Maou-sama, Retry! (2019)

Distribution et équipe technique

Maou-sama, Retry!

Passer àModifier

Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Kazuomi Koga
Kazuomi Koga
• 2024
Hiroshi Kimura
Hiroshi Kimura

Scénaristes

Kurone Kanzaki
Kurone Kanzaki
creator: based on light novel by
• 2019–2024
Jessica Cavanagh
Jessica Cavanagh
adr script writer
• 2019
Bonny Clinkenbeard
Bonny Clinkenbeard
adr script writer
• 2019
Clint Bickham
Clint Bickham
adr script writer
• 2019
Emily Neves
Emily Neves
adr script writer
• 2019
Katsuhiko Takayama
Katsuhiko Takayama
composition
• 2024
Amaru Minotake
Amaru Minotake
creator: based on manga by: Futabasha Monster Comics

Casting

Jessie James Grelle
Jessie James Grelle
Hakuto Kunai
/Kunai
/...
• 2019–2024
Kenjiro Tsuda
Kenjiro Tsuda
Hakuto Kunai
/Akira Oono
• 2019–2024
Natalie Hoover
Natalie Hoover
Aku
• 2019
Kanon Takao
Kanon Takao
Aku
• 2019
Kristen McGuire
Kristen McGuire
Luna Elegant
• 2019
Kaori Ishihara
Kaori Ishihara
Luna Elegant
• 2019
Katelyn Barr
Katelyn Barr
Yu
• 2019
Rina Satô
Rina Satô
Yu Kirino
• 2019
Beth Lipton
Beth Lipton
Mikan
• 2019–2024
Suzuna Kinoshita
Suzuna Kinoshita
Tron
/Bluefox
• 2019–2024
Caitlin Glass
Caitlin Glass
Queen
• 2019
Sarah Wiedenheft
Sarah Wiedenheft
Tron
• 2019
Megan Shipman
Megan Shipman
White
• 2019
Haruka Tomatsu
Haruka Tomatsu
Killer Queen
• 2019
Aki Toyosaki
Aki Toyosaki
Angel White
• 2019
Yurika Kubo
Yurika Kubo
Momo
• 2019
Apphia Yu
Apphia Yu
Yukikaze
• 2019
Greg Silva
Greg Silva
Additional Voices
/Gentleman 07A
/...
• 2019
Kazusa Aranami
Kazusa Aranami
Kyon
• 2019
Kylie Stewart
Kylie Stewart
Momo
/Additional Voices
• 2019
Kimberly Grace
Kimberly Grace
Kyon
/Additional Voices
/...
• 2019
Jamie Marchi
Jamie Marchi
Shrimpfry Butterfly
/Additional Voices
• 2019
Tomokazu Seki
Tomokazu Seki
Isami Tahara
• 2019
Hitomi Nabatame
Hitomi Nabatame
Mikan
• 2019
Sora Tokui
Sora Tokui
Yukikaze
• 2019
Justin A Duncan
Justin A Duncan
Additional Voices
/Bingo
/...
• 2019
Eric Rolon
Eric Rolon
Tahara
• 2019
Keisuke Kimura
Keisuke Kimura
Xiaosho Balderson
/Behemodh
/...
• 2019–2024
Jeremy Inman
Jeremy Inman
Additional Voices
/Greole
/...
• 2019
Shôtarô Morikubo
Shôtarô Morikubo
Zero Kirisame
• 2019
Kimiko Saitô
Kimiko Saitô
Ebifry Butterfly
• 2019
Samantha Herek
Samantha Herek
Iei
/Walla: Female Bathers
• 2019
Aaron White
Aaron White
Additional Voices
/Satanists Captain 07A
/...
• 2019
Yôko Hikasa
Yôko Hikasa
Yu Kirino
• 2024
Charles Nguyen
Charles Nguyen
Additional Voices
• 2024
Michitake Kikuchi
Michitake Kikuchi
Nanden-Manden
/Aoki
• 2019–2024
Suguru Narisawa
Suguru Narisawa
Milligan
/Satanist Spy
/...
• 2019–2024
Emi Lo
Emi Lo
Organ
/Additional Voices
• 2019
Tyson Rinehart
Tyson Rinehart
Fuji
• 2019
Alex Mai
Alex Mai
Additional Voices
• 2019
Tetsu Inada
Tetsu Inada
Mount Fuji
• 2019
Julie Shields
Julie Shields
Additional Voices
/Hanitora
/...
• 2019
Travis Mullenix
Travis Mullenix
Additional Voices
• 2019
Satoshi Inomata
Satoshi Inomata
Satanist
• 2019
Quinn Angell
Quinn Angell
Additional Voices
• 2019
Chiyo Ousaki
Chiyo Ousaki
Mink
• 2019
Natsuko Kuwatani
Natsuko Kuwatani
Iei
• 2019
Brigette Marquardt
Brigette Marquardt
Additional Voices
/Female Narrator 08A
/...
• 2019
Taylor Murphy
Taylor Murphy
Princess Cake
• 2024
Aya Uchida
Aya Uchida
Angel White
• 2024
Vanessa Benoit
Vanessa Benoit
XXX
/Honeytrap
• 2024
Mariko Miyase
Mariko Miyase
Bunny Girl A
/Grand Priestess
• 2019–2024
Takehito Koyasu
Takehito Koyasu
Utopia
• 2019
Jordan Dash Cruz
Jordan Dash Cruz
Additional Voices
• 2019
AmaLee
AmaLee
Mink
• 2019
Takaya Kuroda
Takaya Kuroda
Ring
• 2019
Chris Rager
Chris Rager
Marshall
• 2019
Ben Phillips
Ben Phillips
Utopia
• 2019
Chris Gardner
Chris Gardner
Additional Voices
/Oruit
/...
• 2019
Naoya Uchida
Naoya Uchida
Martial Arts
• 2019
Jarrod Greene
Jarrod Greene
Ring
• 2019
Sebastian Todd
Sebastian Todd
Additional Voices
• 2019
Kazuyuki Okitsu
Kazuyuki Okitsu
Bingo
• 2019
Mao Ichimichi
Mao Ichimichi
Organ
• 2019
Charles C. Campbell
Charles C. Campbell
Mannen
• 2019
Anthony Bowling
Anthony Bowling
Additional Voices
/Dona
• 2019
Amanda R. Gish
Amanda R. Gish
Additional Voices
/Lady 07A
/...
• 2019
Kimmie Britt
Kimmie Britt
Additional Voices
• 2019
Joshua Bangle
Joshua Bangle
Walking
• 2019
Kanae Itô
Kanae Itô
Picture Book Narration
/Seraph
• 2019
Brienne Olvera
Brienne Olvera
Additional Voices
• 2019
Dusty Feeney
Dusty Feeney
Additional Voices
• 2019
Austin Sisk
Austin Sisk
Additional Voices
• 2019
David Novinski
David Novinski
Additional Voices
/Merge
• 2019
Hayato Horiuchi
Hayato Horiuchi
Bandit A
/Satanist Captain B
• 2019
Kengo Tsujii
Kengo Tsujii
Walking
• 2019
Bonnie Mitchell
Bonnie Mitchell
Additional Voices
/Sister 07B
/...
• 2019
Toshiki Kusu
Toshiki Kusu
Man from the Guild
/Satanist
• 2019
Brian Witkowicz
Brian Witkowicz
Additional Voices
/Priest 07A
/...
• 2019
Billy Betsill
Billy Betsill
Additional Voices
• 2019
Satoshi Moritaka
Satoshi Moritaka
Bandit B
/Noble A
• 2019
Chris Guerrero
Chris Guerrero
Monkey Magic
• 2024
Bryan Massey
Bryan Massey
Aoki
• 2024
Reshel Mae
Reshel Mae
Momo
• 2024
Katie Otten
Katie Otten
Additional Voices
• 2024
Ryôta Takeuchi
Ryôta Takeuchi
Monkey Magic
• 2024
Taiten Kusunoki
Taiten Kusunoki
High Priest
• 2024
Yuji Murai
Yuji Murai
Military Chief
• 2024
Stephen Fu
Stephen Fu
Kamiya
• 2019
Natalie Van Sistine
Natalie Van Sistine
Librarian 08A
/Walla: Female Bathers
• 2019
Akari Kitô
Akari Kitô
Eagle
• 2019
Madeleine Morris
Madeleine Morris
Eagle
• 2019
Barry Yandell
Barry Yandell
Additional Voices
• 2019
Masaya Fukunishi
Masaya Fukunishi
Carnival
• 2019
Brianna Roberts
Brianna Roberts
Seraph
• 2019
Hikaru Midorikawa
Hikaru Midorikawa
Oluit
• 2019
Chiwa Saitô
Chiwa Saitô
Throne
• 2019
Mark Stoddard
Mark Stoddard
Sambo
• 2019
Nicholas Markgraf
Nicholas Markgraf
Additional
/Delish Plant 207A
/...
• 2019
Yû Akiba
Yû Akiba
Noble C
• 2019
Ariel Graham
Ariel Graham
Manami
• 2019
Kate Bristol
Kate Bristol
Additional Voices
• 2019
Keisuke Misaizu
Keisuke Misaizu
Messenger
• 2019
Kenichi Mine
Kenichi Mine
Marge
• 2019
Alex Moore
Alex Moore
Idol
• 2019
Rachel Michelle Thompson
Rachel Michelle Thompson
Hanitora (Younger)
/Walla: Upscale Bar
• 2019
Emily Fajardo
Emily Fajardo
Additional Voices
• 2019
Kanehira Yamamoto
Kanehira Yamamoto
Oh Ungor
• 2019
Masahiro Yamanaka
Masahiro Yamanaka
Greol
• 2019
Brad Kurtz
Brad Kurtz
Carnival
• 2019
Ryô Sugisaki
Ryô Sugisaki
Customer A
• 2019
Jin Ogasawara
Jin Ogasawara
Villager D
• 2019
Yoku Shioya
Yoku Shioya
Commando Sambo
• 2019
Toshiki Iwasawa
Toshiki Iwasawa
Carmiya
• 2019
Chris Thurman
Chris Thurman
Additional Voices
• 2019
Moe Toyota
Moe Toyota
Honey Trap
• 2019
Mayu Sagara
Mayu Sagara
Manami
• 2019
Takayuki Ishii
Takayuki Ishii
Villager B
• 2019
Joe Cucinotti
Joe Cucinotti
Additional Voices
• 2019
Rika Momokawa
Rika Momokawa
Bunny Girl B
• 2019
Keith Kubal
Keith Kubal
Additional Voices
• 2019
Clay Wheeler
Clay Wheeler
Additional Voices
• 2019
Takahiro Hikami
Takahiro Hikami
Priest
• 2019
Eishin Fudemura
Eishin Fudemura
Boy
• 2019
Yoshihito Hashimoto
Yoshihito Hashimoto
Customer B
• 2019
Rochelle Grimsmo
Rochelle Grimsmo
Additional Voices
• 2019
Katy McGregor
Katy McGregor
Additional Voices
• 2019
Victoria Keller
Victoria Keller
Additional Voices
• 2019
Masashi Uchida
Masashi Uchida
Satanist Captain A
• 2019
Seitarô Mukai
Seitarô Mukai
Townsman
• 2019
Takafumi Ôno
Takafumi Ôno
Villager A
• 2019
Misato Aoyagi
Misato Aoyagi
Lady
• 2019
Takashi Ookubo
Takashi Ookubo
Carriage Driver
• 2019
Kei Sato
Kei Sato
Customer C
• 2019
Takuya Sakaki
Takuya Sakaki
Manager
• 2019
Shinnosuke Matsudaira
Shinnosuke Matsudaira
Dona Dona
• 2019
Manami Tatsu
Manami Tatsu
Lady
• 2019
Eri Usami
Eri Usami
Librarian
• 2019
Eri Katsuragi
Eri Katsuragi
Female Clerk
• 2019
Tsuyoshi Yamazaki
Tsuyoshi Yamazaki
Noble B
• 2019
Dallas Reid
Dallas Reid
XX
• 2024
Joshua Waters
Joshua Waters
Bluefox
• 2024
Jill Harris
Jill Harris
Beatrice
• 2024
Tomokazu Sugita
Tomokazu Sugita
Oruit
• 2024
Ayumu Murase
Ayumu Murase
Otamega
• 2024
Kent Williams
Kent Williams
Mikimoto
• 2024
Molly Zhang
Molly Zhang
Kongming
• 2024
Hayden Daviau
Hayden Daviau
Akane Fujisaki
• 2024
Daniel Van Thomas
Daniel Van Thomas
Zorm
• 2024
R. Bruce Elliott
R. Bruce Elliott
Idol
• 2024
Mauricio Ortiz-Segura
Mauricio Ortiz-Segura
Additional Voices
• 2024
Alex Hom
Alex Hom
Isami Tahara
• 2024
Ryôtarô Okiayu
Ryôtarô Okiayu
Belphegor
• 2024
Aya Endô
Aya Endô
Kongming
• 2024
Ken'yû Horiuchi
Ken'yû Horiuchi
Dona Dona
• 2024
Rebecca Chiara Marano
Rebecca Chiara Marano
Screaming mushroom
• 2024
Megumi Nakajima
Megumi Nakajima
Beatrice
• 2024
Nasim Benelkour
Nasim Benelkour
Additional Voices
• 2024
Daisuke Kishio
Daisuke Kishio
Utopia
• 2024
Hiroshi Yanaka
Hiroshi Yanaka
Marshall Arts
• 2024
Alfie Coy
Alfie Coy
Additional Voices
• 2024
Adam Michael Rowe
Adam Michael Rowe
Additional
• 2024
Lexa Childress
Lexa Childress
Lamia
• 2024
Minami Tsuda
Minami Tsuda
Kale
• 2024
Kensuke Ôta
Kensuke Ôta
Evil God Statue
• 2024
Ai Nonaka
Ai Nonaka
XXX
• 2024
Eiji Takemoto
Eiji Takemoto
Count Impaler
• 2024
Yûji Kameyama
Yûji Kameyama
Azure
• 2024
Hunter Reynolds
Hunter Reynolds
Additional Voices
• 2024
Kazuki Kyan
Kazuki Kyan
Henzel
• 2024
Tetsuei Sumiya
Tetsuei Sumiya
General Leon
• 2024
Takahiro Kageyama
Takahiro Kageyama
Mikimoto
• 2024
Reni Kashiwagi
Reni Kashiwagi
Village Girl
• 2024
Yuki Dosaka
Yuki Dosaka
Announcer
• 2024
Natsu Shirosaki
Natsu Shirosaki
Girl
• 2024
Tetsurou Tsukada
Tetsurou Tsukada
Lieutenant Zorm
• 2024
Hana Ayasaka
Hana Ayasaka
Firefox
• 2024
Akari Miyazaki
Akari Miyazaki
Princess Cake
• 2024
Shohei Tokiwa
Shohei Tokiwa
Nobility
• 2024
Takumi Miyazawa
Takumi Miyazawa
Nobility
• 2024
Momo Sakurai
Momo Sakurai
Guardian Angel
• 2024
Mina Otohata
Mina Otohata
Hanzo
• 2024
Ryouta Honbou
Ryouta Honbou
Satanist
• 2024
Kakeru Ito
Kakeru Ito
Messenger
• 2024
Sakura Nagaoka
Sakura Nagaoka
Red Slime
• 2024
Momo Asakura
Momo Asakura
Aku
Ai Kayano
Ai Kayano
Mikan
Sayaka Senbongi
Sayaka Senbongi
Killer Queen
Azumi Waki
Azumi Waki
Akane Fujisaki
Yuka Iguchi
Yuka Iguchi
Tron
Shunichi Toki
Shunichi Toki
XX
Kentarô Kumagai
Kentarô Kumagai
Zero Kirisame
Minori Suzuki
Minori Suzuki
Mink
Wataru Komada
Wataru Komada
Isami Tahara
Aimi Terakawa
Aimi Terakawa
Momo
Rio Tsuchiya
Rio Tsuchiya
Yukikaze
Aina Suzuki
Aina Suzuki
Luna Elegant
Iori Noguchi
Iori Noguchi
Eagle
Mirai Tachibana
Mirai Tachibana
Organ
Chiharu Hokaze
Chiharu Hokaze
Kyon
Shiori Aida
Shiori Aida
Ebifry Butterfly
/Shrimpfry Butterfly

Production

Ryo Aizawa
Ryo Aizawa
producer: Starry Cube
• 2024

Bande originale

Satoshi Hono
Satoshi Hono
• 2019

Direction de la photographie

Yuki Okada
Yuki Okada
• 2019

Direction artistique

Tomoko Shimomoto
Tomoko Shimomoto
• 2019

Équipe son

Nobuyuki Abe
Nobuyuki Abe
sound director
• 2019
Chika Horiba
Chika Horiba
sound production advancement
• 2019
Jeremy Inman
Jeremy Inman
adr director
• 2019
Yasutomo Nogawa
Yasutomo Nogawa
sound recordist
• 2019
Jun'ichirô Suzuki
Jun'ichirô Suzuki
Sound Effects
• 2019
Apphia Yu
Apphia Yu
assistant adr director
• 2019
Rickey Watkins
Rickey Watkins
ADR engineer / re-recording mixer
• 2024
Tia Lynn Ballard
Tia Lynn Ballard
assistant adr director
• 2019
Marissa Lenti
Marissa Lenti
assistant adr director
• 2019

Animation

Kôji Ogata
Kôji Ogata
original character design
• 2019–2024
Yukiko Ario
Yukiko Ario
color design
• 2019
Yoshinobu Kasai
Yoshinobu Kasai
Animation Producer
• 2019
Koto-san
Koto-san
monster design
• 2019
Tomoyo Nakayama
Tomoyo Nakayama
character designer
• 2019
Yama
Yama
brush characters
• 2019
Amaru Minotake
Amaru Minotake
character design assistant
• 2019
Atsuko Takahashi
Atsuko Takahashi
Chief Animation Director
• 2019
Minori Homura
Minori Homura
character designer
• 2024
Ryo Aizawa
Ryo Aizawa
Animation Producer: Starry Cube

Équipe musicale

Asca
Asca
performer: opening theme
Yûho Kitazawa
Yûho Kitazawa
performer: ending theme
Miminari
Miminari
performer: ending theme

Scripte

Bonny Clinkenbeard
Bonny Clinkenbeard
adr script supervisor
• 2019

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

En savoir plus sur la contribution

Modifier la page Ajouter un épisode

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus