[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro
Juan Diego Botto and María Valverde in La femme de l'anarchiste (2008)

Distribution et équipe technique

La femme de l'anarchiste

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Marie Noëlle
    Marie Noëlle
  • Peter Sehr
    Peter Sehr

Scénaristes

Modifier
  • Marie Noëlle
    Marie Noëlle
    writer
  • Ray Loriga
    Ray Loriga
    dialogue contributor

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Juan Diego Botto
    Juan Diego Botto
    Juan Diego Botto
    Justo
  • María Valverde
    María Valverde
    María Valverde
    Manuela
  • Alba Barragan
    Alba Barragan
    Paloma age 4-5
    (as Alba Barragán)
  • Ainoa Ruiz
    Ainoa Ruiz
    Paloma age 6-8
  • Ivana in 2024
    Ivana Baquero
    Ivana Baquero
    Paloma age 14-18
  • Irene Visedo at an event for Los Goya 25 años (2011)
    Irene Visedo
    Irene Visedo
    Paloma adult
  • Nina Hoss
    Nina Hoss
    Nina Hoss
    Lenin
  • Edgar Sehr
    Edgar Sehr
    Justo junior
  • Adrià Collado
    Adrià Collado
    Adrià Collado
    Francisco
  • Biel Duran in Castillos de cartón (2009)
    Biel Duran
    Biel Duran
    Luis
    (as Biel Durán)
  • Jean-Marc Barr
    Jean-Marc Barr
    Jean-Marc Barr
    Pierre
  • Pere Arquillué
    Pere Arquillué
    Pere Arquillué
    Jaime
  • Nathalie Grauwin
    Nathalie Grauwin
    Marie
  • Laura Morante at an event for Inglourious Basterds (2009)
    Laura Morante
    Laura Morante
    Lucienne
  • Toni Sevilla
    Toni Sevilla
    Pedro Muñoz
  • Sílvia Sabaté
    Sílvia Sabaté
    Sílvia Sabaté
    Loli Muñoz
  • Luis Callejo
    Luis Callejo
    Luis Callejo
    José María Muñoz
  • Irene Montalà
    Irene Montalà
    Irene Montalà
    Pilar
  • Frank Capdet
    Frank Capdet
    Black Market Man
  • Jean-François Robin
    Jean-François Robin
    Judge
  • Xabier Deive
    Xabier Deive
    El Gallego
  • Pascal Aubier
    Pascal Aubier
    School Director
  • Maria Cervera
    Maria Cervera
    Carmen
  • Manuel Sanz
    Manuel Sanz
    Radio Announcer
  • Elia Mateu
    Elia Mateu
    Pupil 1
  • Joan Monet
    Joan Monet
    Prison Guard 1
  • Georgina Avellaneda
    Georgina Avellaneda
    Pupil 2
  • Eduard Buch
    Eduard Buch
    Prison Guard
    (as Eduardo Buh)
  • Jaume García Arija
    Jaume García Arija
    Jaume García Arija
    Pipo
  • Joan Serrats
    Joan Serrats
    Medic
    (as Joan Serrat)
  • Pep Tosar in Fènix 11·23 (2012)
    Pep Tosar
    Pep Tosar
    Comandante Pozas
  • Ricard Sales in Premios Goya 35 edición (2021)
    Ricard Sales
    Ricard Sales
    Police Officer
  • Pep Sais
    Pep Sais
    Pep Sais
    Fascist Spy
  • Ágata Clares
    Ágata Clares
    Angelines
    (as Agata Herranz)
  • Gemma Brió
    Gemma Brió
    Red Cross Employee
  • Ana Montoya
    Ana Montoya
    Angelines Mother
  • Inma Pérez-Quirós
    Inma Pérez-Quirós
    Clairvoyant
    (as Inma Pérez)
  • Hans Richter
    Hans Richter
    Hans Richter
    Republican Killer
  • Àngels Aymar
    Àngels Aymar
    Consuelo
  • Norbert Llaràs
    Norbert Llaràs
    Officer
  • Carlus Fàbrega
    Carlus Fàbrega
    Sergeant
    (as Carlos Fabregas)
  • Noé Denia
    Noé Denia
    Republican Guard
    (as Noe Denia)
  • Raffel Pagès
    Raffel Pagès
    Hairdresser
    (as Raffel Pages)
  • Marc Tarragona
    Marc Tarragona
    Republican Guardsman 2
  • Sofía Monreal
    Sofía Monreal
    Nurse
  • Alfonso Montón
    Alfonso Montón
    Secret Police Officer 1
    (as Alfonso Monton)
  • Joan Campabadal
    Joan Campabadal
    Old Man
  • David Pinilla
    David Pinilla
    Secret Police Officer 2
  • Xisco Segura
    Xisco Segura
    Alfredo
  • José María Sacristán
    José María Sacristán
    Taxi Driver
    (as José Sacristan)
  • Pascal Jiménez
    Pascal Jiménez
    Marc
  • Alvaro Adam
    Alvaro Adam
    Boy
  • Pep García Pascual
    Pep García Pascual
    Employee
    (as Pep García-Pascual)
  • Laurent Lutzini
    Laurent Lutzini
    Priest
  • Natja Jamaan
    Natja Jamaan
    Concha
  • Pierre Cognon
    Pierre Cognon
    Customs Officer
  • Georges Hoffman
    Georges Hoffman
    Russian Pilot
  • Leon Kreutzmann
    Leon Kreutzmann
    Rafael age 4
  • Philippe Chareyron
    Philippe Chareyron
    International Brigadist
  • Anton Baranof
    Anton Baranof
    Rafael baby
  • Inma Ochoa in Nos hacemos falta (Tilt) (2001)
    Inma Ochoa
    Inma Ochoa
    Nieves Martínez
  • Leopold Ceballos
    Leopold Ceballos
    Lawer
  • Teresa Ruiz de Ojeda
    Teresa Ruiz de Ojeda
    Neighbor
  • Stephanie Dispirito
    Stephanie Dispirito
    Assistant Inspector
  • Hugues Weisbecker
    Hugues Weisbecker
    Roland
  • Fabrice Talon
    Fabrice Talon
    Gendarme
  • Philippe Pascot
    Philippe Pascot
    Philippe Pascot
    Monsieur Touchet
  • Pasquale D'Inca
    Pasquale D'Inca
    Removal Man
  • Franck Adrien in Épisode 1076 (2023)
    Franck Adrien
    Franck Adrien
    Police Officer St. Aignan
    (as Frank Adrien)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Ludwig Blochberger
    Ludwig Blochberger
    Ludwig Blochberger
    Luis
    (voix)
  • Javier Almeda
    Javier Almeda
    (non crédité)
  • Josef Brandmaier
    Josef Brandmaier
    Josef Brandmaier
    Man in Pyjama
    (non crédité)
  • Dorian Doyle
    Dorian Doyle
    Joven del Estraperlo
    (non crédité)
  • Manu Mencía Calvo
    Manu Mencía Calvo
    (non crédité)
  • María Jesús Solina
    María Jesús Solina
    Secretaria Falangista
    (non crédité)
  • Piero Verzello
    Piero Verzello
    Piero Verzello
    Joven Anarquista
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Eduardo Carneros
    Eduardo Carneros
    co-producer
  • Adi Cohen
    Adi Cohen
    executive producer
  • Norbert Llaràs
    Norbert Llaràs
    co-producer
  • Marie Noëlle
    Marie Noëlle
    producer
  • Chris Ouwinga
    Chris Ouwinga
    associate producer
  • Philippe Planells
    Philippe Planells
    co-producer
  • Jordi Rediu
    Jordi Rediu
    co-producer
  • Peter Sehr
    Peter Sehr
    producer
  • Darryn Welch
    Darryn Welch
    associate producer
  • Ralf Zimmermann
    Ralf Zimmermann
    line producer

Musique

Modifier
  • Zacarías M. de la Riva
    Zacarías M. de la Riva
    composer (as Zacarías Martínez de la Riva)
  • Frédéric Sanchez
    Frédéric Sanchez

Direction de la photographie

Modifier
  • Jean-François Robin
    Jean-François Robin

Montage

Modifier
  • Luis de la Madrid
    Luis de la Madrid

Responsables de casting

Modifier
  • Eva Leira
    Eva Leira
  • Yolanda Serrano
    Yolanda Serrano

Direction artistique

Modifier
  • Marta Blasco
    Marta Blasco
  • Juan Botella
    Juan Botella
    art director (as Juan Botella Ruiz-Castillo)

Décoration de plateau

Modifier
  • Federico del Cerro
    Federico del Cerro

Conception de costumes

Modifier
  • Bina Daigeler
    Bina Daigeler
    costume designer (as Sabine Daigeler)

Maquillage

Modifier
  • Karin Belghiran
    Karin Belghiran
    makeup assistant: Spain
  • Vicen Beti
    Vicen Beti
    makeup assistant: Spain
  • Chicha Blanco
    Chicha Blanco
    makeup assistant: Spain
  • Magalie Dumas
    Magalie Dumas
    additional makeup artist
  • Jesús González
    Jesús González
    makeup assistant: Spain
  • Francisco Martínez
    Francisco Martínez
    hairdresser: Spain
  • María Dolores Martínez
    María Dolores Martínez
    makeup assistant: Spain (as Dolores Martínez)
  • Natalia Montoya
    Natalia Montoya
    assistant makeup artist
  • Esther Ortega
    Esther Ortega
    assistant hair stylist
  • Waldemar Pokromski
    Waldemar Pokromski
    makeup and hair designer

Responsables de production

Modifier
  • Béatrice Bizet
    Béatrice Bizet
    unit manager
  • Xavier Boesch
    Xavier Boesch
    assistant production manager
  • Fritz Böhm
    Fritz Böhm
    post-production supervisor: Toccata Film
  • Jofre Farré
    Jofre Farré
    assistant unit manager / unit manager: Spain
  • Jordi Herreros
    Jordi Herreros
    unit manager: Spain
  • Nicolas Le Parlouer
    Nicolas Le Parlouer
    assistant production manager
  • Boucif Mohammedi
    Boucif Mohammedi
    assistant production manager
  • Cécile Navarro
    Cécile Navarro
    production secretary
  • Sven Nuri
    Sven Nuri
    post-production supervisor
  • Edith Pommerol
    Edith Pommerol
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Xavier Bernabeu
    Xavier Bernabeu
    first assistant director (as Xavier R. Bernabeu)
  • Anna González
    Anna González
    second assistant director
  • Sergi Ruiz
    Sergi Ruiz
    second assistant director
  • Pau Teixidor
    Pau Teixidor
    third assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Pepe Boada
    Pepe Boada
    storyboard artist
  • Oriol Campuzano
    Oriol Campuzano
    props: Spain
  • Sergi Durán
    Sergi Durán
    prop assistant: Spain
  • Elisabeth Ferrer
    Elisabeth Ferrer
    property master (as Elisabet Ferrer)
  • Cristina Foradada
    Cristina Foradada
    art assistant
  • Sergio González Kuhn
    Sergio González Kuhn
    creative director / main poster design
  • Mikel Izaguirre
    Mikel Izaguirre
    props: Spain
  • Frédéric Jourdan
    Frédéric Jourdan
    carpenter
  • Pierre-Julien Journet
    Pierre-Julien Journet
    second assistant art director
  • Javier López Antía
    Javier López Antía
    prop man: Spain

Équipe son

Modifier
  • Philipp Baur
    Philipp Baur
    assistant audio engineer
  • Andreas Biegler
    Andreas Biegler
    sound designer
  • Tschangis Chahrokh
    Tschangis Chahrokh
    re-recording mixer
  • Bernard Chaumeil
    Bernard Chaumeil
    boom operator
  • Joo Fürst
    Joo Fürst
    foley artist / foley editor
  • Pierre Gamet
    Pierre Gamet
    sound
  • Monika Gussner
    Monika Gussner
    adr editor
  • Magda Habernickel
    Magda Habernickel
    sound editor
  • Benedikt Just
    Benedikt Just
    sound designer
  • Henry Mayr
    Henry Mayr
    sound project coordinator

Effets spéciaux

Modifier
  • Federico Ransenberg
    Federico Ransenberg
    special effects technician

Effets visuels

Modifier
  • Matthias Brauner
    Matthias Brauner
    main title designer & animator
  • Joerg Bruemmer
    Joerg Bruemmer
    on-set visual effects supervisor
  • Florian Decker
    Florian Decker
    visual effects
  • Philipp Eckel
    Philipp Eckel
    digital artist
  • Martin Matzeder
    Martin Matzeder
    visual effects
  • Niclas Schlapmann
    Niclas Schlapmann
    visual effects artist
  • Sebastian Weidner
    Sebastian Weidner
    visual effects supervisor

Cascades

Modifier
  • Gregory Brossard
    Gregory Brossard
    stunt performer

Image et éclairage

Modifier
  • Juan Bueno
    Juan Bueno
    key grip
  • Àngela Coll
    Àngela Coll
    additional electrician: Spain
  • Manuel Duque
    Manuel Duque
    additional electrician: Spain
  • Ricard Durany
    Ricard Durany
    additional electrician: Spain (as Ricardo Durany)
  • Roberto Escudero
    Roberto Escudero
    grip assistant
  • Celine Gravez
    Celine Gravez
    second assistant camera
  • Alejandro Leguina
    Alejandro Leguina
    additional electrician: Spain
  • Kike Martínez
    Kike Martínez
    best boy (as Enrique Martínez)
  • José Luis Mendoza
    José Luis Mendoza
    video assist
  • Chiqui Palma
    Chiqui Palma
    steadicam

Équipe de casting

Modifier
  • Nuria González
    Nuria González
    extras: Madrid (as Núria González)
  • Soraya Meflah
    Soraya Meflah
    casting: France
  • Thierry Moine
    Thierry Moine
    extras: France
  • Morgane Peron
    Morgane Peron
    casting assistant

Costumes

Modifier
  • Mónica Ballesta
    Mónica Ballesta
    additional wardrobe: Spain
  • Sara Cabrera
    Sara Cabrera
    additional wardrobe: Spain
  • David Cabrerizo
    David Cabrerizo
    additional wardrobe: Spain
  • Oscar de Castro
    Oscar de Castro
    additional wardrobe: Spain
  • Charo Diego
    Charo Diego
    additional wardrobe: Spain (as María del Rosario Diego)
  • Rosa López
    Rosa López
    wardrobe supervisor
  • Rosi López
    Rosi López
    seamstress
  • Miguel Otero
    Miguel Otero
    additional wardrobe: Spain
  • Patricia Plaja
    Patricia Plaja
    additional wardrobe: Spain (as Patrícia Plaja)
  • Karin Quijada
    Karin Quijada
    second assistant costume designer

Équipe de montage

Modifier
  • Traudl Nicholson
    Traudl Nicholson
    digital colorist
  • Stefan Weiß
    Stefan Weiß
    assistant editor: Munich
  • Vanina Milione
    Vanina Milione
    assistant editor (uncredited)

Équipe musicale

Modifier
  • Andreas Biegler
    Andreas Biegler
    music editor
  • Zacarías M. de la Riva
    Zacarías M. de la Riva
    orchestrator

Scénario et continuité

Modifier
  • Núria Casanueva
    Núria Casanueva
    script supervisor
  • Agustín Giménez
    Agustín Giménez
    script translator

Transports

Modifier
  • Filippo Del Bello
    Filippo Del Bello
    driver
  • Marc Prat Trias
    Marc Prat Trias
    driver

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Silvia Arimany
    Silvia Arimany
    production secretary
  • Josef Brandmaier
    Josef Brandmaier
    interim financing
  • Maria Cervera
    Maria Cervera
    production coordinator
  • María Chaparro
    María Chaparro
    second production assistant: Spain (as Maria Chaparro)
  • Tracey Evans
    Tracey Evans
    production secretary
  • Diego Fernández
    Diego Fernández
    production assistant
  • Diego Fernández
    Diego Fernández
    second production assistant: Spain
  • Joseba Gorordo
    Joseba Gorordo
    production staff
  • Montse Goya
    Montse Goya
    production secretary
  • Pau Goñi
    Pau Goñi
    second production assistant: Spain

Remerciements

Modifier
  • Alsira García Maroto
    Alsira García Maroto
    special thanks (as Alsira Garcia-Marotto)
  • Julia Goytisolo
    Julia Goytisolo
    the producers wish to thank (as Júlia Goytisolo)
  • Georges Hoffman
    Georges Hoffman
    the producers wish to thank
  • Esteban Ibarretxe
    Esteban Ibarretxe
    the producers wish to thank
  • Javier Ibarretxe
    Javier Ibarretxe
    the producers wish to thank
  • Toni Lladó
    Toni Lladó
    the producers wish to thank
  • Màxim Mata
    Màxim Mata
    the producers wish to thank
  • David Matamoros
    David Matamoros
    the producers wish to thank
  • Xavier Parache
    Xavier Parache
    the producers wish to thank
  • Emilio Ruiz del Río
    Emilio Ruiz del Río
    very special thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.