[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Swing vote - La voix du coeur

Titre original : Swing Vote
  • 2008
  • Tous publics
  • 2h
NOTE IMDb
6,1/10
20 k
MA NOTE
Kevin Costner, Madeline Carroll, and Paula Patton in Swing vote - La voix du coeur (2008)
Swing Vote Trailer
Lire trailer2:32
14 Videos
91 photos
ComédieDrameDrame politiqueSatire

Ajouter une intrigue dans votre langueIn a remarkable turn-of-events, the result of the presidential election comes down to one man's vote.In a remarkable turn-of-events, the result of the presidential election comes down to one man's vote.In a remarkable turn-of-events, the result of the presidential election comes down to one man's vote.

  • Réalisation
    • Joshua Michael Stern
  • Scénario
    • Jason Richman
    • Joshua Michael Stern
    • David Giammarco
  • Casting principal
    • Kevin Costner
    • Paula Patton
    • Kelsey Grammer
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,1/10
    20 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Joshua Michael Stern
    • Scénario
      • Jason Richman
      • Joshua Michael Stern
      • David Giammarco
    • Casting principal
      • Kevin Costner
      • Paula Patton
      • Kelsey Grammer
    • 94avis d'utilisateurs
    • 88avis des critiques
    • 47Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Vidéos14

    Swing Vote
    Trailer 2:32
    Swing Vote
    Swing Vote
    Trailer 2:32
    Swing Vote
    Swing Vote
    Trailer 2:32
    Swing Vote
    Swing Vote
    Clip 1:46
    Swing Vote
    Swing Vote
    Clip 1:23
    Swing Vote
    Swing Vote
    Clip 1:47
    Swing Vote
    Swing Vote
    Clip 0:51
    Swing Vote

    Photos91

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 85
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Kevin Costner
    Kevin Costner
    • Bud Johnson
    Paula Patton
    Paula Patton
    • Kate Madison
    Kelsey Grammer
    Kelsey Grammer
    • President Andrew Boone
    Madeline Carroll
    Madeline Carroll
    • Molly Johnson
    Dennis Hopper
    Dennis Hopper
    • Donald Greenleaf
    Nathan Lane
    Nathan Lane
    • Art Crumb
    Stanley Tucci
    Stanley Tucci
    • Martin Fox
    George Lopez
    George Lopez
    • John Sweeney
    Judge Reinhold
    Judge Reinhold
    • Walter
    Charles Esten
    Charles Esten
    • Lewis
    • (as Charles 'Chip' Esten)
    Richard Petty
    Richard Petty
    • Richard Petty
    Willie Nelson
    Willie Nelson
    • Willie Nelson
    Mare Winningham
    Mare Winningham
    • Larissa Johnson
    Mark Moses
    Mark Moses
    • Attorney General Wyatt
    Nana Visitor
    Nana Visitor
    • Galena Greenleaf
    Floyd 'Red Crow' Westerman
    Floyd 'Red Crow' Westerman
    • Chief Running Bear
    Shawn Prince
    Shawn Prince
    • Jed
    Mary Sue Evans
    • Mrs. Abernathy
    • Réalisation
      • Joshua Michael Stern
    • Scénario
      • Jason Richman
      • Joshua Michael Stern
      • David Giammarco
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs94

    6,119.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6Buddy-51

    works better as a human drama than as a political satire

    If the 2000 Presidential election could be decided by a single county in Florida (with a little help from the United States Supreme Court, of course), imagine what it would be like if the decision ever came down to a single individual voter! That's the scenario put forth by "Swing Vote," a political fantasy that will probably be remembered more for launching the career of a talented young actress than for any insight it might offer into the political process.

    Bud Johnson is a working-class divorced dad who lives in a broken-down trailer with his bright, twelve-year-old daughter, Molly - a youngster who is as astute and savvy about real world issues and politics as her father is ignorant and apathetic. Through a complicated fluke of fate, Bud finds himself in the unenviable position of being the sole swing vote in an otherwise deadlocked presidential contest. Suddenly, Bud is living in the glare of the media spotlight, besieged by candidates, campaign managers, handlers, celebrities and various special interest groups all vying for his vote.

    Political satire rarely works on screen for the simple reason that it is either so slanted (usually towards the liberal side) that it winds up preaching mainly to the converted, or it's kept so inoffensive and generic that it loses any edge it might have had and becomes an exercise in watered-down, self-congratulatory Capraesque populism. "Swing Vote," oddly enough, falls into both categories at once - with conservatives likely to view it as little more than a two-hour commercial for the Democratic Party (or at least the issues they stand for) and move on. In strictly cinematic terms, "Swing Vote," co-written by Jason Richman and Joshua Michael Stern and directed by Stern, is really two movies folded into one. The first is a sometimes touching story of a father/daughter relationship in which the child is parent to the father. Kevin Costner (who pretty much financed the project himself) pours on the charm as a boozy, irresponsible slacker who's more interested in popping open a beer can and plopping down in front of the TV set than in actively rearing his daughter. Relative newcomer Madeline Carroll is a real find as the no-nonsense, wise-beyond-her-years Molly who takes care of her dad and isn't afraid to speak truth to power when the situation calls for it. Whenever the film is concentrating on the interplay between these two characters, it hits a responsive chord in the viewer. In fact, the scene in which Molly confronts the alcoholic mother who abandoned her (wonderfully played by Mare Winningham) makes for some genuinely powerful and gripping human drama.

    Unfortunately, the second and much larger portion of the film (that is to say, the political part) doesn't fare nearly so well. Its revelation that politics is a dirty business - i.e. that it often prizes empty platitudes and sound bites over exploring issues of substance, and that it appeals to voters' greed, fears, ignorance and prejudices to win votes - is hardly an earth-shattering one at this late stage of the game, true though it may be. The film has lots of big-name stars - Kelsey Grammar, Dennis Harper, Nathan Lane, Stanley Tucci, George Lopez, Judge Reinhold - and a number of actual TV pundits and commentators throwing themselves into their roles with admirable aplomb, but the material isn't clever or sharp enough to really deliver the goods. Everyone, except for the two main characters, is quickly reduced to a "type" and the attempts at political parody are fairly obvious and lightweight compared to what we find in venues like "The Daily Show" or "The Colbert Report."

    "Swing Vote"'s clarion call for all individuals to take their responsibility as citizens seriously and to become actively involved in the political process can't help but be uplifting and inspiring, especially in a presidential election year. The filmmakers just needed a bolder, more sophisticated vehicle from which to sound that call.

    My advice is to look past all the political nonsense and concentrate on the beautiful performance by the young Ms. Carroll instead - and be present at the birth of a brand new star.
    7MLDinTN

    entertaining although not plausible

    Kevin Costner was actually in another decent movie. His last movie I saw, Mr. Brooks, was pretty good also. I would call this movie a political satire, that tries to be a little funny at times. However, the idea that one guy determines the presidential election is absurd, but if you can get past that, then the plot is OK. It was funny how the movie had the political parties doing adds for things they oppose. Example, the democrats supporting pro life because Bud says he's pro life.

    The plot is struggling, every day man, Bud Johnson, just got laid off. He has a very smart daughter and she cares about the presidential election. Bud promises to vote since Molly thinks it's important. But, when he doesn't show, Molly votes in his place but the power goes out and the vote didn't count. The election comes down to New Mexico and for some reason, not told in the movie, Bud's vote will decide the electoral votes. I mean, how could the votes be even for each side and even if they were very close, how many months would it take for all the recounts that would take place. But any way, it's up to Bud, whom doesn't care about politics. He becomes an instant celebrity and is courted by both candidates. By the end of the film, Bud grows an appreciation for the political scene and realizes that it is important to care about social issues.

    FINAL VERDICT: Funnier than I thought and provides a message. Plus, the movie doesn't try to say that one party is better than the other.
    7ohioblue-1

    Costner is charming

    Kevin Costner is adorable as the slacker father of a overachieving, 12-year-old daughter. The kid-as-parent/parent-as-kid premise wouldn't have worked nearly as well if Costner's character, Bud Johnson, weren't so darn lovable. If you're looking for perfectly coiffed, cleaned up Costner, you won't find him here. He mostly looks like your husband first thing in the morning -- you know, the scruffy hair, unshaven face, and glazed over, half-asleep look where you wonder what you ever saw in him? But inside is a heart of gold? He pulls this role off to perfection. He's the lovable underachiever always with a clueless grin.

    When the attorney general shows up at his door to tell him basically that he has the deciding vote, Bud's only comment, in a half-whisper is, "Does this mean I'm going to have to do jury duty?" The movie is good -- in fact if you like Dave with Kevin Kline, you'll like Swing Vote.

    However, it tried to combine two movies. One was the comedy with Bud being the ONLY voting demographic needing to be catered to -- hence, personal appearances by Richard Petty and Willie Nelson -- the other was a sometimes hard-to-watch story of a daughter, played by Madeline Carroll, caring for her alcoholic father.

    Carroll is a wonderful actress, and would be stellar in a drama. Her wistful, knowing looks at her father's helplessness, and her astute understanding of her mother's inability to be a mother were heart-wrenching. That could have been an entire story in itself and often took away from the comic elements. Mare Winningham was fantastic as the mother who ran away. She, Costner and Carroll really clicked on screen in their one scene together as a family torn apart by the selfish indulgence of the parents to the detriment of the child who deserves more. I marveled at that scene until I remembered that Winningham and Costner were in the movie "The War" as parents torn apart by Vietnam to the detriment of their son, young Elijah Wood. Costner and Winningham should get together again in a more upbeat film. Their relationship is very natural.

    But in spite of the sad, child-having-to-be-the-adult part of Swing Vote, it was 80% comedy, and Costner's antics made it laugh out loud funny at times. It didn't seem to be politically bent one way or the other. It was patriotic and commented on immigrants from Mexico taking away jobs from Americans. But it was also pro-environment and touched on lack of health care for the many. The end was pure feel-good. Everyone changed appropriately, realizing the true (Hollywood) meaning of voting in America.
    8Danusha_Goska

    Costner's Charisma and a Couple of Sharp Jabs at Dems and Republicans

    "Swing Vote" is a good movie. It could have been great, but it isn't, but it is still good. At its best, it invokes Frank Capra's classic films on politics, including "Meet John Doe" and "Mr. Smith Goes to Washington." It never reaches their level, though, and that failure to hit the top is a bit frustrating.

    An older, dumpier, and shabbier Kevin Costner is the best part of the film. Costner is a star and that shows here. Even the grunge that is his costume in almost every scene can't disguise his charisma. Costner's voice has not aged and he uses it to great effect, especially in a final speech.

    The film draws laughs by parodying our two major political parties, with a Democratic presidential candidate starring in the funniest anti-abortion TV commercial ever made (no doubt its competition was slim, but it is very funny) and a Republican presidential candidate touting his party's tender concern for the environment.

    These excellent scenes make you wish that the movie had gone deeper. It doesn't, though. It veers off into dead-end soap opera subplots about Costner's daughter's boyfriend from school and her attempt to live with her estranged mother (Mare Winningham, in a role that should have ended up on the editing room floor, as it contributes nothing to the film.) The casting wasn't great. The two presidential candidates and their aids end up being cardboard cut-out stereotypes of Machiavellian evil (Stanley Tucci) and compromise (Nathan Lane). Kelsey Grammar and Dennis Hopper, as the candidates, never transcend their "Frasier" and "Easy Rider" personas. Other actors, perhaps unknowns, should have been cast in these two key roles.

    Paula Patton, the woman who played what would have been the Barbara Stanwyck role in the Frank Capra movie, was pretty as a little doll and a complete bore. This is part of a pattern in today's Hollywood; female leads must have the perfectly perky looks of a plastic doll; there's no need for them to be talented. Male leads, like Costner, can be beat-up, and slovenly, but must be talented. Patton's role, that of the desperate, sharp, female reporter who gains inside knowledge of a national story, is underwritten, and she does nothing with it. It's a dead-end, and that's a shame. It makes me want to rewatch "Meet John Doe" in which Stanwyck worked so well as the female reporter.

    Overall, though, this movie is better than much else at the multiplex, and it at least ventures into the world of ideas.
    7efrain911

    Get Smart and Vote - Coaster and Carroll Charm and Convict Us

    It sounds implausible and impossible—that a man's accidental flub-up in the voting booth causes his vote to stall the election and coincidentally determine the next U.S. President. But Swing Vote has a great time using that as a platform to tell a really cool tale.

    Besides, the movie wants to move past that impossibility anyway (suspension of disbelief, right?), and into the fun stuff. Swing Vote isn't necessarily about the likelihood of the above-mentioned phenomenon occurring; it's about bigger things, things like the nature of freedom in America, the right to vote, politicians and their campaigns, and various issues that unite and divide America as a nation.

    Ernest "Bud" Johnson (Kevin Costner) is a beer-drinking, blue-collar simpleton whose wife left both him and his daughter, Molly, for a Nashville singing career. Molly (Madeline Carroll), a precocious little girl who is passionate about politics and the preservation of her country, and unfortunately for her, Bud couldn't care less, even if her were sober. Molly seems to be the parent in the relationship, taking care of Bud's daily hangovers and prodding him to get up for work.

    Molly is in constant frustration with her father's apathy toward life and her interests, and is perturbed when Bud seemingly sets in motion an ironic, history-making turn of events where his vote actually ends up being the deciding factor in the election. This forces the Presidential candidates to campaign only to win Bud's vote. Along the way we are treated to a satirical look at the lengths campaign managers and the candidates will go simply to get a vote.

    How this plays out is both hilarious and sobering, as well as inspiring and totally enjoyable—thanks to some good storytelling and direction, as well as an excellent cast of talented actors who make this movie shine. The brightest stars on the screen, however, are Kevin Costner and Madeline Carroll as Bud and Molly. Costner has found a perfect role in the dimwitted Bud, and Carroll as Molly is a brilliant young actor whose performance almost brought me to tears at one point.

    Like I mentioned before, though, Swing Vote is not a simple "voting is your civic duty" story. While the importance of voting is emphasized as both a privilege and a blessing in a great country, Swing Vote goes over the issues that affect daily life in America, and through the story reminds us how we can take some sort of action to better that life.

    However, Swing Vote is careful not to play too much on the emotional arguments regarding various issues like abortion, immigration and gay marriage, making the movie all the more charming. There are a few emotionally charged scenes in the movie that give weight to the hilarity throughout, but within the context of the film, the story never speaks in self-righteousness.

    At one point, Molly makes a simple yet convicting commentary about how much she appreciates her father at a "Bring Your Father to School" Day. Without giving too much away, Molly's emotional message about her father is a hopeful and heart-wrenching commentary about the beauty and freedom of America, along with the tragic complacency and apathy of its people.

    And rather than going down the typical Hollywood route and picking a more liberal stance, Swing Vote instead manages to poke fun at everyone on both "sides" of various issues. It carefully gives respect to all Americans, while pointing out absurdities in America's political process. Although the mockery is at times absolutely hilarious, the film's humor never ventures into the vile and mean-spirited. There is purpose behind all the fun, and it is carefully crafted into the story, with the goal of giving a message of hope and focusing on the (hopefully) common goal of compassion, care, peace, and freedom to all people (to all Americans, anyway).

    In that sense, Swing Vote could almost be seen as patriotic (even the movie's production design seems to have red, white, and blue hues throughout). There are many inspiring moments that make you think, "Wow, America is a great country," and "Shame on me for taking my freedom for granted." Okay, well, that's a little simplistic; but you'll understand what I mean: Swing Vote is an American story with a clear and powerful message.

    It may be convicting in its truthful satire and simple wit, but it is also encouraging in that it promotes the hope that we can make a better country by actively changing (ourselves and our country) and refusing to passively observe our nation's future unfold... not only for us, but for generations to come.

    Vous aimerez aussi

    Black or White
    6,6
    Black or White
    Une bouteille à la mer
    6,3
    Une bouteille à la mer
    Les bienfaits de la colère
    6,8
    Les bienfaits de la colère
    Apparitions
    6,1
    Apparitions
    Tin Cup
    6,4
    Tin Cup
    Field of Dreams 2: Lockout
    6,2
    Field of Dreams 2: Lockout
    À chacun sa guerre
    6,8
    À chacun sa guerre
    Postman
    6,1
    Postman
    Coast Guards
    6,9
    Coast Guards
    Pour l'amour du jeu
    6,6
    Pour l'amour du jeu
    3 Days to Kill
    6,2
    3 Days to Kill
    Revenge
    6,2
    Revenge

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Stanley Tucci's line "If you'd ever met my mother, you'd understand," was an ad-lib.
    • Gaffes
      Air Force One is never allowed to sit idle on a runway with the President on board.
    • Citations

      Molly Johnson: I want to live with Mom.

      Bud Johnson: So do I.

    • Crédits fous
      "and introducing Madeline Carroll"
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The X-Files: I Want to Believe/American Teen/Brideshead Revisited/Step Brothers/Boy A (2008)
    • Bandes originales
      Can't You See
      Written by Toy Caldwell Jr. (as Toy Caldwell)

      Performed by The Marshall Tucker Band

      Courtesy of Shout Factory, LLC

      By Arrangement with Natural Energy Lab

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ21

    • How long is Swing Vote?Alimenté par Alexa
    • Is "Swing Vote" based on a book?
    • How is the plot of this movie realistically possible?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 août 2008 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Swing Vote
    • Lieux de tournage
      • Corrales, Nouveau-Mexique, États-Unis
    • Sociétés de production
      • Touchstone Pictures
      • Radar Pictures
      • 1821 Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 21 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 16 289 867 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 6 230 669 $US
      • 3 août 2008
    • Montant brut mondial
      • 17 635 397 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h(120 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • SDDS
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.