[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Ignacy Liss and Monika Pikula in Erotica 2022 (2020)

Distribution et équipe technique

Erotica 2022

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Kasia Adamik
    Kasia Adamik
    director (segment "Mocno")
  • Olga Chajdas
    Olga Chajdas
    director (segment "Nocna zmiana")
  • Anna Jadowska
    Anna Jadowska
    director (segment "Niedzwiedz")
  • Anna Kazejak
    Anna Kazejak
    director (segment "Znikanie pani B.")
  • Jagoda Szelc
    Jagoda Szelc
    director (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda do Ciebie inne zwierzeta")

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Kasia Adamik
    Kasia Adamik
    screenplay (segment "Mocno")
  • Joanna Bator
    Joanna Bator
    screenplay (segment "Mocno")
  • Olga Chajdas
    Olga Chajdas
    associate screenplay (segment "Nocna zmiana")
  • Abdul Rafay Chandio
    Abdul Rafay Chandio
    writer
  • Gaja Grzegorzewska
    Gaja Grzegorzewska
    screenplay (segment "Nocna zmiana")
  • Anna Jadowska
    Anna Jadowska
    screenplay (segment "Niedzwiedz")
  • Anna Kazejak
    Anna Kazejak
    screenplay (segment "Znikanie pani B.")
  • Grazyna Plebanek
    Grazyna Plebanek
    screenplay (segment "Niedzwiedz")
  • Jagoda Szelc
    Jagoda Szelc
    screenplay (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda do Ciebie inne zwierzeta")
  • Olga Tokarczuk
    Olga Tokarczuk
    screenplay (segment "Znikanie pani B.")
  • Ilona Witkowska
    Ilona Witkowska
    screenplay (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda do Ciebie inne zwierzeta")

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Agata Buzek at an event for 11 minutes (2015)
    Agata Buzek
    Agata Buzek
    Mrs. B. (segment "Znikanie pani B.")
  • Andrzej Konopka
    Andrzej Konopka
    Andrzej Konopka
    Borys
    /Mrs. B.'s husband (segment "Znikanie pani B.")
  • Izabela Baran
    Izabela Baran
    Borys's girl (segment "Znikanie pani B.")
    /Girl (segment "Nocna zmiana")
  • Sebastian Stankiewicz
    Sebastian Stankiewicz
    Sebastian Stankiewicz
    Writer Tomasz (segment "Znikanie pani B.")
  • Lena Góra, Eastern Gate premiere
    Lena Góra
    Lena Góra
    Actress (segment "Znikanie pani B.")
  • Anita Jancia
    Anita Jancia
    TV presenter (segment "Znikanie pani B.")
  • Andrzej Klak
    Andrzej Klak
    Andrzej Klak
    Second director (segment "Znikanie pani B.")
  • Anna Klos
    Anna Klos
    Makeup artist (segment "Znikanie pani B.")
  • Krzysztof Krupinski
    Krzysztof Krupinski
    Room manager (segment "Znikanie pani B.")
  • Agnieszka Roszkowska
    Agnieszka Roszkowska
    Makeup artist (segment "Znikanie pani B.")
  • Marcel Slawinski
    Marcel Slawinski
    Marcel Slawinski
    Director (segment "Znikanie pani B.")
  • Wojciech Dudek
    Wojciech Dudek
    Postman (segment "Znikanie pani B.")
  • Marta Maria Wisniewska
    Marta Maria Wisniewska
    Borys's girl (segment "Znikanie pani B.")
    /Doll (segment "Nocna zmiana")
    (as Marta Wisniewska)
  • Bartosz Wlodarczyk
    Bartosz Wlodarczyk
    Waiter (segment "Znikanie pani B.")
  • Monika Pikula
    Monika Pikula
    Lotta (segment "Niedzwiedz")
  • Ignacy Liss
    Ignacy Liss
    Ignacy Liss
    Dawid (segment "Niedzwiedz")
  • Zbigniew Antoniewicz
    Zbigniew Antoniewicz
    Father (segment "Niedzwiedz")
  • Grzegorz Artman
    Grzegorz Artman
    Conductor (segment "Niedzwiedz")
  • Mikolaj Chroboczek
    Mikolaj Chroboczek
    Mikolaj Chroboczek
    Driver after an accident (segment "Niedzwiedz")
  • Karolina Krawiec
    Karolina Krawiec
    Woman by the river (segment "Niedzwiedz")
  • Kalina Piotrowicz
    Kalina Piotrowicz
    Anka (segment "Niedzwiedz")
  • Katarzyna Skarzanka
    Katarzyna Skarzanka
    Conductor (segment "Niedzwiedz")
  • Michal Switala
    Michal Switala
    Hunter (segment "Niedzwiedz")
  • Irena Wójcik
    Irena Wójcik
    Woman with a banner (segment "Niedzwiedz")
  • Sara Celler-Jezierska
    Sara Celler-Jezierska
    Aska
    /Pawel's girlfriend (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Sebastian Pawlak
    Sebastian Pawlak
    Sebastian Pawlak
    Pawel
    /Aska's boyfriend (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Pawel Kulka
    Pawel Kulka
    Gentleman on the street (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Lech Lotocki
    Lech Lotocki
    Lech Lotocki
    Father (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Konrad Makowski
    Konrad Makowski
    Guest (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Irena Neczyperowicz
    Irena Neczyperowicz
    Child (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Malgorzata Neczyperowicz
    Malgorzata Neczyperowicz
    Guest with child (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Maciej Pesta
    Maciej Pesta
    Guest (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Jolanta Rychlowska
    Jolanta Rychlowska
    Jolanta Rychlowska
    Neighbor (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Piotr Sakowski
    Piotr Sakowski
    Grzes(segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Krzysztof Szymanski
    Krzysztof Szymanski
    Gentleman in a suit (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Malgorzata Trofimiuk
    Malgorzata Trofimiuk
    Mother (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Magdalena Wieczorek
    Magdalena Wieczorek
    Magdalena Wieczorek
    Goska (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Anna Wojciuk
    Anna Wojciuk
    Guest (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Aleksandra Zhuravel
    Aleksandra Zhuravel
    Gypsy (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Agnieszka Zulewska in Demon (2015)
    Agnieszka Zulewska
    Agnieszka Zulewska
    Wife (segment "Mocno")
  • Kinga Jasik
    Kinga Jasik
    Double of Wife (segment "Mocno")
  • Julian Swiezewski
    Julian Swiezewski
    Julian Swiezewski
    Husband (segment "Mocno")
  • Mikolaj Wachowski
    Mikolaj Wachowski
    Son (segment "Mocno")
  • Dominika Strózewska
    Dominika Strózewska
    Double
    /Dancer (segment "Mocno")
  • Miroslaw Zbrojewicz
    Miroslaw Zbrojewicz
    Miroslaw Zbrojewicz
    Evaluator (segment "Mocno")
  • Malgorzata Bela
    Malgorzata Bela
    Malgorzata Bela
    Woman (segment "Nocna zmiana")
  • Pola Blasik
    Pola Blasik
    Pola Blasik
    Lucy (segment "Nocna zmiana")
  • Kamila Brodacka
    Kamila Brodacka
    Kamila Brodacka
    Girl (segment "Nocna zmiana")
  • Julia Chetnicka
    Julia Chetnicka
    Girl (segment "Nocna zmiana")
  • Piotr Chys
    Piotr Chys
    Chauffeur (segment "Nocna zmiana")
  • Magda Debicka
    Magda Debicka
    Burning woman (segment "Nocna zmiana")
  • Arkadiusz Detmer
    Arkadiusz Detmer
    Arkadiusz Detmer
    Customer in a sex shop (segment "Nocna zmiana")
  • Dagmara Brodziak
    Dagmara Brodziak
    Dagmara Brodziak
    Tatiana (segment "Nocna zmiana")
  • Konrad Eleryk
    Konrad Eleryk
    Konrad Eleryk
    Type in tracksuit (segment "Nocna zmiana")
  • Dorota Bzdyla
    Dorota Bzdyla
    Partner (segment "Nocna zmiana")
  • Waldemar Frankel
    Waldemar Frankel
    Host of the villa (segment "Nocna zmiana")
  • Natalia Jedrus
    Natalia Jedrus
    Doll (segment "Nocna zmiana")
  • Bartlomiej Magdziarz
    Bartlomiej Magdziarz
    Man (segment "Nocna zmiana")
  • Alicja Karluk
    Alicja Karluk
    Girl (segment "Nocna zmiana")
  • Dominika Majewska
    Dominika Majewska
    Girl (segment "Nocna zmiana")
  • Mateusz Król
    Mateusz Król
    Mateusz Król
    Man (segment "Nocna zmiana")
  • Agnieszka Matysiak
    Agnieszka Matysiak
    Old woman (segment "Nocna zmiana")
  • Maciej Kukialka
    Maciej Kukialka
    Guy (segment "Nocna zmiana")
  • Bartosz Mikulak
    Bartosz Mikulak
    Bartosz Mikulak
    Man (segment "Nocna zmiana")
  • Michalina Lewandowska
    Michalina Lewandowska
    Doll (segment "Nocna zmiana")
  • Piotr Polak
    Piotr Polak
    Piotr Polak
    Chief (segment "Nocna zmiana")
  • Krzysztof Polkowski
    Krzysztof Polkowski
    Man (segment "Nocna zmiana")
  • Milogost Reczek
    Milogost Reczek
    Salesman in a sex shop (segment "Nocna zmiana")
  • Piotr Witkowski
    Piotr Witkowski
    Piotr Witkowski
    Dealer (segment "Nocna zmiana")
  • Emil Wysocki
    Emil Wysocki
    Policeman (segment "Nocna zmiana")
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Boris Belov
    Boris Belov
    Jeff
  • Anna Maria Buczek at an event for 11 minutes (2015)
    Anna Maria Buczek
    Anna Maria Buczek
    Lector
    (voix)
  • Presciliana Esparolini
    Presciliana Esparolini
    Presciliana Esparolini
    (voix)
  • Grzegorz Falkowski
    Grzegorz Falkowski
    Guardian (segment "Mocno")
  • Daniel Hall
    Daniel Hall
    Daniel Hall
    Husband (segment "Mocno") various
    (English version) (voix)
  • Helena Norowicz
    Helena Norowicz
    Great actress (segment "Znikanie pani B.")
  • Tomasz Oswiecinski
    Tomasz Oswiecinski
    Tomasz Oswiecinski
    Client (segment "Mocno")
  • Iwona Pytel
    Iwona Pytel
    Charakteryzatorka
  • Grzegorz Bork
    Grzegorz Bork
    Chauffeur (segment "Nocna zmiana")
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Kasia Adamik
    Kasia Adamik
    executive producer
  • Olga Chajdas
    Olga Chajdas
    executive producer
  • Anna Jadowska
    Anna Jadowska
    executive producer
  • Anna Kazejak
    Anna Kazejak
    executive producer
  • Marta Lewandowska
    Marta Lewandowska
    producer
  • Jagoda Szelc
    Jagoda Szelc
    executive producer

Bande originale

Modifier
  • Joanna Duda
    Joanna Duda
    composer

Direction de la photographie

Modifier
  • Przemyslaw Brynkiewicz
    Przemyslaw Brynkiewicz
    director of photography (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Rafal Paradowski
    Rafal Paradowski
    director of photography (segment "Nocna zmiana")
  • Jacqueline Sobiszewski
    Jacqueline Sobiszewski
    director of photography (segment "Mocno")
  • Malgorzata Szylak
    Malgorzata Szylak
    director of photography (segment "Niedzwiedz")
  • Ita Zbroniec-Zajt
    Ita Zbroniec-Zajt
    director of photography (segment "Znikanie pani B.")

Montage

Modifier
  • Kasia Adamik
    Kasia Adamik
    editor (segment "Mocno"/"Nocna zmiana") (edited by)
  • Anna Garncarczyk
    Anna Garncarczyk
    editor (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta") (edited by)
  • Anna Koc-Wittels
    Anna Koc-Wittels
    editor (segment "Niedzwiedz") (edited by)
  • Maciej Pawlinski
    Maciej Pawlinski
    editor (segment "Znikanie pani B.") (edited by)

Direction de la distribution

Modifier
  • Paulina Krajnik
    Paulina Krajnik
    casting director (casting by)

Décors

Modifier
  • Natalia Giza
    Natalia Giza
    production designer (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta") (production design)
  • Mela Melak
    Mela Melak
    production designer (segment "Niedzwiedz") (production design)
  • Marcelina Poczatek-Kunikowska
    Marcelina Poczatek-Kunikowska
    production designer (segment "Mocno"/"Nocna zmiana") (production design)
  • Marcel Slawinski
    Marcel Slawinski
    production designer (segment "Znikanie pani B.") (production design)
  • Katarzyna Sobanska
    Katarzyna Sobanska
    production designer (segment "Znikanie pani B.") (as Katarzyna Sobanska-Strzalkowska) (production design)

Costumes

Modifier
  • Hanna Podraza
    Hanna Podraza
    costume designer (segment "Znikanie pani B."/Niedzwiedz") (as Hanka Podraza) (costumes designed by)
  • Dorota Roqueplo
    Dorota Roqueplo
    costume designer (segment "Mocno"/"Nocna zmiana") (costumes designed by)
  • Maja Skrzypek
    Maja Skrzypek
    costume designer (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta") (costumes designed by)

Maquillage

Modifier
  • Monika Czyz
    Monika Czyz
    associate makeup artist (segments "Mocno", "Nocna zmiana") (as Monika Czyz-Buczek)
  • Stanislaw Dolinski
    Stanislaw Dolinski
    second makeup artist (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Honorata Grzeskiewicz
    Honorata Grzeskiewicz
    assistant makeup artist (segment "Niedzwiedz")
  • Monika Kaleta
    Monika Kaleta
    makeup artist (segment "Znikanie pani B.")
  • Ewa Kowalewska
    Ewa Kowalewska
    makeup artist (segment "Mocno"/"Nocna zmiana")
  • Wioletta Mezynska
    Wioletta Mezynska
    assistant makeup artist (segments "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Olga Nejbauer
    Olga Nejbauer
    makeup artist (segment "Niedzwiedz")
  • Julia Skorupa
    Julia Skorupa
    assistant makeup artist (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Michalina Sroczynska
    Michalina Sroczynska
    assistant makeup artist (segment "Znikanie pani B.")
  • Zuzanna Stefanska
    Zuzanna Stefanska
    makeup artist (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta") (as Zaneta Stefanska)

Responsables de production

Modifier
  • Malgorzata Banaszkiewicz
    Malgorzata Banaszkiewicz
    production coordinator (segment "Nocna zmiana")
  • Jacek Bazylczuk
    Jacek Bazylczuk
    stage hand (segment "Nocna zmiana")
  • Aleksandra Cyganek
    Aleksandra Cyganek
    production manager (segment "Mocno")
  • Katarzyna Fratczak
    Katarzyna Fratczak
    set manager (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Anna Garncarczyk
    Anna Garncarczyk
    production secretary (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Pawel Kielemoniuk
    Pawel Kielemoniuk
    stage hand (segment "Mocno")
  • Magdalena Kovcin
    Magdalena Kovcin
    production secretary (segment "Nocna zmiana")
  • Marek Kozicki
    Marek Kozicki
    production manager (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Maria Kujawska
    Maria Kujawska
    production secretary (segment "Znikanie pani B.")
  • Zofia Kujawska
    Zofia Kujawska
    production coordinator (segment "Znikanie pani B.") / production manager (segment "Niedzwiedz") / second production manager: locations (segment "Niedzwiedz")

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Mateusz Bazarnik
    Mateusz Bazarnik
    assistant director (segment "Nocna zmiana")
  • Franek Boberek
    Franek Boberek
    second director: set (segments "Mocno", "Mocno", "Nocna zmiana") (as Franciszek Boberek)
  • Katarzyna Dominiak
    Katarzyna Dominiak
    second director: office (segments "Mocno", "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Michal Edelman
    Michal Edelman
    second director: set (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Danylo Jaryj
    Danylo Jaryj
    assistant director (segment "Mocno")
  • Klara Kaminska
    Klara Kaminska
    second director: office (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Laura Mielczarek
    Laura Mielczarek
    assistant director (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz")
  • Maja Ozga
    Maja Ozga
    second director: office (segment ": "Niedzwiedz")
  • Natalia Siwicka
    Natalia Siwicka
    second director: set, office (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz")
  • Magda Strzyzynska
    Magda Strzyzynska
    assistant director (segment "Niedzwiedz")

Équipe artistique

Modifier
  • Anna Adamiak
    Anna Adamiak
    props: mock-ups (segment "Mocno")
  • Marek Betlej
    Marek Betlej
    construction foreman (segment "Nocna zmiana")
  • Olga Bukowska
    Olga Bukowska
    props: painting (segment "Nocna zmiana")
  • Janusz Bykowski
    Janusz Bykowski
    props: weapon (segments "Znikanie pani B.", "Nocna zmiana")
  • Dariusz Chimkowski
    Dariusz Chimkowski
    props: weapon (segment "Nocna zmiana")
  • David Frys
    David Frys
    props: weapon (segment "Niedzwiedz")
  • Sebastian Grochulski
    Sebastian Grochulski
    construction foreman (segment "Znikanie pani B.")
  • Waldemar Kanczuga
    Waldemar Kanczuga
    props (segments "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Roman Karas
    Roman Karas
    props on set (segment "Mocno")
  • Jan Kepka
    Jan Kepka
    props: assistant (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")

Équipe son

Modifier
  • Radoslaw Adamski
    Radoslaw Adamski
    sound technician (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz", "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Malgorzata Czuro
    Malgorzata Czuro
    dialogue editor
  • Patryk Gastol
    Patryk Gastol
    sync effects: recording & editing
  • Marta Grzeskowiak
    Marta Grzeskowiak
    re-recording mixer: associate
  • Grzegorz Koniarz
    Grzegorz Koniarz
    sync effects: recording & editing
  • Magda Miton
    Magda Miton
    re-recording mixer: associate
  • Jerzy Murawski
    Jerzy Murawski
    sound technician (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta") / sound (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz", "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Dominika Orszulak
    Dominika Orszulak
    re-recording mixer: project supervisor
  • Krzysztof Owczarek
    Krzysztof Owczarek
    dialogue editor / dialogue premix / re-recording mixer / sound atmosphere: editor / sound designer / sound effects editor / sound (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz", "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta", "Nocna zmiana")
  • Maciej Pawlowski
    Maciej Pawlowski
    dialogue editor

Effets spéciaux

Modifier
  • Jakub Krzyczmonik
    Jakub Krzyczmonik
    special effects technician (segments "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Piotr Krzyczmonik
    Piotr Krzyczmonik
    special effects coordinator (segment "Mocno")
  • Leszek Liwinski
    Leszek Liwinski
    special effects technician (segments "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Sebastian Liwinski
    Sebastian Liwinski
    special effects technician (segment "Nocna zmiana")
  • Piotr Nowacki
    Piotr Nowacki
    special effects technician (segments "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Daniel Ramarczyk
    Daniel Ramarczyk
    special effects technician (segment "Nocna zmiana")

Effets visuels

Modifier
  • Marcin Bielenin
    Marcin Bielenin
    digital matte painting
  • Marcin Drabinski
    Marcin Drabinski
    visual effects
  • Michal Falinski
    Michal Falinski
    compositing
  • Tomasz Faras
    Tomasz Faras
    visual effects artist
  • Piotr Gizewski
    Piotr Gizewski
    compositing
  • Lech Gruszewski
    Lech Gruszewski
    compositing
  • Zuzanna Hencz
    Zuzanna Hencz
    visual effects producer
  • Justyna Juszczyk
    Justyna Juszczyk
    visual effects coordinator
  • Szymon Kania
    Szymon Kania
    compositing / visual effects supervisor
  • Artur Kopp
    Artur Kopp
    compositing

Cascades

Modifier
  • Pawel Jusinski
    Pawel Jusinski
    stunt performer (segment "Mocno")
  • Bartosz Kaminski
    Bartosz Kaminski
    stunt coordinator (segment "Nocna zmiana")
  • Remigiusz Kramek
    Remigiusz Kramek
    stunt coordinator (segment "Nocna zmiana")
  • Michal Krzyzkowiak
    Michal Krzyzkowiak
    stunt safety (segment "Mocno")
  • Tomasz Lewandowski
    Tomasz Lewandowski
    stunt coordinator (segment "Nocna zmiana") / stunt performer (segment "Mocno")
  • Maciej A. Maciejewski
    Maciej A. Maciejewski
    stunt safety (segment "Niedzwiedz")
  • Kamil Pardo
    Kamil Pardo
    stunt safety (segment "Niedzwiedz")
  • Marcin Swierczynski
    Marcin Swierczynski
    stunt coordinator (segment "Nocna zmiana")
  • Kamil Wos
    Kamil Wos
    stunt coordinator (segment "Nocna zmiana")
  • Marek Solek
    Marek Solek
    stunt coordinator (uncredited)

Image et éclairage

Modifier
  • Jakub Andrzejewski
    Jakub Andrzejewski
    steadicam operator assistant (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Grzegorz Bartoszek
    Grzegorz Bartoszek
    lighting (segments "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Marcin Brzezek
    Marcin Brzezek
    grip (segments "Niedzwiedz", "Nocna zmiana")
  • Piotr Chlopecki
    Piotr Chlopecki
    camera operator (segment "Mocno")
  • Maciej Chmielewski
    Maciej Chmielewski
    light master (segments "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Slawomir Chyla
    Slawomir Chyla
    focus puller (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Giovanni Cimarosti
    Giovanni Cimarosti
    assistant camera: technician (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Sebastian Cybe
    Sebastian Cybe
    lighting (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Marek Czpak
    Marek Czpak
    grip equipment (segment "Mocno")
  • Alicia Devaux
    Alicia Devaux
    video preview (segment "Niedzwiedz")

Équipe de casting

Modifier
  • Edwin Bazanski
    Edwin Bazanski
    extras casting (segment "Niedzwiedz")
  • Joanna Rekas-Kijewska
    Joanna Rekas-Kijewska
    extras casting (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz", "Mocno", "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Slawomir Tomczak
    Slawomir Tomczak
    extras casting (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz", "Mocno", "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Justyna Wiszniewa
    Justyna Wiszniewa
    extras casting (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz", "Mocno", "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")

Costumes

Modifier
  • Anna Adamiak
    Anna Adamiak
    assistant costume designer (segment "Niedzwiedz")
  • Piotr Czupryn
    Piotr Czupryn
    assistant costume designer (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Agata Dziurgot
    Agata Dziurgot
    co-costume designer (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz")
  • Michalina Lukasik
    Michalina Lukasik
    assistant costume designer (segment "Mocno")
  • Beata Swiecicka
    Beata Swiecicka
    co-costume designer (segments "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Dominika Swiecicka
    Dominika Swiecicka
    assistant costume designer (segment "Mocno")
  • Estera Swietoslawska
    Estera Swietoslawska
    co-costume designer (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Sylwia Szefer
    Sylwia Szefer
    assistant costume designer (segment "Znikanie pani B.")
  • Emil Wysocki
    Emil Wysocki
    assistant costume designer (segments "Mocno", "Nocna zmiana")
  • Jakub Wójcik
    Jakub Wójcik
    assistant costume designer (segment "Niedzwiedz")

Équipe de montage

Modifier
  • Ireneusz Dabrowski
    Ireneusz Dabrowski
    digital intermediate: support
  • Marcelina Górka
    Marcelina Górka
    color timer
  • Wojciech Hryniewski
    Wojciech Hryniewski
    conforming / digital intermediate
  • Marcin Kielak
    Marcin Kielak
    subtitles
  • Katarzyna Kozlowska
    Katarzyna Kozlowska
    post-production head
  • Jacek Kulczycki
    Jacek Kulczycki
    post-production
  • Sonia Marcinkowska
    Sonia Marcinkowska
    post-production manager
  • Daniel Pawtel
    Daniel Pawtel
    conforming / digital intermediate
  • Daniel Pietrzyk
    Daniel Pietrzyk
    post-production: technical director
  • Nikodem Pietrzyk
    Nikodem Pietrzyk
    conforming / digital intermediate

Équipe de supervision musicale

Modifier
  • Krzysztof Owczarek
    Krzysztof Owczarek
    re-recording music

Transports

Modifier
  • Tomasz Albert
    Tomasz Albert
    transportation (segment "Mocno")
  • Jan Bysrticky
    Jan Bysrticky
    vehicles (segment "Niedzwiedz")
  • Robert Dudek
    Robert Dudek
    transportation (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz", "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Klaudia Kondracka
    Klaudia Kondracka
    racing driver (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Janusz Kosinski
    Janusz Kosinski
    transportation (segment "Nocna zmiana")
  • Andrzej Kowalczyk
    Andrzej Kowalczyk
    transportation (segment "Mocno")
  • Tomasz Kozicki
    Tomasz Kozicki
    racing driver (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Piotr Kozlowski
    Piotr Kozlowski
    racing driver (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Michal Mazur
    Michal Mazur
    racing driver (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Robert Miazek
    Robert Miazek
    transportation (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz", "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Krzysztof Adamus
    Krzysztof Adamus
    caterer (segment "Nocna zmiana") / set crew (segment "Nocna zmiana")
  • Piotr Dukat
    Piotr Dukat
    set crew (segment "Niedzwiedz")
  • Marcin Duniec
    Marcin Duniec
    set crew (segment "Niedzwiedz")
  • Adam Fraczak
    Adam Fraczak
    voice-over text (segment "Nocna zmiana")
  • Zdzislaw Góral
    Zdzislaw Góral
    security services (segment "Mocno")
  • Wilhelm Jelinek
    Wilhelm Jelinek
    camper: driver (segment "Mocno")
  • Weronika Karasiewicz
    Weronika Karasiewicz
    animal trainer (segment "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Aneta Kielak
    Aneta Kielak
    caterer (segments "Znikanie pani B.", "Mocno", "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta")
  • Izabela Kiszka-Hofilk
    Izabela Kiszka-Hofilk
    promotion
  • Wojciech Konkol
    Wojciech Konkol
    safety consultant (segments "Znikanie pani B.", "Niedzwiedz", "Mocno", "Jesli bedziesz dlugo siedziec w ciszy, przyjda po Ciebie inne zwierzeta", "Nocna zmiana")

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.