written by Niko Schabel

      Performed by Radio Citizen

      Courtesy of Ubiquity Records

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 24 avril 2008 (Allemagne)
    • Pays d’origine
      • Allemagne
    • Site officiel
      • Official site (Germany)
    • Langues
      • Anglais
      • Persan
      • Allemand
    • Aussi connu sous le nom de
      • Football sous surveillance
    • Lieux de tournage
      • Berlin, Allemagne
    • Sociétés de production
      • Flying Moon Filmproduktion
      • Assmann Filmproduktion
      • Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 31 278 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 26min(86 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.