OSS 117 : Rio ne répond plus
- 2009
- Tous publics
- 1h 41min
La mission suivante de l'agent secret français connu dans le monde entier le mènera jusqu'au Brésil.La mission suivante de l'agent secret français connu dans le monde entier le mènera jusqu'au Brésil.La mission suivante de l'agent secret français connu dans le monde entier le mènera jusqu'au Brésil.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 6 nominations au total
- Mayeux
- (as Philippe Herisson)
Avis à la une
A spoof on spy thrillers which does not spare anybody from James Bond to the Nazis to the CIA ,with a lot of hilarious lines .In spite of occasional parts which drag on (the chase in the hospital) ,there's almost never a dull moment in "Rio Ne Repond Plus" (the title ,like in many spy thrillers ,bears no real relation with the plot!) Allusions to James Bond and Hitchcock abound.His Jewish colleagues call him " double one seven" .Bill Trumendous (what a name!) is some kind of Felix Leiter (Ken Samuels ) ,roaring with laughter ("That Hubert!he was a born joker!")and cracking bad jokes .The ending combines "Vertigo" and "North By Norwest" ;the "I've got a screw loose because of something which happened in my past" trick was much better applied on "Le Caire Nid D'Espion" though :the circus is not that convincing.The split screen was a famous gimmick in the second half of the sixties ("the Thomas Crown Affair" " the Boston strangler" ) and it is used with good results ,notably in the scene of the phone calls.
The action takes place in the sixties hippie times ,but OSS has still got the mind of a man of the fifties .Completely uneducated ,he substitutes a macho attitude and an obsolete moral ("he may be a Nazi,but he is still your father !honor thy father!") for his total incompetence.He may be stupid but he is not malicious when he asks his (female) colleague what the Jews have against the Nazis.It's not sure he knows what he is taking about when he replies " Ah !concentration camps!what a carry-on!" Jean Dujardin shines in this part of the dumb spy and the last scene about China with puns galore -which Sacha Guitry might have loved- may suggest a third episode in this country (Didn't they fight against the Americans in WW2?/ Those were the Japanese/I see ,the Japanese Chinese.)
As I said above, the film makes almost no sense at all. The Nazis have two Mexican luchadors (wrestlers in hoods) who run about Brazil in suits! This is an obvious nod to the silly Mexican luchador films where you see characters like el Santo going on dates, fighting crime or monsters or making love--all in the silly hood. There are also some black Nazis--again, this film never tries very hard to make sense! While it is all silly fun, this is still a rather adult movie--much more so than the one set in Cairo. There is some nudity, a lot of blood and a CIA agent named Bill who uses the most amazingly colorful language I've seen in a long time. Also, while it makes fun of OSS 117's racism, sexism and overall arrogant xenophobic manner, the easily offended might still blanch at the film. But considering he IS supposed to be an idiot, his comments about Jews, women and the like are all intended to point out his idiocy.
In many ways this film is like an Austin Powers and Matt Helm film put together. Like Helm, there is the Dean Martin music and OSS 117's manner is pure Helm. Plus, like Helm, Dujardin is a nice looking guy. It is a bit Powers-like....but much, much more subdued and subtle--something you'd never call a Powers film! Cute and entertaining in a very low-brow sort of way.
The comments regarding the movies' being anti-semitic, are obviously a case of a complete lack of humor and therefor understanding.
Whether you will enjoy or hate this movie really comes down to what kind of humor you have. I can't wait for the sequel!
Le saviez-vous
- AnecdotesVon Zimmel's lines, 'Hath not a Nazi eyes? Hath not a Nazi hands? .... If you prick us, do we not bleed?..,' are a parody of Shylock's speech from 'The Merchant of Venice,' by William Shakespeare (Act III, Scene I).
- GaffesAn Embraer 110 Bandeirante (aircraft made in Brazil) is shown in the movie, which is supposed to take place in 1967. This type of aircraft flew its maiden flight in 1968, and entered service in 1973.
- Citations
Dolorès Koulechov: Life here isn't easy for everyone, as in most dictatorships.
OSS 117: Dictatorships! Listen to you. You're sweet, but spare me your politics. You know what a dictatorship is? People are communists. They're cold, with gray hats and boots with zippers. That's a dictatorship.
Dolorès Koulechov: What do you call a country with a military leader, secret police, one TV station, and censorship?
OSS 117: I call that France, Miss. Not any France, De Gaulle's France.
- Crédits fousThere is a montage of (poor quality) travel snaps from OSS117's camera, as well as a short film clip of the duck-shaped pedal boat, being pedalled by OSS117, in Rio.
- ConnexionsFeatured in Maltin on Movies: Awards Special 2012 (2012)
- Bandes originalesThe Girl from Ipanema
Written by Antonio Carlos Jobim and Vinicius de Moraes, adapted by Norman Gimbel
Meilleurs choix
- How long is OSS 117: Lost in Rio?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- OSS 117: Lost in Rio
- Lieux de tournage
- Foz do Iguaçu, Paraná, Brésil(footbridge chase in front of a waterfall)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 89 375 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 10 243 $US
- 9 mai 2010
- Montant brut mondial
- 21 924 245 $US
- Durée1 heure 41 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1