Commissaire Montalbano
Titre original : Il commissario Montalbano
Le détective Montalbano résout des crimes en Sicile.Le détective Montalbano résout des crimes en Sicile.Le détective Montalbano résout des crimes en Sicile.
- Récompenses
- 3 victoires et 2 nominations au total
Parcourir les épisodes
Avis à la une
Every episode is a feature film. Visually beautiful, great casting, musical language, solid mystery construction, expressive of human frailties. A little creepy with lots of older men with beautiful young women. Sure the formula shows thru after a few eps but I never tire of the country and expressive characters.
I really like this series of DVDs. I have read all of the novels by Andrea Camilerri and I think they have done a good job of capturing the "spirit" of Montalbano: he appreciates good food, beautiful women and chasing bad guys...not necessarily in that order as his long suffering girlfriend Livia finds out when he investigates a case while telling her they are on holiday.
Not speaking Italian, I have to read the subtitles, and they have done a very good job since I don't read particularly fast and I still don't have to resort to the pause button on the DVD player all that much.
The thing that I appreciate the most is the scenery of Sicily. Camilerri's books can't give you a true sense of how beautiful it "seems". I say "seems" because I find the portrayal of daily Sicilian life a little strange: there are hardly ANY people milling about in the background of most of the exterior shots. There isn't any real car traffic either. I don't know anything about Italian cinema so I can't say how common this might be. Perhaps there are union rules which make actor "extras" too expensive. I suspect it might be an artistic choice though. It certainly makes you want to visit this imaginary Sicily though: beautiful beaches and historic ruins completely devoid of tourists in T shirts and flip flops. Also, while Camilerri's books do indicate that Montalbano's house overlooks the beach...you don't really get a sense of how unrealistic that might be until you see it on the DVD: they must pay police detectives 20 times what they pay them in real life for him to afford his "house". After you see the house, you expect his car to be a Ferrari, but, strangely, it seems pretty ordinary.
To sum up, even if you aren't a huge fan of mystery or police procedurals, you can enjoy these DVDs simply for the stunning scenery: it might be better than actually going there and coming up against the realities of modern life.
Not speaking Italian, I have to read the subtitles, and they have done a very good job since I don't read particularly fast and I still don't have to resort to the pause button on the DVD player all that much.
The thing that I appreciate the most is the scenery of Sicily. Camilerri's books can't give you a true sense of how beautiful it "seems". I say "seems" because I find the portrayal of daily Sicilian life a little strange: there are hardly ANY people milling about in the background of most of the exterior shots. There isn't any real car traffic either. I don't know anything about Italian cinema so I can't say how common this might be. Perhaps there are union rules which make actor "extras" too expensive. I suspect it might be an artistic choice though. It certainly makes you want to visit this imaginary Sicily though: beautiful beaches and historic ruins completely devoid of tourists in T shirts and flip flops. Also, while Camilerri's books do indicate that Montalbano's house overlooks the beach...you don't really get a sense of how unrealistic that might be until you see it on the DVD: they must pay police detectives 20 times what they pay them in real life for him to afford his "house". After you see the house, you expect his car to be a Ferrari, but, strangely, it seems pretty ordinary.
To sum up, even if you aren't a huge fan of mystery or police procedurals, you can enjoy these DVDs simply for the stunning scenery: it might be better than actually going there and coming up against the realities of modern life.
Love detective mystery dramas and non-English/American ones also fascinate me. 'Inspector Montalbano' is one of the best and most entertaining examples. It is not easy breathing freshness into a well-worn genre but 'Inspector Montalbano manages to do so with aplomb.
Watching 'Inspector Montalbano' is, as said in my review summary and one that to me is apt, like eating a delicious Italian meal that immensely satisfies and leaves you wanting more. There may be very familiar tropes, but in a way it's inevitable and doesn't detract from the enjoyment at all. A couple of stories (like last night's "The Mud Pyramid") may not be as engrossing as most others, or have the most logical, easy-to-follow-entirely plots or the most cooked-all-the-way-through denouements, but this doesn't matter when far outweighed by the rest of the show being so good.
If you love all things Italian (with them having some of the best scenery, food and music of any country) and love detective mystery dramas, 'Inspector Montalbano' will be right up your alley most likely. It's beautifully shot always and the scenery is stunning, making those who've never been to Italy want to book a holiday there as soon as possible. The music is never over-bearing or low-key with a nice atmosphere and flavour.
Scripts are always tautly written and infused with beautifully balanced and hilarious humour. The subtitles are not hard to follow, while the cases are absorbing and rarely feel convoluted while suitably challenging the viewer. The characters may be stereotypes but well-written ones, especially one of the most fascinating foreign detective mystery dramas titular characters there is to me and the scene-stealing Catarella (hilarious comic relief but more than that).
Acting is terrific, especially from Luca Zigaretti who is a treasure in the title role. Angelo Russo's comic timing is a refreshing and always perfectly timed joy. Direction is always paced beautifully and tight while sometimes appropriately deliberate.
Overall, brilliant. 10/10 Bethany Cox
Watching 'Inspector Montalbano' is, as said in my review summary and one that to me is apt, like eating a delicious Italian meal that immensely satisfies and leaves you wanting more. There may be very familiar tropes, but in a way it's inevitable and doesn't detract from the enjoyment at all. A couple of stories (like last night's "The Mud Pyramid") may not be as engrossing as most others, or have the most logical, easy-to-follow-entirely plots or the most cooked-all-the-way-through denouements, but this doesn't matter when far outweighed by the rest of the show being so good.
If you love all things Italian (with them having some of the best scenery, food and music of any country) and love detective mystery dramas, 'Inspector Montalbano' will be right up your alley most likely. It's beautifully shot always and the scenery is stunning, making those who've never been to Italy want to book a holiday there as soon as possible. The music is never over-bearing or low-key with a nice atmosphere and flavour.
Scripts are always tautly written and infused with beautifully balanced and hilarious humour. The subtitles are not hard to follow, while the cases are absorbing and rarely feel convoluted while suitably challenging the viewer. The characters may be stereotypes but well-written ones, especially one of the most fascinating foreign detective mystery dramas titular characters there is to me and the scene-stealing Catarella (hilarious comic relief but more than that).
Acting is terrific, especially from Luca Zigaretti who is a treasure in the title role. Angelo Russo's comic timing is a refreshing and always perfectly timed joy. Direction is always paced beautifully and tight while sometimes appropriately deliberate.
Overall, brilliant. 10/10 Bethany Cox
Love this show..it has everything..drama tension violence and a cool clever Inspector who is very intelligent and funny.Relationships are loyal and rich..while I'm learning the beauty of the language and the scenery.Music is superb🎶
💕.....
Set in Sicily, Italy, and based on a series of novels, INSPECTOR MONTALBANO has proved successful in various parts of Europe. I caught it on BBC4, the cultural channel of the BBC. It takes a lot to infuse what might be termed an over-familiar genre with touches of originality, but INSPECTOR MONTALBANO achieves this task successfully. This is chiefly due to the interplay between the three main characters (Luca Zingaretti, Angelo Russo, Cesare Bocci), who work successfully as a team yet continually bicker with one another. The shooting-style also helps; there is an extensive use of outdoor locations - as opposed to the uniformly gray interior sequences of many British detective series - and a greater reliance on pans and zooms, rather than shot/reverse shots. This gives the series an epic feel, despite the familiarity of the story lines. The scripts are tautly written with plenty of opportunities for throwaway lines from the main protagonists. Definitely worth a look as a refreshing alternative to Anglo-American detective series.
Le saviez-vous
- AnecdotesAlthough he is a fan of the show, Montalbano creator Andrea Camilleri has openly stated that Luca Zingaretti's characterization differs somewhat from how he had originally envisioned the character. Camilleri poked fun at this in one of the books, where it's acknowledged that the TV series exists in the Montalbano universe. Specifically, Montalbano himself states that, unlike Zingaretti (who's also 11 years younger), he has a full head of hair.
- ConnexionsFeatured in Montalbano and Me: Andrea Camilleri (2014)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Detective Montalbano
- Lieux de tournage
- Punta Secca, Santa Croce Camerina, Ragusa, Italie(Montalbano's Home)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant