[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Rancho aparte

  • 2007
  • 1h 30min
NOTE IMDb
6,5/10
116
MA NOTE
Rancho aparte (2007)
ComédieDrame

Ajouter une intrigue dans votre langueThere was a time, a shack with mud walls, where Tulio and Susana used to live, they thought the world was wide and strange. In Buenos Aires lives Clara, Tulio's sister, with her routines, he... Tout lireThere was a time, a shack with mud walls, where Tulio and Susana used to live, they thought the world was wide and strange. In Buenos Aires lives Clara, Tulio's sister, with her routines, her resentments and her daily companies. Until one day Don Ochoa appears and...There was a time, a shack with mud walls, where Tulio and Susana used to live, they thought the world was wide and strange. In Buenos Aires lives Clara, Tulio's sister, with her routines, her resentments and her daily companies. Until one day Don Ochoa appears and...

  • Réalisation
    • Edi Flehner
  • Scénario
    • Matías Bertilotti
    • Leandro Castello
    • Julio Chávez
  • Casting principal
    • Leandro Castello
    • Luz Palazón
    • Mey Scápola
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,5/10
    116
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Edi Flehner
    • Scénario
      • Matías Bertilotti
      • Leandro Castello
      • Julio Chávez
    • Casting principal
      • Leandro Castello
      • Luz Palazón
      • Mey Scápola
    • 2avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 11 nominations au total

    Photos

    Rôles principaux77

    Modifier
    Leandro Castello
    • Tulio
    Luz Palazón
    • Clara
    • (as Luz Palazon)
    Mey Scápola
    • Susana
    • (as Mercedes Scapola)
    Carlos Morcillo
    • Don Ochoa
    Sebastián Mogordoy
    • Mingui Bragayoli
    • (as Sebastian Mogordoy)
    Laura Dozo
    • Rosita
    • (as Laura Dozzo)
    Cristina Villamor
    • Mabel
    Bárbara Segui
    • Miriam
    • (as Barbara Elizabeth Segui)
    Carlos Ferreyra
    • Camionero
    Many Lopez
    • Mujer de Don Ochoa
    Jorge Ochoa
    Jorge Ochoa
    • Cura
    Miranda Escudero
    • Susana niña
    Josefa Ojeda
    • Mujer en el río
    Francisca Jofre
    • Mujer en el río
    Daniel Alberto Funes
    • Amigo Mingui
    Fernando Pavez
    • Amigo Mingui
    Emiliano Pavez
    • Amigo Mingui
    Leonela Vallego
    • Niño almacén de Mabel
    • (as Leonela Gisel Vallego)
    • Réalisation
      • Edi Flehner
    • Scénario
      • Matías Bertilotti
      • Leandro Castello
      • Julio Chávez
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs2

    6,5116
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7jruvira

    A long awaited homage to rural life

    Is 'Rancho aparte' a comedy? Yes, it is. A ridiculously funny movie to see. Is 'Rancho aparte' a drama? It also is. Will it make you cry? I don't think so, but 'Rancho aparte' will make you wonder who's right and who's not.

    I'm really tired to watch Argentine movies based in Buenos Aires. Even movies located far away from the country's capital have a 'porteño' idiosyncrasy. I remember watching "La ciénaga", located in Salta but the main characters speaking in Buenos Aires' accent. 'Rancho aparte' is performed by Buenos Aires actors, but they took the basic courtesy of learning the accent of rural San Luis, a not-so-geographically-remote Argentine province. That simple detail is, for me, a great homage to the people the movie's characters represent. That's respect.

    'Rancho aparte' features an almost unbearable crash between modern-urban life and the not-so-visible lives of those who live in extreme material poverty on the countryside, far away from comfort, technology and the public eye. We never hear of them in the news but for catastrophic rains, floods of draughts. We're never told who they are, and even then we share the same nationality. When you hear the term "argentino" in Buenos Aires media, you must understand "porteño", for being Argentine is a little more complex than that.

    Having said that, this movie's point is to leave you wondering who's right when, in fact, they're both right and they're both wrong. Or maybe nobody has a definite answer: there's no need to be right or wrong all the time. The grey spots of life.

    What would you think about someone who, being able to push a button and turn on a light bulb for the first time, prefers to stick to his old -but known to be a certain way to light up a room- candle? Would you think that person is an animal, would you say he is culturally behind you? The candle works for this man, why should he choose the light bulb, something he didn't know he needed? It's funny to see ancient empires documentaries: the luxury, the comfort, the pleasures of those big cities. They had no cars, no toilets, no mobile phones, no freezers, but they lived to the top of comfort of their time. Our grandsons will laugh and won't believe the uncomfortable way we currently live in... Who will be right then? Us or them?

    'Rancho aparte' will, for the open-hearted, propose a chance to put things you now give for granted, at doubt. Should movies be able to change the world, this would be a good starting point towards cultural integration and common identity. We all share the basics, it's our environment what builds the differences.

    The technical aspects are generally well crafted. Artistically, the performances are exquisite -especially so for the female characters. You don't need to know this movie is based on a theatrical play beforehand: you notice it just a few minutes after the beginning. Luckily, the language is not theatrical, what gives more credibility to the movie: you feel you're spying on them rather than sitting in front of a stage.

    I hope you enjoy it as much as I did.

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 mars 2008 (Argentine)
    • Pays d’origine
      • Argentine
    • Site officiel
      • Official site
    • Langue
      • Espagnol
    • Lieux de tournage
      • Nogolí, San Luis, Argentine
    • Sociétés de production
      • Atomic Films S.A.
      • Flehner Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 138 524 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 30 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby SR
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.