Liste des épisodes

When a former Princeton music professor stumbles into choir practice at a small-town church, he finds singers that are out of tune in more ways than one. Despite their differences, he and his new cohorts may just help each other reinvent.

Arthur defies local customs, and the choir pays for his rudeness. For Cash's sake, Ginny vows to say nothing bad about Wayne.

Arthur helps Ginny conquer stage fright. Reverend Jax is caught in the rift between Wayne and Dwayne.

When Arthur is faced with a choir rebellion, he decides -- against Ginny's advice -- to take on Adams, the group's alpha, at their annual deer hunting trip; Wayne takes Cash on his first hunting trip to teach him how to be a man.

Arthur deals with Jean's father, who attempts to take their family houseboat back. Reverend Jax hosts a singles night, where Ginny and Dwayne finally address the elephant in their relationship.

When Ginny tries to step into a new management role at work, Arthur helps her overcome her fears of inadequacy. When Dwayne opts out of a long-standing Halloween tradition, Wayne fears that they are growing apart.

After the Second First Choir is invited to perform at their rival church, the Church of Perpetual Praise, Arthur resolves to spite their nasty-spirited pastor by sounding better than ever; and Ginny suffers when someone from her past is added to the choir.

Reverend Jax asks Arthur to watch the church for him. As parishioners come to him with their escalating problems, Arthur believes he can best help them with his reason rather than with the ways of the church. Jax also asks Wayne to pick up a loopy Adams from the hospital after her mysterious surgery.

Jax convinces Arthur to join the choir's progressive Thanksgiving dinner. Meanwhile, Adams invites her handsome contractor to dinner as a set-up for Ginny, but he has something else in mind.

When Reverend Jax is visited by his charismatic parents, Arthur helps him overcome his lifelong feelings of living in their shadow, and encourages him to embrace his way of ministering in time for their Christmas performance. Meanwhile, Ginny and Wayne decide to have a secret fling.

At Conley Fork's annual pageant, judge Arthur tries not to show favoritism toward Cash, in spite of pressure from Ginny. Reverend Jax wonders if Adams should address the unflattering rumors about how her marriage ended.

Arthur receives two surprises: a visit from a former Princeton colleague and then what the colleague has to say; Ginny tries to demonstrate the choir's lack of dependence on Arthur; and the choir holds an online Hymn-A-Thon to raise money for regionals.

At the regional choir competition in Lexington, Arthur relishes the opportunity to finally stick it to his old rival, Magnus, when the unexpected happens. Presented with a surprise job offer, Ginny starts to doubt her worth before her big interview. Adams puts her past to bed with her still very alive dead husband, allowing her to move on.