[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Tamo i ovde

  • 2009
  • Not Rated
  • 1h 25min
NOTE IMDb
6,3/10
1,1 k
MA NOTE
Tamo i ovde (2009)
Robert, a jaded middle-aged New Yorker, goes to Serbia to make quick cash by marrying someone for U.S. immigration papers. But the plan goes awry when the promised cash never arrives. At the same time, Branko, a young Serbian immigrant, struggles in a never forgiving New York, desperately trying to reunite with his girlfriend.
Lire trailer1:35
1 Video
25 photos
ComédieDrame

Ajouter une intrigue dans votre langueIn two interconnected stories, jaded middle-aged New Yorker Robert goes to Serbia to make quick cash by marrying someone for U.S. immigration papers. The plan goes awry when the promised cas... Tout lireIn two interconnected stories, jaded middle-aged New Yorker Robert goes to Serbia to make quick cash by marrying someone for U.S. immigration papers. The plan goes awry when the promised cash never arrives. At the same time, young Serbian immigrant Branko struggles in a never-for... Tout lireIn two interconnected stories, jaded middle-aged New Yorker Robert goes to Serbia to make quick cash by marrying someone for U.S. immigration papers. The plan goes awry when the promised cash never arrives. At the same time, young Serbian immigrant Branko struggles in a never-forgiving New York, desperately trying to bring his girlfriend from Serbia to the USA.

  • Réalisation
    • Darko Lungulov
  • Scénario
    • Darko Lungulov
  • Casting principal
    • David Thornton
    • Mirjana Karanovic
    • Cyndi Lauper
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,3/10
    1,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Darko Lungulov
    • Scénario
      • Darko Lungulov
    • Casting principal
      • David Thornton
      • Mirjana Karanovic
      • Cyndi Lauper
    • 17avis d'utilisateurs
    • 30avis des critiques
    • 57Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 8 victoires et 3 nominations au total

    Vidéos1

    Here and There
    Trailer 1:35
    Here and There

    Photos25

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 19
    Voir l'affiche

    Rôles principaux16

    Modifier
    David Thornton
    David Thornton
    • Robert
    Mirjana Karanovic
    Mirjana Karanovic
    • Olga
    Cyndi Lauper
    Cyndi Lauper
    • Rose
    Branislav Trifunovic
    Branislav Trifunovic
    • Branko
    Jelena Mrdja
    Jelena Mrdja
    • Ivana
    Antone Pagán
    • Jose Escobar
    • (as Antone Pagan)
    Max King
    • George
    Fredda Lomsky
    • Russian Lady
    Vladimir Bibic
    • Greek Deli Owner
    Mirjana Djurdjevic
    • Violeta
    Elli
    Elli
    • Car Buyer
    Zeljko Erkic
    • Doseljenik
    Lew Lew
    • Chinese Woman
    Goran Radakovic
    • Mirko
    Fedja Stojanovic
    • Tosha Rajkovic
    Vlasta Velisavljevic
    • Dragi - waiter
    • Réalisation
      • Darko Lungulov
    • Scénario
      • Darko Lungulov
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs17

    6,31K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8Tony-Kiss-Castillo

    ONE MAN´S SERENDIPITOUS JOURNEY: SOMETIMES IT PAYS TO GO TO A FILM FESTIVAL!

    We saw "HERE" at the 2009 Orlando Film Festival. My wife and I were so impressed by the film we stuck around for a prolonged Q+A. Luckily, Producer Frank Calo invited us to an "After" get together/party for the production. All this proved to be quite worthwhile, because it gave us some unique inside-track insights into the production, which are shared with you here.

    Serbian Director Darko Lungulov studied the art of film-making in New York. His years in the Big Apple are clearly reflected in his savvy instinct in obtaining precisely the right mix of the where/what/when/how/why of the New York backdrop; his foreigner/outsider perspective adds a fingerprint spin. The passion for his labor of love, which blazed so intensely in his eyes, permeates every frame of this multiple award-winning American/Serbian look at how one man's capricious decision to grab a fistful of cash by traveling to Belgrade and marrying a woman to secure her U. S. Visa, indirectly sets him on a path of redemption and self-rediscovery.

    David Thorton (Unhooks the Stars) fleshes out his role as a burned-out sax player with a refreshing degree of studied nonchalance that veils a constant and consistent intensity. Mirjana Karanovic("The Serbian Meryl Streep" we were told) as Olga, is living proof that actions speak louder than words. A mature and kind-spirited woman, who knows just how to nurture all those around her, yet never seeking out someone special to nurture her.

    HERE's otherworldly treat is its deliciously enticing, traditionally-rooted Serbian musical score by Dejan Pejovic. It set the tone and mood of the film so perfectly it could be used as an example of music for optimum ambience in Film-making classes! Cyndi Lauper (Who JUST happens to be married to David Thorton BTW!) has a cameo that adds cleverly to the overall production and also contributes an original song!

    There is one warm, inspirational and unique aspect of HERE and THERE, but to reveal it would amount to a spoiler. So, you must experience this great film for yourself!

    ...ENJOY! / DISFRUTELA!
    7tomiema

    Not bad, but could have been better

    This is an OK film although it is quite slow-paced. The characters are undeveloped and the lack of chemistry between David Thornton (Robert)and Mirjana Karanovic (Olga) is painful to watch. The film is a step in the right direction when it comes to Serbian films, as there is no violence or hatred and the plot is interesting and realistic - people in Serbia really do resort to paying a foreigner to marry your fiancée, in order to make it possible for her to join you if you live and work in Western Europe or North America. However, this theme could have been exploited in a more interesting way. Also it does not do justice to Belgrade, where most of the film is set. Although certainly not the most attractive capital in the world, neither is it the grey, shabby place depicted in the film. Think of the impression one gets of Vienna watching 'Before Sunrise', or of Paris from 'Forget Paris'.
    10lynnchristia

    Just love this film !

    Lower east side NYC meets Belgrade. Several characters, all living with their own predicaments, cross paths. This film tells a special story with humor, suspense and a bit of quietly gritty style. There are subtle details, and a lot of heart. The actors ( Cyndi Lauper makes a great appearance ) are the best ! Darko Lungulov has this wonderful ability to describe an engaging story, while helping us to look at the characters with tenderness and a dose of reality. Lovely photography and direction. Bravo.
    9sergepesic

    Jewel of a movie

    "Here and there", the debut of an immensely talented young Serbian director Darko Lungulov is a great example of the vast difference between indie and big budget disaster. Indie movies, even when they are off the mark, at least attempt to tell the human story or describe the age long hardship of living. Big budget movies are usually the exercise in non-existent creativity and homage to stupidity. Two worlds: Belgrade in transition and dumpy Queens are not as different as one would think.In both places people are desperately trying to survive and find a better life. Often their dreams are just that-dreams, light like a spider web and fragile like an eggshell. This is a real jewel of a movie, an immense pleasure to watch.
    8bshaef

    It Made a Big Impression on me

    The city was so ugly but the people were beautiful. I didn't know what to think when I started to watch this but very early on I thought "I like this movie."

    Vous aimerez aussi

    Enquête en tête
    5,7
    Enquête en tête
    Les opportunistes
    5,7
    Les opportunistes
    Jednaki
    6,8
    Jednaki
    Off and Running
    5,1
    Off and Running
    Baril de poudre
    7,7
    Baril de poudre
    Yu Grupa - Trenutak sna
    8,4
    Yu Grupa - Trenutak sna
    John Q.
    7,1
    John Q.
    Anges & Démons
    6,7
    Anges & Démons

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      For one of the tracks on her new album, Cyndi Lauper wrote lyrics inspired by the film's screenplay.
    • Bandes originales
      What What
      Written by Eric V. Hachikian

      Performed by Eric V. Hachikian

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 avril 2010 (Allemagne)
    • Pays d’origine
      • Serbie
      • États-Unis
      • Allemagne
    • Site officiel
      • Official site
    • Langues
      • Serbe
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Here and There
    • Lieux de tournage
      • Astoria, Queens, New York City, New York, États-Unis
    • Sociétés de production
      • KinoKamera
      • Here and There Productions
      • Joroni Film
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 300 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 27 156 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 6 352 $US
      • 16 mai 2010
    • Montant brut mondial
      • 52 307 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 25 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Tamo i ovde (2009)
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for Tamo i ovde (2009)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.