[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Joueuse

  • 2009
  • Tous publics
  • 1h 37min
NOTE IMDb
6,9/10
3,3 k
MA NOTE
Sandrine Bonnaire in Joueuse (2009)
Middle-aged chambermaid Hélène's newfound obsession with the game of chess leads her to seek the tutelage of a reclusive American expat, transforming both of their ho-hum lives in the process.
Lire trailer1:38
1 Video
5 photos
Drama

Une femme de chambre en Corse devient obsédée par les échecs après avoir vu jouer un expatrié américain. Elle nettoie sa maison et joue maintenant aussi avec lui le mardi.Une femme de chambre en Corse devient obsédée par les échecs après avoir vu jouer un expatrié américain. Elle nettoie sa maison et joue maintenant aussi avec lui le mardi.Une femme de chambre en Corse devient obsédée par les échecs après avoir vu jouer un expatrié américain. Elle nettoie sa maison et joue maintenant aussi avec lui le mardi.

  • Réalisation
    • Caroline Bottaro
  • Scénario
    • Caroline Bottaro
    • Bertina Henrichs
  • Casting principal
    • Sandrine Bonnaire
    • Kevin Kline
    • Francis Renaud
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    3,3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Caroline Bottaro
    • Scénario
      • Caroline Bottaro
      • Bertina Henrichs
    • Casting principal
      • Sandrine Bonnaire
      • Kevin Kline
      • Francis Renaud
    • 31avis d'utilisateurs
    • 60avis des critiques
    • 70Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 3 nominations au total

    Vidéos1

    Queen to Play (Joueuse)
    Trailer 1:38
    Queen to Play (Joueuse)

    Photos4

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux18

    Modifier
    Sandrine Bonnaire
    Sandrine Bonnaire
    • Hélène
    Kevin Kline
    Kevin Kline
    • Kröger
    Francis Renaud
    Francis Renaud
    • Ange
    Jennifer Beals
    Jennifer Beals
    • L'Américaine
    Valérie Lagrange
    Valérie Lagrange
    • Maria
    Alexandra Gentil
    • Lisa
    Alice Pol
    Alice Pol
    • Natalia
    Élisabeth Vitali
    • Marie-Jeanne
    Daniel Martin
    Daniel Martin
    • Le président du club d'échecs
    Dominic Gould
    Dominic Gould
    • L'Américain
    Laurence Colussi
    • Pina
    Didier Ferrari
    • Jacky
    Valérie Tréjean
    • L'infirmière
    François Orsoni
    • Le journaliste
    Christine Ambrosini
    • La femme de l'autocar
    Anne-Camille Challier
    • Fanny
    Maxime Delauney
    • Le jeune homme du tournoi
    Lionel Tavera
    • Le chauffeur du bus
    • Réalisation
      • Caroline Bottaro
    • Scénario
      • Caroline Bottaro
      • Bertina Henrichs
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs31

    6,93.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10rps-2

    A movie about chess???

    There are movies about baseball and swimming and even pool and poker. This one is about chess. And it is a superb film, one of the few I've rated ten. Where to start? The rich photography and the stunning scenery? The captivating, believable characters? The subtleties that Europe does so well but Hollywood doesn't even understand? Perhaps the thing I liked best was the wonderful facial expressions. Anyone can learn a line. It takes much more talent to convey a story with a raised eyebrow, a cunning smile, an expression of shocked surprise. The movie is a winner even if you don't know the difference betaken a pawn and a rook. But if you play chess and understand its culture, it is especially engaging. Chess is wrongly regarded as a slow and boring game. Here it has the excitement of a bobsled run. Just a heluva great movie!
    6Gaub

    Where are the draws?

    I largely agree with what others have said here. But there is one flaw that nobody seems to have noticed: not one game of chess in this movie ends with a draw. As everybody with some knowledge of the game is aware of, draws are the rule among advanced players of chess, so a tournament such as the one shown in the movie that works by elimination (quarterfinals, semifinals, final), with only one game between a pair of contestants, is simply not realistic. (The tie could be broken through a game of fast chess, but this is not shown either.) It goes without saying that the whole dramaturgy of the movie would be significantly altered by the sheer possibility of draws. To sum it up, I consider chess a poor choice for communicating the message of this movie. Choose a game that does not permit draws and the problem is solved--although then the somewhat heavy handed symbolism of the queen as the strongest piece would have to be sacrificed.
    westsideschl

    Battles

    An inspiring chess movie because the democratic essence of the game prevails even when overcoming such obstacles as gender and class bias. But too, the story is as much about battles of all kinds as it is about chess.

    We find in this film that a cleaning women's life changes because she says, "I exist, too. I have an interest. I will work at it because it matters to me." She learns, as we all do, that if you take a risk you may lose, but if you do not take risks you will lose.

    Beautiful and subtle, yet appropriate, soundtrack and cinematography. Dialogue simple yet profound. Acting - spot on.

    Again, foreign studios seem to be outclassing LA and NY - not even close. Well, OK, we have bigger CGI effects' computers and budgets.
    7Danusha_Goska

    Small, Sweet, Powerful: Cleaning Lady Discovers Dignity and Passion Through Chess

    "Queen to Play" is a sweet, small, powerful film about a cleaning woman's discovery of passion and dignity through chess. Sandrine Bonnaire plays Helene, a 40 something cleaning woman on the tourist island of Corsica. She's got a nice, handsome, construction worker husband, a snotty teenage daughter struggling through growing pains, an imperious boss at a resort hotel, and a quiet, reasonable, low-rent life.

    One day Helene picks up the game of chess, and everything changes. Chess engages her mind and passion. For the sake of learning more about the game, she does things she never would have done, otherwise. She asks a man she cleans for, Dr. Kroger (Kevin Kline) to play with her. The grouchy older man rebuffs her at first, but she offers to clean for free, and he accepts. "Do you always look at people as if your life depended on their answer to your question?" Dr. Kroger asks her.

    In fact Helene's life does depend on her newfound passion for chess. Helene demands time to learn about the game. She is distracted in conversations were before she might have listened more sympathetically or joined in petty, local gossip. She schedules hours alone with a man. She answers back to demanding customers at the resort. She snaps at her family, "Would it kill you to cook your own dinner for one night?" Just who does Helene think she is? She is, after all, only a cleaning woman, the chess club president reminds her. His arrogance will not serve him well when he butts up against Helene.

    "Queen to Play" is a small film. The script is spare. The film is lovely but not spectacular. Sandrine Bonnaire's great beauty and her performance are its best special effect. I wish there had been a bit more depth and development. But what is here is really powerful. We've gotten so used, in the US, to thinking of injustice and prejudice as being, primarily, about black versus white. "Queen to Play" shows how being a cleaning woman is itself a handicap in society, how expectations can squash a human being, and the price people pay for even the most simple gesture of coloring outside the lines of others' expectations. I admire and like Helene as I do few other film heroines. And I'd love to see Bonnaire play a saint someday. Her face is made for it.
    7MikeyB1793

    Rapture and Chess

    On some levels this movie works. Its' slow paced, languid, and the characters draw you in – particularly Sandrine Bonnaire. It's about the addiction of the game of chess and its appeal. So if you feel nothing for the game then you have been warned! The scenery on the island of Corsica is very colourful.

    However it's also a somewhat self-indulgent film – it's about addiction after all. There are many long and lingering shots of Sandrine and Kevin staring at each other and then at chess pieces. Sandrine's family is so very much accommodating to her new found passion. There is certain lack of logicality – it takes years with many different chess partners to become a solid player and then participate successfully in a tournament. Still the movie does dreamily captivate.

    Vous aimerez aussi

    Deux jours à tuer
    7,1
    Deux jours à tuer
    Bienvenue parmi nous
    6,2
    Bienvenue parmi nous
    Le papillon
    7,1
    Le papillon
    Quelque chose à te dire
    5,8
    Quelque chose à te dire
    L'étudiante et Monsieur Henri
    6,7
    L'étudiante et Monsieur Henri
    Éperdument
    5,9
    Éperdument
    Quelques jours avec moi
    7,0
    Quelques jours avec moi
    Happy Accidents
    7,1
    Happy Accidents
    Le train des enfants
    7,4
    Le train des enfants
    Soif d'Amour
    6,3
    Soif d'Amour
    Les choses de la vie
    7,4
    Les choses de la vie
    César et Rosalie
    7,3
    César et Rosalie

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film subtly suggests Hélène's improvement at playing chess through her opening moves. At the beginning, with her mentor, she opens by moving a side pawn, a move typical for inexperienced players who don't understand chess openings. Half-way through the apprenticeship, she opens with the king's pawn, the most widely used opening move, which shows that she now understands that chess playing is more than moving pieces and has an inner logic to be followed. For her last game with her mentor, she opens with the queen's pawn, a more complex opening which requires a better understanding of the dynamics of the game.
    • Gaffes
      When Helene and Kroeger were playing their blind game. Kroeger calls for a move of j6, which is no such square. Obviously the person who translated the subtitles misunderstood plus doesn't know chess.
    • Citations

      Hélène: When you take a risk, you may lose. When you don't take a risk, you always lose.

    • Connexions
      Featured in Maltin on Movies: Conan the Barbarian (2011)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Queen to Play?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 5 août 2009 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Allemagne
    • Site officiel
      • Studio Canal (France)
    • Langues
      • Français
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Queen to Play
    • Lieux de tournage
      • Corsica, France
    • Sociétés de production
      • Mon Voisin Productions
      • Blueprint Film
      • StudioCanal
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 5 000 000 € (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 478 710 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 28 092 $US
      • 3 avr. 2011
    • Montant brut mondial
      • 2 458 601 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 37 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Sandrine Bonnaire in Joueuse (2009)
    Lacune principale
    By what name was Joueuse (2009) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.