[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
La cité des hommes (2007)

Distribution et équipe technique

La cité des hommes

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Paulo Morelli
    Paulo Morelli

Scénaristes

Modifier
  • Elena Soarez
    Elena Soarez
    screenplay (as Elena Soárez)
  • Roberto Moreira
    Roberto Moreira
    screenplay collaboration
  • Paulo Morelli
    Paulo Morelli
    story
  • Elena Soarez
    Elena Soarez
    story (as Elena Soárez)
  • Bráulio Mantovani
    Bráulio Mantovani
    inspired by the characters created by

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Douglas Silva in La cité de Dieu (2002)
    Douglas Silva
    Douglas Silva
    Acerola
  • Darlan Cunha
    Darlan Cunha
    Laranjinha
  • Jonathan Haagensen, Renato de Souza, and Jefechander Suplino in La cité de Dieu (2002)
    Jonathan Haagensen
    Jonathan Haagensen
    Madrugadão
  • Rodrigo dos Santos
    Rodrigo dos Santos
    Heraldo
  • Camila Monteiro
    Camila Monteiro
    Cris
  • Naima Silva
    Naima Silva
    Camila
    (as Naíma Silva)
  • Eduardo 'BR' Piranha
    Eduardo 'BR' Piranha
    Nefasto
    (as Eduardo BR)
  • Luciano Vidigal
    Luciano Vidigal
    Fiel
  • Pedro Henrique
    Pedro Henrique
    Caju
  • Vítor Oliveira
    Vítor Oliveira
    Clayton
  • Vinícius Oliveira
    Vinícius Oliveira
    Clayton
  • Rafaela Santos
    Rafaela Santos
    Bela da Madrugada
  • Fábio Lago in É muito maior do que a gente (2021)
    Fábio Lago
    Fábio Lago
    Ceara
  • Claudio Jaborandy
    Claudio Jaborandy
    Claudio Jaborandy
    Complice de Heraldo
  • Babu Santana
    Babu Santana
    Drug lord from Morro do Careca
  • Maria Francisca
    Maria Francisca
    Elvira
  • Sônia Lino
    Sônia Lino
    Esmeralda
  • Michel Gomes
    Michel Gomes
    Fininho
  • Barbara Borgga
    Barbara Borgga
    Funcionária Presídio
    (as Bárbara Borgga)
  • Airam Pinheiro
    Airam Pinheiro
    Funcionário Cartório
    (as Alran Pinheiro)
  • Vinicius Messias
    Vinicius Messias
    Garçon 1
  • Erik Burdon
    Erik Burdon
    Garçon 2
  • Alex Borges
    Alex Borges
    Garçon 3
  • Mário Hermeto
    Mário Hermeto
    Garçon 4
  • Robson Luiz
    Robson Luiz
    Garoto Novo
  • Cláudio Cinti
    Cláudio Cinti
    Goiano - Açougueiro
  • Bronca
    Bronca
    Guarda do Patronato
    (as Bronca - Murilo Macedo)
  • José Mario Farias
    José Mario Farias
    Helinho
  • Brenno Neves
    Brenno Neves
    Madrugadão Criança
  • Alexandro Brito
    Alexandro Brito
    Moleque da Farmácia
  • Maurício Gonçalves
    Maurício Gonçalves
    Nestor
  • Robson Santos
    Robson Santos
    Olheiro Morro do Careca
  • Thogun Teixeira
    Thogun Teixeira
    Pai de Acerola
  • Andrea Bacellar
    Andrea Bacellar
    Patroa Cris
  • Luisão Seixas
    Luisão Seixas
    Pedreira
    (as Luisao Seixas)
  • Charles Torres
    Charles Torres
    Pregador
  • Flavio Borja
    Flavio Borja
    Policial 1 - Juarez
  • Marcello Barcellos
    Marcello Barcellos
    Policial 2
  • Luca De Castro
    Luca De Castro
    Síndico do Condomínio
  • Aldene Abreu
    Aldene Abreu
    Soldado 1 - Bete
  • Isaac Borges
    Isaac Borges
    Soldado 2 - Doidinho
  • Márcio Costa
    Márcio Costa
    Soldado 3 - Palito
  • Robson Rocha
    Robson Rocha
    Soldado 4 - Bulu
  • Dimas
    Dimas
    Soldado Morro do Careca 1
    (as Dimas - Fagner Santos)
  • Jersiano Vieira
    Jersiano Vieira
    Soldado Morro do Careca 2
  • Kamilla Rodrigues
    Kamilla Rodrigues
    Tina
  • Michelle Cardoso
    Michelle Cardoso
    Valéria
  • Carolina Bezerra
    Carolina Bezerra
    Vendedora Loja
  • Eber Inacio
    Eber Inacio
    Eber Inacio
    Zézé - Farmacêutico
    (as Éber Inácio)
  • Jonathan Azevedo
    Jonathan Azevedo
    Soldado do Madrugadão 1
  • Gabriel Aguiar
    Gabriel Aguiar
    Soldado do Madrugadão 2
  • Evandro Ricardo
    Evandro Ricardo
    Soldado do Madrugadao 3
    (as Avandro Ricardo)
  • Bino Silva
    Bino Silva
    Soldado do Madrugadão 4
  • Arthur Viana
    Arthur Viana
    Soldado do Madrugadão 5
  • André Carvalho
    André Carvalho
    Soldado do Madrugadão 6
  • Edy Argolo
    Edy Argolo
    Soldado do Madrugadão 7
  • Whellington Luis
    Whellington Luis
    Vapor Madrugadão 1
  • Arthur Bispo Coutinho
    Arthur Bispo Coutinho
    Vapor Madrugadão 2
    (as Arthur Bispo)
  • Deigresson Vieira
    Deigresson Vieira
    Vapor Madrugadão 3
  • Jonathan Gomes
    Jonathan Gomes
    Vapor Madrugadão 4
  • Black
    Black
    Soldado Nefasto 1
  • Victor Fernando
    Victor Fernando
    Soldado Nefasto 2
  • Luiz Tomaz
    Luiz Tomaz
    Soldado Nefasto 3
  • Biro
    Biro
    Soldado Nefasto 4
  • Allan Pacheco
    Allan Pacheco
    Soldado Nefasto 5
  • Tiago Souza
    Tiago Souza
    Soldado Nefasto 6
  • Pagodinho
    Pagodinho
    Soldado Nefasto 7
  • Wilton Campos
    Wilton Campos
    Soldado Nefasto 8
  • André Santos
    André Santos
    Soldado Nefasto 9
  • Alex Basilio
    Alex Basilio
    Soldado do Careca 1
  • Everton Tonzão
    Everton Tonzão
    Soldado do Careca 2
    (as Everton Tonzao)
  • Negão
    Negão
    Soldado do Careca 3
    (as Negao)
  • Zoi
    Zoi
    Soldado do Careca 4
  • Bebezão
    Bebezão
    Soldado do Careca 5
    (as Bebezao)
  • Nandão
    Nandão
    Soldado do Careca 6
    (as Nandao)
  • Bei
    Bei
    Soldado do Careca 7
  • João Paulo
    João Paulo
    Soldado do Careca 8
    (as Joao Paulo)

Production

Modifier
  • Guel Arraes
    Guel Arraes
    associate producer
  • Andrea Barata Ribeiro
    Andrea Barata Ribeiro
    producer
  • Bel Berlinck
    Bel Berlinck
    producer
  • Ciça Bertoche
    Ciça Bertoche
    assistant producer
  • Natália Bruscky
    Natália Bruscky
    producer: Globo Filmes
  • Rodrigo Conceição
    Rodrigo Conceição
    set manager assistant
  • Mariza Figueiredo
    Mariza Figueiredo
    executive producer
  • Sabrina Garcia
    Sabrina Garcia
    producer: Globo Filmes
  • Fernando Meirelles
    Fernando Meirelles
    producer
  • Paulo Morelli
    Paulo Morelli
    producer
  • Márcia Sandrin
    Márcia Sandrin
    producer: Globo Filmes
  • Sérgio Stamile
    Sérgio Stamile
    producer: Globo Filmes

Bande originale

Modifier
  • Antonio Pinto
    Antonio Pinto

Direction de la photographie

Modifier
  • Adriano Goldman
    Adriano Goldman

Montage

Modifier
  • Daniel Rezende
    Daniel Rezende

Architecte à la décoration

Modifier
  • Rafael Ronconi
    Rafael Ronconi

Direction artistique

Modifier
  • Rafael Ronconi
    Rafael Ronconi

Conception de costumes

Modifier
  • Inês Salgado
    Inês Salgado
    costume designer (as Ines Salgado)

Maquillage

Modifier
  • Sidnei Oliveira
    Sidnei Oliveira
    makeup artist
  • Sandro Valerio
    Sandro Valerio
    assistant makeup artist (as Sandro Valério)
  • Ivann Willig
    Ivann Willig
    assistant makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Gabriela Carvalho
    Gabriela Carvalho
    production manager
  • Milton Pimenta
    Milton Pimenta
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Maria Clara Abreu
    Maria Clara Abreu
    second assistant director
  • Leonardo Carvalho
    Leonardo Carvalho
    third assistant director
  • Alice Gomez
    Alice Gomez
    second assistant director
  • Isabella Teixeira
    Isabella Teixeira
    first assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Suzanne Anet
    Suzanne Anet
    art production assistant
  • Luis Costa
    Luis Costa
    property master
  • Ronaldo Costa
    Ronaldo Costa
    property master
  • Gilson Curvelo
    Gilson Curvelo
    stagehand
  • Nilson Laport
    Nilson Laport
    stagehand
  • Helcio Pugliese
    Helcio Pugliese
    set designer
  • Allan Rabelo
    Allan Rabelo
    storyboard artist
  • Alexandre Toscano
    Alexandre Toscano
    art assistant

Équipe son

Modifier
  • Luis Bourscheidt
    Luis Bourscheidt
    foley assistant
  • João Caserta
    João Caserta
    assistant dialogue editor (as João Pedro Caserta)
  • Aloysio Compasso
    Aloysio Compasso
    sound recordist
  • Lulu Farah
    Lulu Farah
    adr recordist
  • Adriano Guerra
    Adriano Guerra
    sound assistant
  • Roger Hands
    Roger Hands
    foley artist
  • Carlos Klachquin
    Carlos Klachquin
    dolby consultant (as Carlos B. Klachquin)
  • Juliana Lago
    Juliana Lago
    assistant sound effects editor
  • Alessandro Laroca
    Alessandro Laroca
    supervising sound editor
  • Eduardo Virmond Lima
    Eduardo Virmond Lima
    sound effects editor

Effets visuels

Modifier
  • Luis Ignacio Barrague
    Luis Ignacio Barrague
    conforming editor
  • Fabian Gamarra
    Fabian Gamarra
    data manager
  • Ricardo Gorodetcki
    Ricardo Gorodetcki
    post-production effects
  • Rodrigo Henrique
    Rodrigo Henrique
    visual effects artist
  • Gustavo Leão
    Gustavo Leão
    video graphics
  • Tamis Lustre
    Tamis Lustre
    post-production effects
  • Rogério Marinho
    Rogério Marinho
    visual effects
  • Aruan Santos
    Aruan Santos
    digital visual effects compositor
  • Robson Sartori
    Robson Sartori
    visual effects coordinator
  • Patrick Siaretta
    Patrick Siaretta
    visual effects general manager: Teleimage

Image et éclairage

Modifier
  • Geisla S. Aguiar
    Geisla S. Aguiar
    assistant still photographer
  • Maurilio Aquino Jr.
    Maurilio Aquino Jr.
    electrician (as Maurílio Aquilino Jr.)
  • Marcelinho de Oliveira
    Marcelinho de Oliveira
    gaffer (as Marcelo 'Marcelinho' Oliveira)
  • Joel 'Junior' de Queiroz
    Joel 'Junior' de Queiroz
    best boy electric (as Joel Junior)
  • Gilson de Souza
    Gilson de Souza
    grip
  • Roberto Faissal Jr.
    Roberto Faissal Jr.
    underwater camera operator
  • Roberto Faissal
    Roberto Faissal
    underwater camera operator
  • Adriano Goldman
    Adriano Goldman
    camera operator
  • Leo Gonzaga
    Leo Gonzaga
    video assist operator
  • Claudio Gustavo
    Claudio Gustavo
    second assistant camera (as Claudio Gustavo 'Claudinho')

Équipe de casting

Modifier
  • Rafael Araújo
    Rafael Araújo
    extras casting production assistant
  • Guilherme Gobbi
    Guilherme Gobbi
    casting producer
  • Felipe Hidalgo
    Felipe Hidalgo
    extras casting producer

Costumes

Modifier
  • Bianca Nabuco
    Bianca Nabuco
    costume trainee
  • Renata Russo
    Renata Russo
    second costume assistant
  • Pilar Salgado
    Pilar Salgado
    first costume assistant

Équipe de montage

Modifier
  • Sean Cooney
    Sean Cooney
    post-production executive
  • Fábio Fatorelli
    Fábio Fatorelli
    assistant editor
  • Flávia Gonçalves
    Flávia Gonçalves
    assistant editor
  • André Miranda
    André Miranda
    colorist
  • Sergio Pasqualino
    Sergio Pasqualino
    colorist (as Sergio Pasqualino)
  • Renato Tilhe
    Renato Tilhe
    post-production coordinator
  • Rafael Yamin
    Rafael Yamin
    colorist telecine: Scan 2k

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Wilson Teixeira
    Wilson Teixeira
    location manager
  • Roberto Trotti
    Roberto Trotti
    location manager (as Roberto Trotti 'The Flash')

Équipe musicale

Modifier
  • Marilia Franco
    Marilia Franco
    music coordinator (as Marília Franco) / music executive producer (as Marília Franco)
  • Thacio Palanca
    Thacio Palanca
    music executive production assistant
  • Fil Pinheiro
    Fil Pinheiro
    music programmer
  • Filipe Pinheiro
    Filipe Pinheiro
    music production assistant (as Felipe Pinheiro)

Scripte

Modifier
  • Olivia Rabacov
    Olivia Rabacov
    continuity

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Renata Alberton
    Renata Alberton
    production assistant
  • Paola Baldi
    Paola Baldi
    post prodution coordinator
  • Paula Batalha
    Paula Batalha
    executive production trainee
  • Cecília Bertoche
    Cecília Bertoche
    production assistant
  • Claudia Büschel
    Claudia Büschel
    production coordinator
  • Raphael Cavaco
    Raphael Cavaco
    assistant set manager
  • Paulão Costa
    Paulão Costa
    set manager
  • Antônio Fernandes de Almeida
    Antônio Fernandes de Almeida
    controller: Globo Filmes / planning: Globo Filmes
  • Christian Duurvoort
    Christian Duurvoort
    acting coach
  • Ricardo Gorodetcki
    Ricardo Gorodetcki
    title designer: main title and motion graphics

Remerciements

Modifier
  • Paulo De Tarso Akamine
    Paulo De Tarso Akamine
    thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.