[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro
Que nadie duerma (2023)

Distribution et équipe technique

Que nadie duerma

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Antonio Méndez Esparza
    Antonio Méndez Esparza

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Juan José Millás
    Juan José Millás
    novel
  • Antonio Méndez Esparza
    Antonio Méndez Esparza
    writer
  • Clara Roquet
    Clara Roquet
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Malena Alterio in Cásate conmigo, Maribel (2002)
    Malena Alterio
    Malena Alterio
    Lucía
  • Aitana Sánchez-Gijón at an event for Los Goya 25 años (2011)
    Aitana Sánchez-Gijón
    Aitana Sánchez-Gijón
    Roberta
  • Rodrigo Poisón
    Rodrigo Poisón
    Braulio Botas
  • José Luis Torrijo in XXII Premios Anuales de la Academia (2008)
    José Luis Torrijo
    José Luis Torrijo
    Ricardo
  • Mariona Ribas
    Mariona Ribas
    Fátima
  • Mariano Llorente
    Mariano Llorente
    Herreros
  • Manuel de Blas
    Manuel de Blas
    Manuel de Blas
    Juanjo
  • Iñigo de la Iglesia
    Iñigo de la Iglesia
    Pasajero Taxi, amante de una noche
  • Federico Pérez Rey
    Federico Pérez Rey
    Federico Pérez Rey
    Pasajero Policía
  • Ignacio Ysasi
    Ignacio Ysasi
    Ignacio Ysasi
    Vecino de Lucía
  • Pako Revueltas
    Pako Revueltas
    Ex Marido Fátima
  • Javier Lago
    Javier Lago
    Marido Taxi
  • Delia Gricelda
    Delia Gricelda
    Delia
  • Rita Moldao
    Rita Moldao
    Profesora Canto
  • Agustina Mattar
    Agustina Mattar
    Prima Lucía
  • David Navarro
    David Navarro
    Abogado
  • Natalia Vallés
    Natalia Vallés
    Taxista
  • Nieves Estrella
    Nieves Estrella
    Señora Empresa
  • Consuelo Pulido
    Consuelo Pulido
    Compañera Empresa
  • Mari Paz Cisneros
    Mari Paz Cisneros
    Compañera Empresa
  • Alfonso Lizabe
    Alfonso Lizabe
    Compañero Empresa
  • Sara Matamoros
    Sara Matamoros
    Compañera Empresa
  • Francisco Hernández
    Francisco Hernández
    Taxista Licencia
  • Raúl Hernández
    Raúl Hernández
    Hijo Taxista Licencia
  • Emilio Gálvez
    Emilio Gálvez
    Pasajero Músico Taxi
  • Ángel Hernández
    Ángel Hernández
    Pasajero Músico Taxi
  • Beatriz Doria
    Beatriz Doria
    Chica Cañada
  • Álvaro Iglesias
    Álvaro Iglesias
    Chico Cañada
  • Borja Jiménez
    Borja Jiménez
    Tatuador
  • Julián Olivan
    Julián Olivan
    Portero Roberta
  • Juan Carlos Sierra
    Juan Carlos Sierra
    Jefe Departamento
  • Nuria Rosa Martínez
    Nuria Rosa Martínez
    Mujer Taxista
  • Nuria Jiménez
    Nuria Jiménez
    Mujer Taxista
  • Laura Castillo
    Laura Castillo
    Mujer Taxista
  • Walter Canevaro
    Walter Canevaro
    Amigo de Juanjo
  • Alfredo Fauró
    Alfredo Fauró
    Cantante Coro
  • Belén Pérez Martínez
    Belén Pérez Martínez
    Cantante Coro
  • Blanca López Vega
    Blanca López Vega
    Cantante Coro
  • Juan Pablo Scarano
    Juan Pablo Scarano
    Cantante Coro
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Alicia Rodríguez
    Alicia Rodríguez
    Actriz
    (voix)

Production

Modifier
  • María Beltrán
    María Beltrán
    executive producer
  • Mari Paz Garcés
    Mari Paz Garcés
    executive producer
  • Amadeo Hernández Bueno
    Amadeo Hernández Bueno
    producer
  • Pedro Hernández Santos
    Pedro Hernández Santos
    producer
  • José María Morales
    José María Morales
    co-producer
  • Miguel Morales
    Miguel Morales
    producer
  • Andrea Moya Acaso
    Andrea Moya Acaso
    executive producer (as Andrea Moya)
  • Alvaro Portanet Hernández
    Alvaro Portanet Hernández
    producer
  • Vlad Radulescu
    Vlad Radulescu
    producer
  • Carmen Rizac
    Carmen Rizac
    executive producer
  • Julen Robles
    Julen Robles
    supervising producer

Bande originale

Modifier
  • Zeltia Montes
    Zeltia Montes

Direction de la photographie

Modifier
  • Barbu Balasoiu
    Barbu Balasoiu

Montage

Modifier
  • Marta Velasco
    Marta Velasco

Direction de la distribution

Modifier
  • María Rodrigo
    María Rodrigo

Direction artistique

Modifier
  • Lorena Puerto
    Lorena Puerto

Conception de costumes

Modifier
  • Clara Bilbao
    Clara Bilbao

Maquillage

Modifier
  • Elena Castaño
    Elena Castaño
    makeup and hair department head
  • Inés Díaz Liz
    Inés Díaz Liz
    additional makeup artist
  • Mauro Gastón
    Mauro Gastón
    hair stylist (as Mauro Gastón Pérez Carvallo)
  • Ignacio Ruiz
    Ignacio Ruiz
    special makeup effects artist (as Ignacio Ruiz Altura)
  • Patricia Verdasco Montero
    Patricia Verdasco Montero
    assistant makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • David Egea
    David Egea
    unit production manager
  • Almudena Illoro
    Almudena Illoro
    production manager
  • Mario R. Rabadán
    Mario R. Rabadán
    unit production manager: pre-production
  • Carmen Rizac
    Carmen Rizac
    post-production supervisor
  • Julen Robles
    Julen Robles
    production manager: Aquí y Allí Films

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Pablo Iván Fernández Barahona
    Pablo Iván Fernández Barahona
    second assistant director (as Pablo Iván Barahona)
  • Tano Juárez
    Tano Juárez
    first assistant director
  • Diego Quintero
    Diego Quintero
    trainee assistant director
  • Joaquín Rico
    Joaquín Rico
    trainee assistant director
  • Remedios Sola
    Remedios Sola
    trainee assistant director
  • María José Álvarez
    María José Álvarez
    trainee assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • José María Díaz-Plaza
    José María Díaz-Plaza
    props assistant (as Chema Díaz-Plaza)
  • Mamen Horcajo
    Mamen Horcajo
    assistant art director (as Mamen Horcajo Rasero)
  • Carmen Medina González
    Carmen Medina González
    property master
  • Álvaro Mesa
    Álvaro Mesa
    props
  • Marina Mohedano
    Marina Mohedano
    art assistant
  • Álvaro Monge
    Álvaro Monge
    storyboard artist (as Álvaro Monge Fernández)
  • Miguel Prieto
    Miguel Prieto
    graphic designer
  • Patricia Raventós
    Patricia Raventós
    poster: Barfutura
  • Javier Rodríguez Rodríguez
    Javier Rodríguez Rodríguez
    on-set props
  • Jesús Chini Rodríguez
    Jesús Chini Rodríguez
    on-set props assistant (as Jesús Rodríguez)

Équipe son

Modifier
  • Marian Balan
    Marian Balan
    foley artist / sound designer / sound editor
  • Alicia Casilari
    Alicia Casilari
    assistant sound editor
  • Rodrigo Gil
    Rodrigo Gil
    boom operator (as Rodri Gil)
  • Paloma Huelin Izquierdo
    Paloma Huelin Izquierdo
    dialogue editor
  • Marius Leftãrache
    Marius Leftãrache
    re-recording mixer (as Marius Leftarache) / sound designer (as Marius Leftarache) / sound editor (as Marius Leftarache)
  • Sergio Madridano
    Sergio Madridano
    sound
  • Victor Miu
    Victor Miu
    foley recordist
  • Dragos Stirbu
    Dragos Stirbu
    dialogue editor

Effets spéciaux

Modifier
  • Chema Bascón
    Chema Bascón
    special effects technician
  • Carlos Ortega
    Carlos Ortega
    special effects coordinator
  • Joaquín Ortega
    Joaquín Ortega
    special effects technician

Effets visuels

Modifier
  • Gonzalo Cort
    Gonzalo Cort
    visual effects coordinator / visual effects producer
  • Jaime Gutiérrez
    Jaime Gutiérrez
    digital compositor
  • Cayetano Martín
    Cayetano Martín
    digital compositor (as Tano Martín) / visual effects coordinator (as Tano Martín) / visual effects producer (as Tano Martín)

Cascades

Modifier
  • Chema Bascón
    Chema Bascón
    assistant stunt coordinator
  • María Haba
    María Haba
    stunt double: Roberta
  • Joaquín Ortega
    Joaquín Ortega
    stunt coordinator
  • Andrés Torrado
    Andrés Torrado
    assistant stunt coordinator

Image et éclairage

Modifier
  • Alberto Asensio
    Alberto Asensio
    electrician
  • Pablo Ayala
    Pablo Ayala
    second assistant camera (as Pablo Ayala de Benito)
  • Javier Bartolomé Román
    Javier Bartolomé Román
    grip
  • Rubén Cardeña
    Rubén Cardeña
    electrician
  • Carlos Fernández Jiménez
    Carlos Fernández Jiménez
    additional electrician
  • Ángel Gascón
    Ángel Gascón
    additional electrician (as Angel Manuel Gascón)
  • Nello Giancone
    Nello Giancone
    additional electrician
  • José Haro
    José Haro
    still photographer
  • Fabián Jiménez López
    Fabián Jiménez López
    DIT / loader
  • Javier Linares
    Javier Linares
    grip

Équipe de casting

Modifier
  • Tano Juárez
    Tano Juárez
    casting
  • Ignacio Ysasi
    Ignacio Ysasi
    casting assistant

Costumes

Modifier
  • Yolanda Leal
    Yolanda Leal
    assistant costume designer (as Yolanda Leal Pinto)
  • Elisabete Santibañez
    Elisabete Santibañez
    seamstress (as Elisabete Santibañez Sevilla)
  • Angel Andrés Vargas Zuluaga
    Angel Andrés Vargas Zuluaga
    costume assistant

Équipe de montage

Modifier
  • Andrei Armaselu
    Andrei Armaselu
    deliverables
  • Omar Bermúdez
    Omar Bermúdez
    promo
  • Claudiu Doaga
    Claudiu Doaga
    colorist
  • Diana García Jimena
    Diana García Jimena
    assistant editor
  • Bogdan Geambasu
    Bogdan Geambasu
    on-line editor
  • Sebastian Plamadeala
    Sebastian Plamadeala
    workflow supervisor
  • Alexandru Stoica
    Alexandru Stoica
    deliverables / on-line editor

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Laura Esteban Garrido
    Laura Esteban Garrido
    location assistant: pre-production
  • Anais Hernández García
    Anais Hernández García
    location manager
  • Tano Juárez
    Tano Juárez
    location manager: pre-production
  • Inma Valdivia
    Inma Valdivia
    location assistant: pre-production

Équipe musicale

Modifier
  • Igaz Andrea
    Igaz Andrea
    musician: violin
  • Miklós Balog
    Miklós Balog
    musician: violin (as Balog Miklós)
  • Bencze Balázs
    Bencze Balázs
    musician: cello (as Benczés Balázs)
  • Péter Barabás
    Péter Barabás
    recording engineer (as Peter Barabas)
  • Bence Bobák
    Bence Bobák
    score engineer
  • Gábor Bodor
    Gábor Bodor
    musician: violin soloist
  • Gabriella Boglárka Tóth
    Gabriella Boglárka Tóth
    musician: violin
  • Zoltán Attila Cseh
    Zoltán Attila Cseh
    musician: cello (as Cseh Zoltán)
  • Ádám Dankó
    Ádám Dankó
    musician: violin (as Dankó Ádám)
  • Tamás Dragon
    Tamás Dragon
    score engineer

Scripte

Modifier
  • Elena Moreno-Martet
    Elena Moreno-Martet
    script supervisor

Régie (transport)

Modifier
  • Mario Luján
    Mario Luján
    electrician trasportation

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Manon Barat
    Manon Barat
    marketing executive: Film Factory / sales: Film Factory
  • Santiago Barrera Perea
    Santiago Barrera Perea
    production coordinator
  • Beatriz Becerro Barroso
    Beatriz Becerro Barroso
    production trainee
  • María Beltrán
    María Beltrán
    development
  • Alejandro Camacho Reina
    Alejandro Camacho Reina
    production staff
  • Vicente Canales
    Vicente Canales
    managing director: Film Factory
  • María Escolar
    María Escolar
    assistant accountant / production coordinator: Aquí y Allí Films
  • Cristina García
    Cristina García
    business affairs: Film Factory
  • Jaime Gonzalbo González
    Jaime Gonzalbo González
    production staff
  • Anais Hernández García
    Anais Hernández García
    production staff

Remerciements

Modifier
  • Luis Argüelles
    Luis Argüelles
    thanks
  • Nicolás Gaude
    Nicolás Gaude
    thanks
  • Tano Juárez
    Tano Juárez
    thanks
  • Juan José Millás
    Juan José Millás
    thanks
  • Lucía Perlado
    Lucía Perlado
    thanks
  • Belén Ponce de León
    Belén Ponce de León
    thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.