[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Totally Spies! Le Film (2009)

Distribution et équipe technique

Totally Spies! Le Film

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Pascal Jardin
    Pascal Jardin

Scénaristes

Modifier
  • Michelle Lamoreaux
    Michelle Lamoreaux
    written by and
  • Robert Lamoreaux
    Robert Lamoreaux
    written by
  • Vincent Chalvon-Demersay
    Vincent Chalvon-Demersay
    creator and
  • David Michel
    David Michel
    creator

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Andrea Baker
    Andrea Baker
    Andrea Baker
    Clover
    (English version) (voice)
  • Katie Griffin
    Katie Griffin
    Katie Griffin
    Alex
    (English version) (voice)
  • Jennifer Hale - BAFTA Nominee
    Jennifer Hale
    Jennifer Hale
    Sam
    /Mandy
    (English version) (voice)
  • Adrian Truss
    Adrian Truss
    Adrian Truss
    Jerry
    (English version) (voice)
  • Joris Jarsky
    Joris Jarsky
    Joris Jarsky
    Fabu
    (English version) (voice)
  • Barbara Budd
    Barbara Budd
    Mrs. Scritch
    (English version) (voice)
  • Jay Schramek
    Jay Schramek
    Tad
    (English version) (voice)
  • Jason Gray
    Jason Gray
    Jason Gray
    Yuri
    (English version) (voice)
  • Walker Boone
    Walker Boone
    Peppy Wolfman
    (English version) (voice) (as Walker Boon)
  • Lyon Smith
    Lyon Smith
    Lyon Smith
    Rob Hearthrob
    (English version) (voice)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Melissa Altro
    Melissa Altro
    Melissa Altro
    Zoé
    (English version) (voix) (non crédité)

Production

Modifier
  • Vincent Chalvon-Demersay
    Vincent Chalvon-Demersay
    producer
  • Joon-hwan Choi
    Joon-hwan Choi
    executive producer (as Joon H. Choi)
  • Jisoo Han
    Jisoo Han
    producer
  • Myun Young Jung
    Myun Young Jung
    producer
  • Michelle Lamoreaux
    Michelle Lamoreaux
    executive producer
  • Robert Lamoreaux
    Robert Lamoreaux
    executive producer
  • Syd Lim
    Syd Lim
    producer
  • Daniel Marquet
    Daniel Marquet
    associate producer
  • David Michel
    David Michel
    producer
  • Jeong Tae-sung
    Jeong Tae-sung
    executive producer (as Jung Tae-sung)

Musique

Modifier
  • Maxime Barzel
    Maxime Barzel
  • Paul-Étienne Côté
    Paul-Étienne Côté
  • Mowg
    Mowg

Montage

Modifier
  • Jin Lee
    Jin Lee

Équipe artistique

Modifier
  • Frederic Carvalho
    Frederic Carvalho
    additional storyboards
  • Laetita Grosjean
    Laetita Grosjean
    additional storyboards
  • Alexandre Grynagier
    Alexandre Grynagier
    prop artist
  • Gilbert Martinat
    Gilbert Martinat
    prop artist
  • Stéphanie Russo
    Stéphanie Russo
    additional storyboards
  • Rachel Zimra
    Rachel Zimra
    additional storyboards

Équipe son

Modifier
  • Sébastien Ariaux
    Sébastien Ariaux
    re-recording mixer
  • Fanny Bricoteau
    Fanny Bricoteau
    sound designer / supervising sound editor
  • Emmanuel Rebaudengo
    Emmanuel Rebaudengo
    sound effects editor / sound effects
  • Piste Rouge
    Piste Rouge
    sound: studio
  • Bruno Seznec
    Bruno Seznec
    sound studio manager
  • Gregory Vincent
    Gregory Vincent
    foley artist
  • Alexandre Vraux
    Alexandre Vraux
    sound effects editor
  • Andy Welker
    Andy Welker
    sound recordist

Effets visuels

Modifier
  • Claire Blanchar
    Claire Blanchar
    compositor
  • Fahim Boukhelifa
    Fahim Boukhelifa
    compositor
  • Laurence Brun
    Laurence Brun
    compositor
  • Sophie Coutaz
    Sophie Coutaz
    compositor
  • Sébastien de Winne
    Sébastien de Winne
    compositor
  • Lionel Duminil
    Lionel Duminil
    compositor
  • Cécil Emery
    Cécil Emery
    compositor (as Cécile Emery)
  • Quentin Francotte
    Quentin Francotte
    compositor
  • François Hurtaux
    François Hurtaux
    compositor (as Francois Hurtaux)
  • Nathalie Latchimy
    Nathalie Latchimy
    compositor

Animation

Modifier
  • Hyangsuk Ahn
    Hyangsuk Ahn
    inbetween artist: Digital eMation
  • Jiyung Ahn
    Jiyung Ahn
    inbetween artist: Digital eMation
  • Sujin Ahn
    Sujin Ahn
    color stylist: Digital eMation
  • Kyung-Mi Bae
    Kyung-Mi Bae
    inbetween artist: Digital eMation (as Kyungmi Bae)
  • Hyunhee Baek
    Hyunhee Baek
    animator: Digital eMation
  • Minyung Baek
    Minyung Baek
    inbetween artist: Digital eMation
  • Samuel Bertrand-Frezoul
    Samuel Bertrand-Frezoul
    color background artist
  • Nathalie Biston
    Nathalie Biston
    exposure sheets
  • Clemence Bourson
    Clemence Bourson
    color background artist
  • Eun-suk Choi
    Eun-suk Choi
    inbetween artist: Digital eMation (as Eunsuk Choi)

Équipe de montage

Modifier
  • Chrystèle Barbarat
    Chrystèle Barbarat
    digital intermediate producer
  • Jean-Baptiste Le Guen
    Jean-Baptiste Le Guen
    digital film supervisor

Équipe musicale

Modifier
  • Jennifer McCann
    Jennifer McCann
    music supervisor (2009)
  • Delphine Measroch
    Delphine Measroch
    music editor

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Françoise Blanchard
    Françoise Blanchard
    voice director
  • Cecile Laurenson
    Cecile Laurenson
    business affairs (as Cécile Lauritano-Vergara)
  • Christophe Lemoine
    Christophe Lemoine
    voice director
  • John Stocker
    John Stocker
    voice director: English dub
  • Harry Yoon
    Harry Yoon
    merchandising and licensing
  • Steven S.H. Yoon
    Steven S.H. Yoon
    president: Digital eMation
  • Sunny Yoon
    Sunny Yoon
    marketing

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.