Piotr Cyrwus, Olaf Lubaszenko, Miroslaw Zbrojewicz, Sebastian Dela, Gabriela Muskala, Wojciech Mecwaldowski, Wiktoria Gasiewska, Stanislaw Cywka, Julia Wieniawa-Narkiewicz, and Michal Lupa in Nobody Sleeps in the Woods Tonight (2020)

Distribution et équipe technique

Nobody Sleeps in the Woods Tonight

Passer àModifier

Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Bartosz M. Kowalski
Bartosz M. Kowalski

Scénaristes

(par ordre alphabétique)

Bartosz M. Kowalski
Bartosz M. Kowalski
writer
Jan Kwiecinski
Jan Kwiecinski
writer
Mirella Zaradkiewicz
Mirella Zaradkiewicz
writer

Casting

(dans l'ordre des crédits)

Le reste du casting est classé par ordre alphabétique

Ariel Barber
Ariel Barber
Zosia Wolska
(English version) (voix)
Ashley Bininger
Ashley Bininger
Iza
(English version) (voix)
Olivia Castanho
Olivia Castanho
Aniela
(English version) (voix)
Daniel Rashid
Daniel Rashid
Bartek
(English version) (voix)
Gabriel Sousa
Gabriel Sousa
Daniel
(English version) (voix)
Gareth Williams
Gareth Williams
Postman
(English version) (voix)
Rafal Filipczak
Rafal Filipczak
Robert
(non crédité)

Production

Malgorzata Fogel-Gabrys
Malgorzata Fogel-Gabrys
executive producer
Jan Kwiecinski
Jan Kwiecinski
producer
Zenon Maslona
Zenon Maslona
co-producer
Mirella Zaradkiewicz
Mirella Zaradkiewicz
creative producer

Bande originale

Radzimir Debski
Radzimir Debski
composer (as Jimek) (music by)

Direction de la photographie

Cezary Stolecki
Cezary Stolecki
cinematographer (cinematography)

Montage

Jakub Kopec
Jakub Kopec
editor (edited by)
Bartosz M. Kowalski
Bartosz M. Kowalski
editor (edited by)

Architecte à la décoration

Lukasz Trzcinski
Lukasz Trzcinski
production designer (production design)

Décoration de plateau

Dorota Rakowiecka
Dorota Rakowiecka
set decorator (set decorations)

Conception de costumes

Weronika Orlinska
Weronika Orlinska
costume designer (costumes designed by)

Maquillage

Katarzyna Borowska
Katarzyna Borowska
special makeup effects: associate
Paula Celinska
Paula Celinska
special makeup effects: associate
Anna Maria Czarnecka
Anna Maria Czarnecka
second makeup artist
Katarzyna Gajda
Katarzyna Gajda
special makeup effects: associate
Adam Gargulinski
Adam Gargulinski
special makeup effects: associate
Piotr Grzegorek
Piotr Grzegorek
special makeup effects: associate
Jan Helda
Jan Helda
special makeup effects: associate
Agnieszka Jonca
Agnieszka Jonca
special makeup effects: associate
Marcin Kedzierzawski
Marcin Kedzierzawski
special makeup effects artist
Olga Nejbauer
Olga Nejbauer
makeup artist

Responsables de production

Hubert Bienkowski
Hubert Bienkowski
stage hand
Gabriela Ciechanowiecka
Gabriela Ciechanowiecka
administrator
Kamil Gostkowski
Kamil Gostkowski
stage hand
Rafal Gostkowski
Rafal Gostkowski
stage hand
Marcin Ksobiech
Marcin Ksobiech
production associate
Marcin Malinowski
Marcin Malinowski
set manager
Mateusz Sikora
Mateusz Sikora
production coordinator
Jan Sobiecki
Jan Sobiecki
stage hand
Magdalena Szymkow
Magdalena Szymkow
production secretary
Mirella Zaradkiewicz
Mirella Zaradkiewicz
production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Przemyslaw Krawczyk
Przemyslaw Krawczyk
second director: set
Jakub Rutkowski
Jakub Rutkowski
assistant director
Marta Wojciechowicz
Marta Wojciechowicz
second director
Mirella Zaradkiewicz
Mirella Zaradkiewicz
associate director

Équipe artistique

Gwidon Busilo
Gwidon Busilo
construction coordinator
Piotr Górnikiewicz
Piotr Górnikiewicz
art project
Krzysztof Kolodziejczyk
Krzysztof Kolodziejczyk
props
Boguslaw Kostrzewa
Boguslaw Kostrzewa
props: associate
Katarzyna Malek
Katarzyna Malek
props on set
Marcin Panasiuk
Marcin Panasiuk
concept artist
Patryk Radziszewski
Patryk Radziszewski
props: associate
Jacek Rekosiewicz
Jacek Rekosiewicz
second production designer / set designer
Dorota Zalewska
Dorota Zalewska
art project

Équipe son

Rafal Klosieiwicz
Rafal Klosieiwicz
sound operator assistant
Lukasz Matela
Lukasz Matela
sound operator assistant
Radoslaw Ochnio
Radoslaw Ochnio
sound
Karol Szykowny
Karol Szykowny
sound operator assistant
Mikolaj Teodorescu
Mikolaj Teodorescu
sound operator assistant

Effets spéciaux

Arkadiusz Rosczak
Arkadiusz Rosczak
pyrotechnic effects
Bartosz Rosczak
Bartosz Rosczak
pyrotechnic effects
Mateusz Zwolinski
Mateusz Zwolinski
pyrotechnic effects: associate

Effets visuels

Waldemar Wozniak
Waldemar Wozniak
visual effects
Maciej Zuk
Maciej Zuk
visual effects artist

Cascades

Michal Burdan
Michal Burdan
stunt performer
Lukasz Czubak
Lukasz Czubak
double: Stanislaw Cywka / stunt performer
Jaroslaw Golec
Jaroslaw Golec
stunt coordinator / stunt performer
Artur Grabowiec
Artur Grabowiec
stunt performer
Michal Herda
Michal Herda
stunt performer
Pawel Jusinski
Pawel Jusinski
double: Michal Zbroja
Maciej A. Maciejewski
Maciej A. Maciejewski
stunt performer
Kajetan Miros
Kajetan Miros
stunt performer
Magdalena Misiarz
Magdalena Misiarz
double: Julia Wieniawa
Dagmara Podolak
Dagmara Podolak
double: Weronika Gasiewska

Image et éclairage

Michal Chojnacki
Michal Chojnacki
still photographer
Szymon Dzieciuchowicz
Szymon Dzieciuchowicz
video preview
Pawel Gaudyn
Pawel Gaudyn
focus puller
Marcin Guzak
Marcin Guzak
steadicam operator
Filip Jurzyk
Filip Jurzyk
aerial shots
Jacek Kucharski
Jacek Kucharski
generator services
Marcin Kukla
Marcin Kukla
aerial shots
Bartosz Lewandowski
Bartosz Lewandowski
camera operator assistant
Adam Mendry
Adam Mendry
steadicam operator
Maksim Najdienow
Maksim Najdienow
camera operator assistant

Équipe de casting

Zuzanna Antoszewska
Zuzanna Antoszewska
extras coordinator
Joanna Rekas-Kijewska
Joanna Rekas-Kijewska
extras coordinator
Dorit Simone
Dorit Simone
english version, casting director
Leszek Wisniewski
Leszek Wisniewski
extras coordinator
Justyna Wiszniewa
Justyna Wiszniewa
extras coordinator

Costumes

Anna Kozlowska
Anna Kozlowska
co-costume designer
Agnieszka Kozyra
Agnieszka Kozyra
assistant costume designer
Weronika Wyrzykowska
Weronika Wyrzykowska
co-costume designer

Équipe de montage

Janusz Bieniek
Janusz Bieniek
data manager / end credits
Julia Boguslawska
Julia Boguslawska
post-production executive producer (as Julia Skorupska)
Mateusz Ciok
Mateusz Ciok
conforming / data manager
Rafal Golis
Rafal Golis
post-production producer
Monika Greczkowska
Monika Greczkowska
conforming
Michal Herman
Michal Herman
color timer
Sylwester Jablonski
Sylwester Jablonski
conforming
Bartosz Kanadys
Bartosz Kanadys
digital intermediate supervisor
Kamil Komorek
Kamil Komorek
dcp mastering
Robert Kozlowski
Robert Kozlowski
assistant editor

Gestion des lieux de tournage

Anna Blachnia
Anna Blachnia
locations
Weronika Lichorobiec
Weronika Lichorobiec
locations

Équipe de supervision musicale

Erenice Santos
Erenice Santos
theme music composer (as Erenice Lohan)

Transports

Marzena Ciolek
Marzena Ciolek
makeup bus / wardrobe bus
Michal Flisek
Michal Flisek
transportation
Adam Rosolek
Adam Rosolek
transportation
Michal Zebrowski
Michal Zebrowski
transportation

Autres membres de l'équipe

Marzena Ciolek
Marzena Ciolek
camper
Marzena Derkowska
Marzena Derkowska
caterer
Elzbieta Galazka-Salamon
Elzbieta Galazka-Salamon
translation
Adrian Kiczynski
Adrian Kiczynski
consultant: vehicles
Agata Kordos
Agata Kordos
consultant: animal
Ezbieta Kowalska
Ezbieta Kowalska
psychological care
Beata Krzeminska
Beata Krzeminska
consultant: animal
Agata Kulka
Agata Kulka
legal support
Jakub Muszel
Jakub Muszel
fire protection
Michal Panasiuk
Michal Panasiuk
making of

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

En savoir plus sur la contribution

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus