[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Tourbillons

Titre original : Chega de Saudade
  • 2007
  • 1h 35min
NOTE IMDb
7,2/10
517
MA NOTE
Tourbillons (2007)
DramaMusicalRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueIn an old-time dance hall (the "gafieira") in São Paulo, one evening is all it takes to meet different characters as they remember the past, live the present, wonder about the future, have f... Tout lireIn an old-time dance hall (the "gafieira") in São Paulo, one evening is all it takes to meet different characters as they remember the past, live the present, wonder about the future, have fun, flirt, fight and, naturally, dance.In an old-time dance hall (the "gafieira") in São Paulo, one evening is all it takes to meet different characters as they remember the past, live the present, wonder about the future, have fun, flirt, fight and, naturally, dance.

  • Réalisation
    • Laís Bodanzky
  • Scénario
    • Laís Bodanzky
    • Luiz Bolognesi
    • Nando Bolognesi
  • Casting principal
    • Leonardo Villar
    • Tônia Carrero
    • Cássia Kis
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    517
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Laís Bodanzky
    • Scénario
      • Laís Bodanzky
      • Luiz Bolognesi
      • Nando Bolognesi
    • Casting principal
      • Leonardo Villar
      • Tônia Carrero
      • Cássia Kis
    • 4avis d'utilisateurs
    • 5avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 13 victoires et 33 nominations au total

    Photos4

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux46

    Modifier
    Leonardo Villar
    Leonardo Villar
    • Álvaro
    Tônia Carrero
    Tônia Carrero
    • Alice
    Cássia Kis
    Cássia Kis
    • Marici
    • (as Cássia Kiss)
    Betty Faria
    Betty Faria
    • Elza
    Stepan Nercessian
    Stepan Nercessian
    • Eudes
    Maria Flor
    Maria Flor
    • Bel
    Paulo Vilhena
    • Marquinhos
    Elza Soares
    • Ana - crooner da banda
    Marku Ribas
    • Wanderley - crooner da banda
    Conceição Senna
    • Aurelina
    Marcos Cesana
    • Garçom Gilson
    Clarisse Abujamra
    • Rita
    Luis Serra
    • Ernesto
    • (as Luiz Serra)
    Miriam Mehler
    Miriam Mehler
    • Nice
    Marly Marley
    Marly Marley
    • Liana
    Domingos de Santis
    • Vágner
    Selma Egrei
    Selma Egrei
    • Falecida
    Jorge Loredo
    Jorge Loredo
    • Dionísio
    • Réalisation
      • Laís Bodanzky
    • Scénario
      • Laís Bodanzky
      • Luiz Bolognesi
      • Nando Bolognesi
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs4

    7,2517
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Vincentiu

    beautiful

    one of films who has the force to seduce. for histories of characters, for the small universe who reflects the nuances of life, for the old flavor of lost age, for music, for dance as tools of survive. a film precious for its delicate air. for the embroidery of lives, for precise manner to present, in few lines, the map of an existence, for the young couple and for the old don Alvaro, for the end and for the feeling of a kind of archaeological of director. sentimental, beautiful, fragment from lost universe, it is one of films who seduces, image by image the viewer who becomes part of a circle in which the past, the frustration, the love, the lovely memories are frame for a movie brilliant for its profound honesty.
    Kirpianuscus

    lives

    a hall. people. stories. and mix of past, present and future. a film about a special form of freedom. out definitions, words and explains. about refuges and about questions. and, sure, about illusion and theirs price. short, one of films giving their atmosphere as the pillar for memories about it. because it seems have not stories. only a large circle of characters, facts, dialogues. like a ball defining the life. its essence. its searches. its masks. and answers. simple, a film about lives. and, maybe, nothing else. because it is only significant thing who could be the tool for great impact of a movie.
    8debblyst

    Dancing with the Stars

    The scenery is an old-fashioned dance hall ("gafieira", as we call them in Brazil) that has seen better days. The people who go there are in search of a good time, socializing (and, why not, flirting), fond memories and the very special sort of human contact that ballroom-dancing can provide. Almost all of them are old-timers; those under 50 can be spotted across the room like a flashlight in the dark. We get to meet a bunch of easily recognizable characters: the old, grouchy former ballroom king who's got his foot in plaster (Leonardo Villar); the beautiful old lady slowly sliding into the foggy world of Alzheimer's disease (Tônia Carrero); the "simpaticone" charmer and his irresistible soft small talk (Stepan Nercessian); the roué ex-Don Juan who's become a pool of sarcasm (Luiz Serra); the aging beauty who fails to see she's lost her lure (Betty Faria); the shy spinster who still waits for male initiative (Cássia Kiss); the sensuous, mature tigress whose hot tango is the hors-d'oeuvre to vivid sexual pleasures (Clarisse Abujamra); the huge-bellied, sweaty fatso who dances the night away all by himself (Beno Bider)... Among all these old-timers, a very young, conflicted couple call attention: the frowning, overstressed ballroom sound technician (Paulo Vilhena) and his lovely starry-eyed girlfriend who's never been to a ballroom before (Maria Flor).

    Laís Bodanzky's second feature -- seven (!) years after her critical and box-office success "Bicho de Sete Cabeças" -- is a character study comedy influenced by Ettore Scola's and Robert Altman's ensemble pieces, especially Scola's "Le Bal" (1983) in its integration of music, dance and emotion, and "La Cena" (1998), as it also takes place in one single evening. No less than 10 writers have collaborated in the script, so it's no wonder the film seems a collage of sketches, with somewhat stereotyped characters. But there's still a sense of unity and roundness, thanks to Bodanzky's tight direction, Walter Carvallho's hand-held camera-work (which is so close to the actors' faces and bodies it can only be described as biopsy-like) and above all the strong performances by a dream cast of veterans. "Chega de Saudade" is a tribute to some of the most emblematic Brazilian film actors of all time, and the two newcomers -- Paulo Vilhena (a soap-opera ham who gives an unexpectedly fine, subtle performance) and the sensitive and lovely beyond words Maria Flor, with her knock-out smile and ebony eyes that can melt iron -- rise up to the occasion.

    There are no tricks in the actors' play; never before have sagging skins, receding hairlines, swollen feet, dried-up hands, double chins and big bellies been so ruthlessly photographed on screen. It takes a while to accept what old age and multiple face-lifts have done to some of the most beautiful Brazilian stars (especially to the one who, in her prime, was surely one of the world's most beautiful women, the now 85-year-old Tônia Carrero). There's no attempt to disguise their ravaged faces with special make-up or soft lighting, and seeing them in blunt, realistic proximity sometimes is a little awkward, as if we'd caught them naked. But soon we realize those zillion wrinkles and age spots have their own kind of beauty, and their talents have now a rich ripeness that only old age and decades of professional experience can bring. What a joy to see them sink their teeth in their roles! Even the cameos by Jorge Loredo, Marlene Silva or Selma Egrei bring fond memories and a sense of comforting familiarity: it's as if we're meeting dear old relatives we hadn't seen for a long time.

    The soundtrack is another big asset: there are some 20 vintage Brazilian songs in various genres (including samba, forró, choro, samba-canção, pop, etc) performed by a big band with singers Elza Soares -- her face unrecognizable after innumerable face-lifts and collagen injections, but still showing powerful lungs and infectious swing at 70 -- and Marku Ribas. There are also some vintage ballroom recordings, from an unspeakably kitsch pop version of Beethoven's "Moonlight Sonata" and Marvin Gaye's soul classic "Let's Get It On" to Norma Bengell's sultry rendition of "C'est Si Bon". Non-Portuguese-speaking audiences won't get the extra subtext that the lyrics of the Brazilian songs bring to each scene, but there will still be plenty to enjoy musically, anyway.

    Because of its setting, cast and soundtrack, "Chega de Saudade" may register more deeply with Brazilian viewers over 40 (or 50), but its characters and themes -- getting old and learning to dig it, fighting loneliness, yearning for close physical contact in old age, keeping the love door open, learning to treasure memories while preventing them from hampering the present -- are universal and easily identifiable by any audience. "Chega de Saudade" has got an earthy sense of humor and, even though some of the dialog is schematic and the script seems chopped and some characters are just rough sketches that begged for more screen time to fully "exist", it's thankfully devoid of cheap schmaltz. Recommended for those who enjoy ensemble acting, dancing, music, laughter...and it can probably work miracles for grumpy old heels.

    Vous aimerez aussi

    Falsa Loura
    6,7
    Falsa Loura
    Bicho de Sete Cabeças
    7,7
    Bicho de Sete Cabeças
    Comme nos parents
    7,2
    Comme nos parents
    As Melhores Coisas do Mundo
    7,2
    As Melhores Coisas do Mundo
    Houve uma Vez Dois Verões
    7,1
    Houve uma Vez Dois Verões
    A Viagem de Pedro
    6,5
    A Viagem de Pedro
    O Lobo Atrás da Porta
    7,4
    O Lobo Atrás da Porta
    Rio ligne 174
    7,1
    Rio ligne 174
    L'année où mes parents sont partis en vacances
    7,3
    L'année où mes parents sont partis en vacances
    Les bruits de Recife
    7,1
    Les bruits de Recife
    Inesquecível
    4,8
    Inesquecível
    Le ciel de Suely
    7,1
    Le ciel de Suely

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Final film of Leonardo Villar.
    • Connexions
      Featured in Belas Artes: A Esquina do Cinema (2012)
    • Bandes originales
      Chega De Saudade
      Written by Antonio Carlos Jobim / Vinicius de Moraes

      Fermata do Brasil / Editora Musical Arapuã Ltda

      Performed by 'Rogério Duprat' (as Rogério Duprat)

      Courtesy of Universal Music Ltda

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 21 mars 2008 (Brésil)
    • Pays d’origine
      • Brésil
    • Site officiel
      • Official site (Brazil)
    • Langue
      • Portugais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Union fraternelle
    • Lieux de tournage
      • Lapa, São Paulo, São Paulo, Brésil
    • Sociétés de production
      • Gullane
      • Buriti Filmes
      • ARTE
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 926 400 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 35 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Tourbillons (2007)
    Lacune principale
    By what name was Tourbillons (2007) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.