[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Luis Tosar, Asia Ortega, Carolina Yuste, and Miguel Herrán in Hasta el cielo (2020)

Distribution et équipe technique

Hasta el cielo

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Daniel Calparsoro
    Daniel Calparsoro

Scénariste

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Jorge Guerricaechevarría
    Jorge Guerricaechevarría
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Miguel Herrán
    Miguel Herrán
    Miguel Herrán
    Ángel
  • Carolina Yuste in Carmen & Lola (2018)
    Carolina Yuste
    Carolina Yuste
    Estrella
  • Asia Ortega in Centro médico (2015)
    Asia Ortega
    Asia Ortega
    Sole
    (as Asia Ortega Leiva)
  • LUIS TOSAR
    Luis Tosar
    Luis Tosar
    Rogelio
  • Richard Holmes
    Richard Holmes
    Poli
  • Patricia Vico
    Patricia Vico
    Mercedes
  • Fernando Cayo
    Fernando Cayo
    Fernando Cayo
    Duque
  • Dollar Selmouni
    Dollar Selmouni
    Gitano
  • Ramón Sánchez
    Ramón Sánchez
    Nando
    (as Ramseys)
  • Ayax Pedrosa
    Ayax Pedrosa
    Motos
  • Carlytos Vela
    Carlytos Vela
    Pintas
  • César Mateo in La victime n°8 (2018)
    César Mateo
    César Mateo
    Fernando
  • Marcos Marini Calvo
    Marcos Marini Calvo
    Compi
    (as Marcos Marini Calvo "Rukeli 13")
  • Jarfaiter
    Jarfaiter
    Toño
  • Lucio Romero
    Lucio Romero
    Abuelo
  • Jaime García Machín
    Jaime García Machín
    Comisario
  • Alejandro Marzal
    Alejandro Marzal
    Marcelo
  • Néstor Arnas
    Néstor Arnas
    Castro
  • Carlos Aguilar
    Carlos Aguilar
    Romero
  • Jose Mut
    Jose Mut
    Marcos
  • Jotapinche
    Jotapinche
    El Fernan
  • Daniel Jiménez
    Daniel Jiménez
    Paella
  • Rosa Vivas
    Rosa Vivas
    Mujer Rogelio
  • Jaime Zatarain
    Jaime Zatarain
    Álvaro
  • Fidel Betancourt
    Fidel Betancourt
    Limón
  • Jorge Valder
    Jorge Valder
    Marcos 'Colombiano'
  • Fernando Valdivielso
    Fernando Valdivielso
    Fernando Valdivielso
    Policía
  • Adam Quintero
    Adam Quintero
    Adam Quintero
    Policía Camaras
  • Irene Anula
    Irene Anula
    Irene Anula
    Camarera Policía
  • Borja Luna
    Borja Luna
    Policía Recepción
  • Carlos Villarino
    Carlos Villarino
    Dueño Joyería
  • Javier Laorden
    Javier Laorden
    Javier Laorden
    Empleado Concesionario
  • Antonio Domínguez
    Antonio Domínguez
    Profesor
  • Marina Campos Albiol
    Marina Campos Albiol
    Relaciones Públicas
    (as Marina Campos)
  • Pietro Olivera
    Pietro Olivera
    Hombre Menudo
  • Damián Biancho
    Damián Biancho
    Boxeador
  • Antonella Zani
    Antonella Zani
    Chica Barco Ibiza
  • Carla Guetta Cohen
    Carla Guetta Cohen
    Chica Barco Ibiza
    (as Carla Guetta)
  • Aisha Suárez
    Aisha Suárez
    Chica Barco Ibiza
  • Ariadna Domínguez
    Ariadna Domínguez
    Chica Barco Ibiza
  • Bárbara Santos
    Bárbara Santos
    Bárbara Santos
    Chica Barco Ibiza
  • Araceli Navarro
    Araceli Navarro
    Chica Barco Ibiza
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Alberto Ammann at an event for Los Goya 25 años (2011)
    Alberto Ammann
    Alberto Ammann
    Pablo
    (images d'archives)
  • Raúl Arévalo in Los girasoles ciegos (2008)
    Raúl Arévalo
    Raúl Arévalo
    Jon
    (images d'archives)
  • Antonio de la Torre
    Antonio de la Torre
    Antonio de la Torre
    Diego
    (images d'archives)
  • Marisa Martí in Salvajemente Liberada (2024)
    Marisa Martí
    Marisa Martí
    Tourist
  • Katie Anne Moy
    Katie Anne Moy
    Katie Anne Moy
    Sole
    (voix)
  • Rachel Slotky
    Rachel Slotky
    Rachel Slotky
    Various
    (voix)
  • Luis Zahera
    Luis Zahera
    Luis Zahera
    Arturo
    (images d'archives)
  • Misho Amoli
    Misho Amoli
    Taxi driver
    (non crédité)
  • Eloy Azorín in Tout sur ma mère (1999)
    Eloy Azorín
    Eloy Azorín
    Soldado Vidal
    (non crédité)
  • Professional Headshot
    Jota Castellano
    Jota Castellano
    Segurata
    (non crédité)
  • Inma Cuesta
    Inma Cuesta
    Inma Cuesta
    Ángela
    (non crédité)
  • Enrique Martin
    Enrique Martin
    Cliente joyería
    (non crédité)
  • Raúl Mornás
    Raúl Mornás
    Vigilante 1
    (non crédité)
  • Pablo Posada Ávalos
    Pablo Posada Ávalos
    Maickel
    (non crédité)
  • Xaime Vilasoa
    Xaime Vilasoa
    Piloto
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Emma Lustres
    Emma Lustres
    executive producer
  • Borja Pena
    Borja Pena
    producer

Bande originale

Modifier
  • Carlos Jean
    Carlos Jean

Direction de la photographie

Modifier
  • Josu Inchaustegui
    Josu Inchaustegui

Montage

Modifier
  • Antonio Frutos
    Antonio Frutos

Direction de la distribution

Modifier
  • Arantza Vélez
    Arantza Vélez

Direction artistique

Modifier
  • Curru Garabal
    Curru Garabal

Conception de costumes

Modifier
  • Ana López
    Ana López

Maquillage

Modifier
  • Lydia Ariza
    Lydia Ariza
    makeup artist
  • Aída del Bustio
    Aída del Bustio
    hair stylist
  • Andrea García Marín
    Andrea García Marín
    makeup artist
  • Tamara Martínez Bueno
    Tamara Martínez Bueno
    additional makeup artist
  • Manuela Merino
    Manuela Merino
    makeup and hair
  • Adriana Robles
    Adriana Robles
    key makeup artist
  • Mónica Álvarez
    Mónica Álvarez
    assistant makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Cristina Morales
    Cristina Morales
    production supervisor
  • Deneb Sabater Ventura
    Deneb Sabater Ventura
    post-production supervisor
  • Alicia Tellería
    Alicia Tellería
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Isidro Carbajal
    Isidro Carbajal
    dailies
  • Mer Crespo
    Mer Crespo
    Key Second Assistant Director
  • Carmen Dopico
    Carmen Dopico
    second assistant director
  • Susana González
    Susana González
    third assistant director
  • Sara Mazkiaran
    Sara Mazkiaran
    assistant director / assistant director: Alsasua

Équipe artistique

Modifier
  • Pablo Alvarado
    Pablo Alvarado
    assistant art director
  • Pablo Buratti
    Pablo Buratti
    storyboard artist
  • Gutxi Haitz Cespedes
    Gutxi Haitz Cespedes
    graphic artist
  • Verónica Díez
    Verónica Díez
    assistant art director
  • Carmela García
    Carmela García
    set designer
  • David Martínez Davo
    David Martínez Davo
    carpenter
  • José Minero
    José Minero
    Ayudante de Regidor: Regidor de Vehículos
  • Irati Musitu
    Irati Musitu
    on-set dresser
  • Paco Santamaría
    Paco Santamaría
    special props

Équipe son

Modifier
  • Valeria Arcieri
    Valeria Arcieri
    re-recording mixer
  • Nuria Ascanio
    Nuria Ascanio
    post-production sound
  • Sara Beyermann
    Sara Beyermann
    adr recordist / assistant sound editor / foley editor
  • Sergio Bürmann
    Sergio Bürmann
    sound
  • Ana Caparrós
    Ana Caparrós
    assistant sound editor / foley editor
  • Eduardo Castro
    Eduardo Castro
    sound designer
  • Abraham F. Apresa
    Abraham F. Apresa
    assistant sound effects editor (as Abraham Fernández)
  • Coque F. Lahera
    Coque F. Lahera
    sound recordist second unit
  • Pelayo Gutiérrez
    Pelayo Gutiérrez
    supervising sound editor
  • Martín Jiménez Sánchez
    Martín Jiménez Sánchez
    foley mixer

Effets spéciaux

Modifier
  • César Abades
    César Abades
    special effects supervisor

Effets visuels

Modifier
  • Jorge Buitrago
    Jorge Buitrago
    visual effects artist
  • Ramón Cervera
    Ramón Cervera
    lead digital compositing / visual effects supervisor
  • Elena Cobos
    Elena Cobos
    digital compositor
  • Ángel Díaz Fernández
    Ángel Díaz Fernández
    motion graphics: visual effects
  • Isidro Jiménez
    Isidro Jiménez
    visual effects supervisor
  • Mario Martín
    Mario Martín
    cg artist
  • Carlos Peñalver
    Carlos Peñalver
    3d artist
  • Ricardo Villajos
    Ricardo Villajos
    digital compositor: visual effects

Cascades

Modifier
  • Carlos Arimón
    Carlos Arimón
    stunt driver
  • Jordi Casares
    Jordi Casares
    stunt coordinator
  • Lorenzo Casares
    Lorenzo Casares
    precision driver / stunt performer
  • Mario Guillén
    Mario Guillén
    stunts
  • Kike Inchausti
    Kike Inchausti
    stunts
  • Alberto Sánchez
    Alberto Sánchez
    stunt driver
  • Ludwig von Berliner
    Ludwig von Berliner
    stunts: Thief (as a different name)

Image et éclairage

Modifier
  • Eric Belda
    Eric Belda
    electrician
  • Oriol Busquets
    Oriol Busquets
    camera operator: "a" camera
  • Antonio Diaz Gallardo
    Antonio Diaz Gallardo
    key grip
  • Javi G. Marinero
    Javi G. Marinero
    first assistant camera
  • Javier González Megías
    Javier González Megías
    aerial cinematographer
  • Adrián Gómez
    Adrián Gómez
    grip
  • Aitor Higuera
    Aitor Higuera
    second assistant camera
  • Tony Jover
    Tony Jover
    first assistant camera
  • Pablo Lago
    Pablo Lago
    DIT
  • Kike Marín
    Kike Marín
    electrician

Équipe chargée de la distribution

Modifier
  • Raúl Pardo Sánchez
    Raúl Pardo Sánchez
    extras casting

Équipe costume et habillage

Modifier
  • Alba Cuesta
    Alba Cuesta
    costume assistant

Équipe de montage

Modifier
  • Juan Alba
    Juan Alba
    assistant editor
  • Mario G. Deco
    Mario G. Deco
    making of: editor
  • Javier Delgado
    Javier Delgado
    colorist
  • Mariangel Domián
    Mariangel Domián
    post-production coordinator
  • Javier García
    Javier García
    on-line editor
  • Alberto López Hernández
    Alberto López Hernández
    mastering supervisor
  • María José Martín
    María José Martín
    post-production director
  • Pepín
    Pepín
    senior colorist
  • Pablo Valera
    Pablo Valera
    on-line editor

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Majo Cardona
    Majo Cardona
    locations
  • María Gómez de Liaño
    María Gómez de Liaño
    location manager
  • Martín Ramudo
    Martín Ramudo
    assistant location manager
  • Aarón Valls
    Aarón Valls
    location assistant

Scénario et continuité

Modifier
  • Mia Ruf
    Mia Ruf
    script adaptation
  • Sandra Serna
    Sandra Serna
    script supervisor

Régie (transport)

Modifier
  • Jordi Nebot
    Jordi Nebot
    tracking vehicles

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Fátima Dapena
    Fátima Dapena
    production coordinator
  • Antonio Domínguez
    Antonio Domínguez
    acting coach
  • Héber Fernández
    Héber Fernández
    production company's story editor
  • Rosa García Merino
    Rosa García Merino
    marketing & publicity
  • Fran Grande
    Fran Grande
    production assistant
  • Raquel Hermo
    Raquel Hermo
    cost controller
  • Telly M. Lamiguero
    Telly M. Lamiguero
    finance director
  • Juan Prado
    Juan Prado
    production assistant
  • Ryan Rickard
    Ryan Rickard
    voiceover (english version: Angel)
  • Juanjo Riera
    Juanjo Riera
    production assistant

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.